Tradução de "director and secretary" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bank of Italy In 1960, he was called to work in the central administration of the Bank of Italy, where he became Secretary General in 1973, Vice Director General in 1976, and Director General in 1978. | Em 1960 foi escalado para trabalhar na administração central da Banca d'Italia e em 1973 converteu se em secretário geral, vice diretor geral em 1976 e diretor geral em 1978. |
| He was appointed to the post of secretary of the government of the state of Rio de Janeiro and the following year, director of State Affairs. | Neste mesmo ano é nomeado secretário de governo do estado e em 1891 ocupa a direção de Negócios do Estado. |
| Jock Colville, who was her former private secretary and a director of her bank, Coutts, estimated her wealth in 1971 at 2 million (the equivalent of about today). | Jock Colville, ex secretário particular e ex diretor do banco da rainha, o Coutts, estimou sua fortuna em 1971 em dois milhões de libras (equivalente a por volta de 24 milhões nos dias atuais). |
| Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President | Director Geral Secretário Geral , Director do Secretariado Geral Director do Departamento de Estatísticas e Estudos Monetários e Económicos Director de Departamento Administrativo Director do Departamento de Sistemas de Informação e Comunicação Consultor do Presidente |
| The President of the Mercosur's permanent representatives committee and the director of the Mercosur's department, the Andean Community's general secretary, ALADI's general secretary and the permanent secretaries of any institution for regional cooperation and integration, Amazon Cooperation Treaty Organization among others, will also be present at these meetings. | O Comitê Representativo Permanente do Presidente do Mercosul e o diretor do departamento do Mercosul, o secretário geral da Comunidade Andina, o secretário geral do ALADI e os secretários permanentes de qualquer instituição para cooperação regional e integração, Organização do Tratado de Cooperação Amazônica, entre outros, também estarão presentes nessas reuniões. |
| Chairperson and Executive Director | Presidente e Director Executivo |
| The Duke of Portland became Prime Minister, with Fox and Lord North, as Foreign Secretary and Home Secretary respectively. | Lorde Portland se tornou primeiro ministro, com Fox e lorde North assumindo os cargos de secretário estrangeiro e secretário interno, respectivamente. |
| T h e Secretary General and the Deputy Secretary General shall be appointed by the Council acting unanimously . | O Secretário Geral e o Secretário Geral Adjunto são nomeados pelo Conselho , deliberando por unanimidade . |
| Secretary of War Franklin Pierce won the presidential election, and in 1853 made Davis his Secretary of War. | Em 1853, foi nomeado secretário da Guerra pelo presidente Franklin Pierce. |
| and ( iv ) an Executive Director . | e iv ) um Director Executivo . |
| If we're talking about national security problems, maybe it's the Secretary of State, maybe it's the Secretary of Defense, the Director of National Intelligence, maybe the ambassador to the United Nations, or somebody else who they think is going to know more about the particular problem. | se estamos falando de problemas de segurança nacional talvez seja o secretario de estado talvez seja o secretario defesa o diretor de inteligência nacional talvez o embaixador das Nações Unidas, ou outra pessoa quem eles pensam saber mais a respeito do problema em questão |
| Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs | Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Commonwealth |
| However, he left the post to join the government of Miguel Arraes as Government Secretary and Treasury Secretary, between 1995 and 1998. | Pediu licença do cargo para integrar o governo de Miguel Arraes como secretário de Governo e secretário da Fazenda, entre 1995 e 1998. |
| Secretary General Date 3.3.04 | Secretário Geral Data 3.3.04 |
| Mary is Tom's secretary. | Maria é secretária de Tom. |
| You need a secretary. | Você precisa de uma secretária. |
| Álvaro Cunhal was reelected secretary general, but Carlos Carvalhas was elected assistant secretary general. | Álvaro Cunhal foi re eleito Secretário Geral, mas Carlos Carvalhas foi eleito Secretário Geral Adjunto. |
| The Assistant Secretary of the Senate aids the secretary in his or her work. | O Secretário é auxiliado em seu trabalho por um Assistente. |
