Tradução de "diffuse away" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Diffuse Merge Tool | Ferramenta de Fusão difusa |
| They actually diffuse through networks. | Elas, na verdade, se difundem através de redes. |
| But things don't just diffuse in human populations at random. | Mas as coisas não se difundem em população humanas aleatoriamente. |
| MLM The website is just a platform to collect, document, and diffuse. | MLM O site é apenas uma plataforma para colecionar, documentar e divulgar. |
| We want to diffuse the love energy to our fellows in the region. | Queremos disseminar a energia do amor entre nossos companheiros da região. |
| It is thought that many Hsp70s crowd around an unfolded substrate, stabilizing it and preventing aggregation until the unfolded molecule folds properly, at which time the Hsp70s lose affinity for the molecule and diffuse away. | É por esta razão que muitas Hsp70s cercam um substrato não dobrado, estabilizando e prevenindo agregação até que a molécula não dobrada se dobre propriamente, e quando as Hsp70s perdem afinidade com a molécula se dispersam. |
| None of us really extends the golden rule in truly diffuse and universal fashion. | Nenhum de nós estende a regra de ouro de modo completamente difuso e universal. |
| But on this side, it has sugary Gummy Bears, to diffuse the light more slightly. | Mas deste lado, ela tem Ursinhos de Geléia Açucarados. para difundir a luz um pouco mais. |
| Originally, nebula was a name for any diffuse astronomical object, including galaxies beyond the Milky Way. | Originalmente, nebulosa era o nome de qualquer corpo celeste difuso, incluindo galáxias além da Via Láctea. |
| Where the Commission determines that no data on the releases from diffuse sources exist , measures to initiate reporting on releases of relevant pollutants from one or more diffuse sources shall be taken using , where appropriate , internationally approved methodologies . | Caso constate que não existem dados sobre emissões de fontes difusas , a Comissão tomará medidas para que comecem a ser comunicadas as emissões de poluentes pertinentes provenientes de uma ou várias fontes difusas , utilizando , se for o caso , metodologias aprovadas ao nível internacional . |
| I've talked to engineers. That's specifically to diffuse our anger, because supposedly we feel good about ATMs. | Eu conversei com engenheiros. É feito especificamente para diminuir nossa raiva, porque em teoria a gente gosta de caixas eletrônicos. |
| Now, for us environmentalists, maybe the greenest thing about the cities is they diffuse the population bomb. | Agora, para nós, ambientalistas, talvez a coisa mais verde sobre as cidades é que ela pulveriza a bomba populacional. |
| Because the beneficiaries of trade protection are concentrated and politically influential, while consumers are diffuse and disorganized. | Porque os beneficiários da protecção comercial estão concentrados e são politicamente influentes, enquanto os consumidores são difusos e desorganizados. |
| Away, away, away down south in Dixie! | Look away! |
| Look away, look away, look away Dixie Land! | Look away! |
| In Dixie Land I'll take my stand to live and die in Dixie, Away, away, away down South in Dixie, Away, away, away down South in Dixie. | In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie! |
| Xai Xai is situated away from Donguene, away from Macandene, away from Chiluane and away from Tavene. | A noroeste da cidade fica a Ponte de Xai Xai construída em 1964 com projeto de Edgar Cardoso. |
| Paul Debevec So, if we break that down into layers, here's that diffuse component we saw in the first slide. | P. D. Então, se separarmos as camadas, este é o componente difuso que vimos no primeiro slide. |
| And it ends like this This telegraph is a fantastic instrument to diffuse religion, civilization, liberty and law throughout the world. | E termina assim Esse telégrafo é um instrumento fantástico para difundir a religião, civilização, liberdade e leis pelo mundo mundo. |
| Or again, we can monitor purchasing behavior in people and watch how these types of phenomena can diffuse within human populations. | Ou de novo, nós podemos monitorar o comportamento de compras das pessoas, e assistir como esse tipo de fenômeno se difunde dentro das populações humanas. |
| Make it go away. Make it go away. | Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer. |
| Now you have to stay away. Get away. | Agora você tem que correr. Corra. |
| And this is what happens to us at the gas pump and actually, gas pumps are specifically designed to diffuse that anger. | E é isso que acontece conosco na bomba de gasolina. E na verdade, as bombas são desenhadas para diminuir tal raiva. |
| An accretion disc is a structure (often a circumstellar disk) formed by diffuse material in orbital motion around a massive central body. | Dá se o nome de disco de acreção à estrutura formada por materiais difusos em movimento orbital ao redor de um corpo central. |
| Push your enemies away, but stay away from obstacles | Faça os seu inimos fugir, mas cuidado com os obstáculos |
| Look away. | Não olhem. |
| Get away! | Sai daqui! |
| Get away! | Cai fora! |
| Get away! | Fora! |
| Get away! | Se manda! |
| Go away. | Sai daqui! |
| Go away. | Cai fora! |
| Go away. | Vá embora! |
| Go away. | Fora! |
| Go away. | Se manda! |
| Go away. | Vá embora. |
| Go away. | Afaste se! |
| Go away. | Cai fora daqui! |
| Go away! | Afaste se! |
| Stay away. | Fique longe. |
| Keep away. | Mantenha se afastado. |
| Look away! | Look away! |
| The City of Marco de Canaveses is located 56 km away from Porto, 18 km away from Amarante, the 19 km away from Penafiel, 18 km away from Baião and 30 km away from Cinfães. | A Cidade do Marco de Canaveses está localizada a 56 km do Porto, a 18 km de Amarante, a 19 km de Penafiel, a 23 km de Baião e a 30 km de Cinfães. |
| In radially symmetric animals such as the jellyfish and hydra, the nervous system consists of a nerve net, a diffuse network of isolated cells. | Em animais radialmente simétricos, como as águas vivas e hidras, o sistema nervoso consiste de uma rede difusa de células isoladas. |
| Vilnius is connected by highways to other major Lithuanian cities, such as Kaunas ( away), Šiauliai ( away) and Panevėžys ( away). | As cidades com as quais ela esta conectada são Kaunas (102 quilometros), Siauliai (214 quilometros) e Panevezys (135 quilometros). |
Related searches : Diffuse Light - Diffuse Reflection - Diffuse Irradiance - Diffuse Pain - Diffuse Mode - Diffuse Layer - Diffuse Conflict - Diffuse Cultures - Diffuse Ownership - Diffuse Pollution - Diffuse Through - Diffuse Reflectance - More Diffuse
