Tradução de "directions and instructions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Map and road directions | Mapa e indicações de acesso |
| 6.2 Directions | 6.2 Direcções |
| In Google Maps, searching for directions between places separated by large bodies of water, such as Los Angeles and Tokyo, results in instructions to kayak across the Pacific Ocean. | No Google Maps, em busca de direções entre os lugares separados por grandes massas de água, tais como Los Angeles e Tóquio, resulta em instruções para jetski através do Oceano Pacífico. |
| New Directions, 1972. | New Directions, 1972. |
| So the Internet needs addressing and directions. | Portanto a Internet precisa de endereçamento e direções. |
| And how odd the directions will look! | E quão estranho parecerá o endereço! |
| Tom asked for directions. | O Tom pediu informação sobre um endereço. |
| I just needed directions. | Eu apenas precisava de indicações. |
| Location the Eurotower ( see map and road directions ) | Local Eurotower ( ver mapa e indicações de acesso ) |
| Since the wind blows in all directions, Ehecatl was associated with all the cardinal directions. | Por vezes era associado com os quatro pontos cardeais, pois o vento vem e vai em todas direções. |
| All the following instructions are native instructions. | Todas as seguintes instruções são instruções nativas. |
| Censors and transparency, the overheads go in both directions. | Censores e transparência, os administradores vão em ambas as direções. |
| Turn off here and follow the directions given above . | Sair então da auto estrada e seguir as direcções indicadas acima . |
| SSE instructions The original AMD64 architecture adopted Intel's SSE and SSE2 as core instructions. | Instruções SSE A original arquitetura AMD64 aprovados da Intel SSE e SSE2 como núcleo instruções. |
| The directions of Cape Verdean music | Ninguém entende crioulo. |
| I hope my directions were clear. | Espero que as minhas instruções tenham sido claras. |
| I hope my directions were clear. | Eu espero que as minhas instruções tenham sido claras. |
| And you can see, eventually the airport actually flips directions. | E veem que a certo ponto o aeroporto muda direções. |
| Criticism flew in all directions and no one was spared. | Não faltaram crítica em todas as direções e ninguém foi poupado. |
| There are a few additional miscellaneous instructions, and two additional 8 bit literal instructions, add and subtract. | Existem algumas instruções diversas adicionais, e duas instruções adicionais literais de 8 bits, somar e subtrair. |
| Observe all warnings, precautions and instructions. | Obedeça a todas as advertências, precauções e instruções. |
| ECB instructions | instruções do BCE |
| ECB instructions ECB instructions are adopted by the Executive Board . | Instruções do BCE As instruções do BCE são adoptadas pela Comissão Executiva . |
| This pressure is transmitted in all directions and increases with depth. | Esta pressão é transmitida em todas as direções e aumenta com a profundidade. |
| Out in All Directions The Almanac of Gay and Lesbian America . | Out in All Directions The Almanac of Gay and Lesbian America . |
| I wish I had obeyed his directions. | Queria ter obedecido às suas instruções. |
| These animals are going in different directions. | Estes animais estão andando em direções diferentes. |
| These verbs of motion or phrases can be taken as Plautine stage directions since no overt stage directions are apparent. | Estas frases ou verbos de movimento podem ser interpretadas como as direções de palco de Plauto, já que estas não costumavam ser indicadas no teatro da época. |
| We can include the strong force by spreading out its two charge directions and plotting the charges of the force particles in quarks along these directions. | Podemos incluir a força nuclear forte ao separar estes dois eixos de cargas e plotar as cargas das partículas de força em quarks ao longo destes eixos. |
| And depending on which one weighs which amount, they'll fall different directions. | E dependendo de qual delas tem qual desses pesos, elas cairão em direções diferentes. |
| Strategic business decisions include priorities, goals and directions at the broadest level. | Decisões de estratégia de negócios abrangem prioridades, objetivos e direções do mais amplo nível. |
| Read these instructions. | Leia estas instruções. |
| Keep these instructions. | Guarde estas instruções. |
| Follow all instructions. | Siga todas as instruções. |
| It can fly in all directions, even backwards. | Pode voar em todas as direções, inclusive para trás. |
| We do not follow instructions. And so on. | Não seguimos as instruções. E por aí vai. |
| Those are just a couple of the approaches and directions that we're taking. | Essas são só algumas das abordagens e direções que estamos indo. |
| Turn off at the Westkreuz Frankfurt intersection and follow the directions given above . | Sair no nó rodoviário Westkreuz Frankfurt e seguir as direcções indicadas acima . |
| Instruction set PIC's instructions vary from about 35 instructions for the low end PICs to over 80 instructions for the high end PICs. | Conjunto de Instruções Instruções de um PIC podem variar de cerca de 35 instruções (PICs mais simples) para mais de 80 instruções para os PICs high end. |
| Because MMX 3DNow registers are shared by the standard x87 FPU, 3DNow instructions and x87 instructions cannot be executed simultaneously. | são também utilizados pelo padrão x87 FPU, as instruções 3DNow! |
| Counterparty A Transfer instructions | Contraparte A Instruções de transferências |
| Tom followed the instructions. | Tom seguiu as instruções. |
| Please read the instructions. | Por favor, leia as instruções. |
| Do you need instructions? | Você precisa de instruções? |
| Do you need instructions? | Tu precisas de instruções? |