Tradução de "different by nature" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The speeches about the two worlds are conditioned by the different nature of their objects. | Os discursos sobre os dois mundos são condicionados pela natureza distinta de seus objetos. |
| But if you look in nature, you see that different kinds of animals can have really different lifespans. | Mas se você observar a natureza, você verá que diferentes tipos de animais podem ter realmente diferentes expectativas de vida. |
| I think this is, obviously, substantially different from anything we'd ever thought about doing before, just by the nature of it. | Creio que isso seja, obviamente, substancialmente diferente de tudo que já pensamos em fazer antes, apenas pela sua natureza. |
| He's good by nature. | Ele é bom por natureza. |
| In addition, the nature of the proposed mixture would have been radically different from the siphōn projected substance described by Byzantine sources. | Além disso, a natureza da mistura proposta teria sido radicalmente diferente da substância projetada pelos sifões descrita pelas fontes bizantinas. |
| The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature. | O som feito no desligamento de um interruptor de parede, é de natureza completamente diferente. |
| She is kindhearted by nature. | Ela é gentil por natureza. |
| She is reserved by nature. | Ela é reservada por natureza. |
| She is reserved by nature. | Ela é naturalmente circunspecta. |
| Tom is inquisitive by nature. | Tom é curioso por natureza. |
| In my books, I explore the nature of perception and how different kinds of perceiving create different kinds of knowing and understanding. | Nos meus livros, eu exploro a natureza da percepção e como diferentes formas de perceber geram diferentes formas de saber e compreensão. |
| There are a variety of different conceptions of the nature of a bodhisattva in Mahāyāna. | Há uma variedade de diferentes concepções sobre a natureza de um bodisatva no Maaiana. |
| I am by nature majorly pessimistic. | Eu sou maioritariamente pessimista por natureza. |
| I am by nature majorly pessimistic. | Por natureza eu sou, mais que tudo, pessimista. |
| These new provisions are not radically different in nature to those contained in the earlier Directive . | Estas novas disposições , em si , não se diferenciam substancialmente das contidas na directiva anterior . |
| Mutations in captivity have emerged in various colours, some quite different from those observed in nature. | Mutações No cativeiro foram surgindo mutações de cores variadas, algumas bastante diferentes das observadas na natureza. |
| Inspired by nature that's the theme here. | Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui. |
| The male ape is intelligent by nature. | O macaco é inteligente por natureza. |
| Man is by nature a political animal. | O homem é por natureza um animal político. |
| There are different ways in which we must use it for residential, for nature, for agriculture purposes. | Existem formas variadas que devemos usá la para moradia, para natureza, para agricultura. |
| There are many different kinds of dances from tribe to tribe which are usually ritualistic in nature. | Há muitos tipos diferentes de danças tribais, que geralmente são ritualísticas por natureza. |
| Different cities often worshipped the same deities, sometimes with epithets that distinguished them and specified their local nature. | Diferentes cidades muitas vezes adoravam as mesmas divindades, às vezes com epítetos que os distinguiam e especificavam sua natureza local. |
| She said she learned to appreciate nature in this place full of greenery and people of different nationalities. | Ela conta que aprendeu a gostar da natureza nesse lugar cheio de verde e de pessoas de diferentes nacionalidades. |
| And it was done not by us, not by me, but by nature. | E foi feito não por nós, não por mim, mas pela natureza. |
| I don't know about the Cuban case, but we do understand that their scales of destroying nature is different. | Não sei como funcionam as coisas em Cuba, mas entendemos que as escalas de destruição da natureza são diferentes. |
| Examples by power Different applications need lasers with different output powers. | Exemplos em termos de potência Diferentes aplicações precisam lasers com diferentes potências de saída. |
| This is a perfect 90 degree angle by nature. | Este é um âgulo de 90 graus perfeito feito pela natureza. |
| The process of discovery, generally, is inspired by nature. | O processo de descoberta, geralmente, é inspirado pela natureza. |
| Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures. | De compleição esbelta, os bonobos são, por natureza, criaturas muito gentis. |
| You know, this is a conference inspired by nature. | Você sabe, essa é uma conferência inspiradora por natureza. |
| In many places, nature is threatened by human activity. | Em muitos lugares a natureza é ameaçada pelas atividades humanas. |
| Chase is fascinated by the dual nature of Batman. | Chase é fascinada pela natureza dual do Batman. |
| But I want to talk about a different aspect of DNA science, and that is the physical nature of DNA. | Mas quero falar sobre um aspecto diferente da ciência do DNA, que é a natureza física do DNA. |
| Do you like mystical landscapes reigned over by Mother Nature? | Você gosta de uma paisagem mítica, dominada pela Mãe Natureza? |
| Time frame Nature of suggested action by the public authorities | espera se que a nova dlvida pública ceja emitida em moeda europeia anunciar a organizacáo especifica da transicáo para a moeda única das administracóes públicas instalar mecanismos de supervisáo a nivel europeu e nacional por forma a acompanhar a evolucáo da transicáo no sector rivado pro orcionar e orientacáo , auando apropriado |
| By their nature, apostolic constitutions are addressed to the public. | Ver também Bula Breve apostólico Catecismo Direito Canónico Encíclica |
| And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza. |
| Lately several demonstrations have taken place, organized by different collectives with different beliefs . | Ultimamente têm tomado lugar vários protestos, organizados por diferentes colectivos com diferentes crenças . |
| Natural law, or the law of nature (), is a philosophy of law that is determined by nature, and so is universal. | A teoria do direito natural tem como projeto avaliar as opções humanas com o propósito de agir de modo razoável e bem. |
| We're designed by nature to play from birth to old age. | Fomos criados pela natureza para brincar do nascimento à velhice. |
| He's built, in fact, a climbing foot bot inspired by nature. | Construiu, de fato, um pé bot escalador inspirado na Natureza. |
| Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job. | Mesadas, por natureza, estão ensinando as crianças a pensar em um emprego. |
| She starts by describing the nature of many relationships she sees | Ela começa descrevendo a natureza de muitos relacionamentos que ela vê |
| Natural These lists are of disasters caused by forces of nature. | Esta é uma lista de grandes desastres naturais. |
| Timed out is, by its nature, a dismissal without a delivery. | Timed out by its nature is a dismissal without a delivery. |
Related searches : Different Nature - By Nature - Different In Nature - Of Different Nature - Caused By Different - By Using Different - By Different Means - By Different Reasons - By Different Amounts - Curious By Nature - Uncertain By Nature - Designed By Nature - Reclaimed By Nature - Provided By Nature