| Rice was the first female African American secretary of state, as well as the second African American secretary of state (after Colin Powell), and the second female secretary of state (after Madeleine Albright). | É a segunda afro americana (após Colin Powell) e segunda mulher (após Madeleine Albright) a deter o cargo. |
| Director General | Director Geral |
| PROVISIONS CONCERNING THE SECRETARY GENERAL OF THE COUNCIL, HIGH REPRESENTATIVE FOR THE COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY, AND THE DEPUTY SECRETARY GENERAL OF THE COUNCIL | DISPOSIÇÕES RESPEITANTES AO SECRETÁRIO GERAL DO CONSELHO E ALTO REPRESENTANTE PARA A POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM, E AO SECRETÁRIO GERAL ADJUNTO DO CONSELHO |
| I made her my secretary. | Eu fiz dela minha secretária. |
| He engaged a new secretary. | Ele contratou uma secretária nova. |
| Dr. George's secretary is Japanese. | A secretária do Dr. George é japonesa. |
| He hired a new secretary. | Ele contratou uma secretária nova. |
| Tom hired a new secretary. | Tom contratou uma secretária nova. |
| ( b ) acting as or arranging for another person to act as a director or secretary of a company , a partner of a partnership , or a similar position in relation to other legal persons | b ) Desempenhe a função de administrador ou de secretário de uma empresa , sócio de uma sociedade em comandita ou uma função semelhante relativamente a outras pessoas colectivas , ou que assegure o exercício dessa função por outra pessoa |
| That is hard on Ambassador Anne Patterson, Secretary of State John Kerry, and Deputy Secretary of State William Burns, who just visited Cairo. | Isso traduz se em dificuldades para a Embaixadora Anne Patterson, para o Secretário de Estado John Kerry, e para o Subsecretário de Estado William Burns, que visitou recentemente o Cairo. |
| Warren Christopher, former U.S. Secretary of State, diplomat and lawyer. | Fargo é o principal pólo rodoviário, ferroviário e aeroportuário estadual. |
| Google hired Larry Brilliant as the program's executive director in 2004, and the current director is Megan Smith. | O Google contratou o Dr. Larry Brilliant como diretor executivo do programa em 2004 e o atual diretor é Megan Smith. |
| In 1980, he became Artistic Director of American Ballet Theatre and his role changed from performer to director. | Em 1980, ele se tornou Diretor Artístico do American Ballet Theatre e mudou o seu papel de intérprete a diretor. |
| Bacula Director Console | Bacula Consola de Director |
| Ball (director 1884 ? | A Evolução ou a Criação? |
| TITLE V PROVISIONS CONCERNING THE SECRETARY GENERAL OF THE COUNCIL , HIGH REPRESENTATIVE FOR THE COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY , AND THE DEPUTY SECRETARY GENERAL OF THE COUNCIL | TÍTULO V DISPOSIÇÕES RESPEITANTES AO SECRETÁRIO GERAL DO CONSELHO E ALTO REPRESENTANTE PARA A POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM , E AO SECRETÁRIO GERAL ADJUNTO DO CONSELHO |
| And the third said, Let's find another director. | E um terceiro disse, Vamos arrumar outro diretor. |
| Only girls are Secretary of State. | Só garotas são Secretárias de Estado. |
| He is the boss's private secretary. | Ele é o secretário privado do chefe. |
| The secretary is tired of typing. | A secretária está cansada de digitar. |
| She's determined to become a secretary. | Ela está determinada a se tornar uma secretária. |
| Leave your number with my secretary. | Deixe o seu número com a minha secretária. |
| Leave your name with my secretary. | Notas e referências |
| Composition The NUGs comprise of the Chairperson , the Secretary and members . | Composição Os NUGS são compostos por um presidente , um secretário e diversos membros . |
| His mother was a legal secretary and was of Italian ancestry. | A mãe dele, Adele Ann, tinha ascendência italiana e trabalhava como secretária. |
| John acted as a secretary, and Edward was Milton's first biographer. | John atuou como secretário, e Edward foi o primeiro biógrafo de Milton. |
| Covers early career and first period as Foreign Secretary, to 1938. | Em 1951 acumulou as funções de vice primeiro ministro e ministro dos Negócios Estrangeiros. |
Related searches : Secretary Director - Directors And Secretary - Manager And Director - Owner And Director - Director And Officer - Officer And Director - Writer And Director - Founder And Director - Chairman And Director - Director And Above - Director And Owner - Principal Secretary
