Tradução de "directory path" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Directory | Directório |
| Directory | Directório |
| When displaying a directory, Konqueror looks for a hidden file called .directory inside the directory. | Quando mostram uma directoria, o Konqueror procura um ficheiro escondido chamado .directory dentro da directoria. |
| Directory filter | Filtro directórios |
| Project directory | Ir para directório pai |
| Select directory | Seleccionar directório |
| Add directory | Seleccionar directório |
| Working directory | Directório trabalho |
| Working directory | Directório de trabalho |
| Add Directory | Adicionar Directório |
| Scratchbox directory | Directório de sistema de testes |
| Build Directory | Directório de Compilação |
| Project directory | Directório do projecto |
| Install directory | Directório de instalação |
| Select directory | Seleccionar o directório |
| Choose directory | Seleccione o directório |
| Project directory | Directório do projecto |
| Working Directory | Directório de Trabalho |
| Installation directory | Directório de instalação |
| New Directory | Novo Directório |
| Directory properties | Propriedades do directório |
| Directory Properties | Propriedades do Diretório |
| If you want the application to operate from a particular directory (for example, for Gimp to begin it's Load Image dialogue in a particular place) enter this path in the box labelled Work Path. | Se quiser que a aplicação opere a partir de uma determinada directoria (por exemplo, para o Gimp começar o seu diálogo Abrir Imagem num sítio em particular) escreva esse caminho na caixa com o nome Caminho de Trabalho. |
| (current directory) and .. (parent directory) are implemented by storing the names . | Quando o tamanho de bloco é de 4 KiB, podem ser mostrados 32 768 blocos (4096 8). |
| Project root directory | Ir para directório pai |
| Default project directory | Seleccionar directório |
| Default project directory | Directório por omissão do projecto |
| Select projects directory | Seleccione o directório de projectos |
| Project root directory | Directório raiz do projecto |
| Select one directory | Seleccione um directório |
| Select project directory | Seleccione o directório do projecto |
| Gir repository's directory | Directório do repositório gir |
| Gjs repository's directory | Directório do repositório gjs |
| Unless your DLL is a Component Object Model (COM) server, the codice_1 file must be placed in one of the directories listed in the PATH environment variable, in the default system directory, or in the same directory as the program using it. | A não ser que sua DLL seja um servidor COM, o arquivo DLL deve ser colocado em um dos diretórios listados na variável de ambiente PATH , ou no diretório de sistema padrão, ou no mesmo diretório do aplicativo. |
| Select a build directory | Seleccione o directório de compilação |
| Rename file or directory | Renomear o ficheiro ou directório |
| Choose a working directory | Seleccione um directório de trabalho |
| Currently edited file directory | Directório do ficheiro actualmente editado |
| This is a directory. | Isto é um directório. |
| If you need to provide a new path, click the New button then you can either enter the new path in the text edit box to the left, or choose a directory using the file dialogue by clicking the New... button. | Se precisars de indicar uma nova localização, carrega no botão Nova aí tanto podes indicar a nova directoria no campo de texto à esquerda ou escolher uma directoria usando uma janela de selecção de ficheiros carregando para tal no botão.... |
| The directory view filter allows you to choose which items are displayed in a directory. | O filtro de visualização de pastas permite lhe escolher os itens que são mostrados numa dada pasta. |
| Project directory, output file etc. | Directório do projecto, ficheiros de saída, etc. |
| File or directory to diff | Ficheiro ou directório onde verificar diferenças |
| Directory statistics and disk usage | Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco |
| A KDE Directory Synchronization Application | Uma Aplicação de Sincronização de Pastas KDE |
Related searches : Directory Structure - Directory Enquiries - Trade Directory - Staff Directory - Working Directory - Shared Directory - Directory Assistance - Default Directory - Directory Tree - Directory Board - Installation Directory - Target Directory
