Tradução de "discontinued products" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Discontinued products - translation :

Palavras-chave : Descontinuada Fabricar Interrompida Deixaram Fabricam Produtos Produtos Produto Beleza Limpeza

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Discontinued.	.
( 2 ) Will be discontinued	( 1 ) Será interrompido
The reporting of this item is discontinued . Historical data are also discontinued and not revised	Cessa também a compilação e revisão de dados históricos . Títulos excepto acções ( incluindo títulos do mercado monetário )
Consequently , this option should be discontinued .	Por conseguinte , esta opção deve ser eliminada .
Demonstration sports were discontinued after 1992.	Os esportes de demonstração foram interrompidos desde 1992.
This discipline was discontinued after 1976.	Esta disciplina funcionou entre 1957 e 1976.
Almost all product lines were discontinued.	Quase todas as linhas de produto foram descontinuadas.
He discontinued his studies in 1896.	Interrompeu seus estudos em 1896.
The reporting of this item is discontinued .	O reporte desta rubrica é interrompido .
Microsoft discontinued Microsoft FrontPage in December 2006.	Microsoft FrontPage 98 lançado em Dezembro de 1997.
If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS, or presents with unexplained high fever without additional clinical manifestations of NMS, all antipsychotic medicinal products, including ABILIFY, must be discontinued.	Se um doente desenvolver sinais e sintomas indicativos de SNM, ou apresentar febre elevada inexplicável sem manifestações clínicas adicionais de SNM, todos os medicamentos antipsicóticos deverão ser interrompidos, incluindo ABILIFY.
Historical data are also discontinued and not revised	Cessa também a compilação e revisão de dados históricos .
In November 2008 the project was officially discontinued.	O Kurumin 7 foi oficialmente descontinuado no início de 2008.
The notchless body style was discontinued in 1982.	O estilo notchless do corpo foi descontinuado em 1982.
Breastfeeding must be discontinued for the duration of therapy.	A amamentação deve ser suspendida durante a terapêutica.
By 1973 the Bizarre and Straight labels were discontinued.	Por 1973, os selos Bizarre e Straight acabaram.
On July 5, 2006, the entire eMac line was discontinued.	Em 5 de julho de 2006, a linha eMac inteiro, que foi descontinuado.
Potassium chloride has also been used to create heat packs which employ exothermic chemical reactions, but these have mostly been discontinued with the advent of cheaper and more efficient methods, such as the oxidation of metals ('Hot Hands' one time use products) or the crystallization of sodium acetate (multiple use products).	Cloreto de Potássio também tem sido usado para criar heat packs which employ reações químicas exotérmica, but these are no longer being created due to cheaper e métodos mais eficientes, assim como a oxidação de metais ('Hot Hands', one time use products) ou a cristalização de acetato de sódio (multiple use products).
If blood pressure cannot be controlled, Abseamed treatment should be discontinued.	Se a tensão arterial não pode ser controlada, o tratamento com Abseamed deve ser interrompido.
(The Smallparts.com brand was discontinued with the launch of Amazon Supply.	Como anunciado anteriormente, a Amazon deve trabalhar apenas com livros digitais.
The boycotts were discontinued by most of these organizations by 2005.	A Disney tem ignorado os dois boicotes que foram removidos em 2005.
GNU distributions running Hurd Hurd based GNU distributions include Arch Hurd (based on Hurd kernel) Debian GNU Hurd NixOS Bee (discontinued) Gentoo (discontinued) GNU Hurd Live CD (discontinued) See also GNU Linux libre a kernel and a GNU package Minix 3 Multiboot Specification References External links	Distribuições GNU rodando Hurd As distribuições baseadas em Hurd GNU incluem Arch Hurd Debian GNU Hurd NixOS Bee GNU Hurd (descontinuado) Gentoo GNU Hurd (descontinuado) GNU Hurd Live CD (descontinuado) Ver também GNU FSF Ligações externas GNU Hurd Towards a New Strategy of OS Design Debian GNU Hurd instalação por CDs Interview com Neal Walfield, desenvolvedor Hurd e Hurd L4.
Products	Produtos
Products .	Produtos .
, rubber , plastic products Metal products Mechanical products TOTAL metal and mechanical products Office machinery and computers Radio , TV , communication equipments TOTAL machin .	Prod . petrolíferos e químicos e artigos de borracha e de matérias plásticas
and other treatments Manufacture of chemicals chemical products Rubber and plastic products TOTAL petroleum , chemic . , rubber , plastic products Metal products Mechanical products TOTAL metal and mechanical products Office machinery and computers Radio , TV , communication equipments TOTAL machin .	Jamaica Jordânia Japão Quénia Quirguizistão Camboja ( Kampuchea ) Kiribati Comores St Kitts e Nevis Coreia , República Popular Democrática da ( Coreia do Norte ) Coreia , República da ( Coreia do Sul ) Kuwait Ilhas Caimão Cazaquistão Laos , República Democrática Popular do Líbano Santa Lucia Liechtenstein PH PK PL PN PR PS PT PW PY QA RO RU RW SA SB SC SD SE
Nintendo sold 21.74 million GameCube units worldwide before being discontinued in 2007.	Segundo os números oficiais, o GameCube vendeu 21,74 milhões de unidades mundialmente.
The 737 900 has been discontinued in favor of the 737 900ER.	A Lion Air da Indonésia lançou o 737 900ER.
It was never updated beyond that, and the product was eventually discontinued.	Nunca foi atualizado além de tal versão, e o produto foi eventualmente descontinuado.
Industry generates chemical products, petroleum and coal products, processed foods and transportation equipment, and paper products.	Os principais produtos agropecuários do estado são cana de açúcar, algodão, arroz e soja.
Other products cost less. Other products had more features.	Os concorrentes custavam menos. Tinham mais funções.
a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 .	a ) Impostos sobre os produtos b ) Subsídios aos produtos 3 .
Cars are factory products, while foods are farm products.	Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas.
The 2.0 16V was discontinued, while the 1.8 was withdrawn from some markets.	Em 2001, foi lançada a versão 1.0 16V Turbo, com 112cv de potência.
After being discontinued in the 1970s, a donor resurrected the award in 1999.	Após ter acabado nos anos 1970, um doador reativou o prêmio em 1999.
At the end of the 1940s, the practice of this discipline was discontinued.	A fins da década do quarenta deixa se de praticar esta disciplina.
South African Airways discontinued its Johannesburg Buenos Aires Johannesburg service in March 2014.	Ver também Aeroparque Jorge Newbery Referências http www.aa2000.com.ar aeropuertos.aspx
Primary exports include semiconductors and electronic products, transport equipment, garments, copper products, petroleum products, coconut oil, and fruits.	As exportações primárias do país incluem semicondutores e produtos eletrônicos, equipamentos de transporte, vestuário, produtos de cobre, produtos de petróleo, óleo de coco e frutas.
x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products.	Por x00AB produtos agrícolas x00BB entendem se os produtos do solo, da pecuária e da pesca, bem como os produtos do primeiro estádio de transformação que estejam em relação directa com esses produtos.
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles	Indústria do tabaco Indústria do tabaco Fabricação de têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis
Operations that were previously discontinued could be started again in the future if needed .	As operações anteriormente descontinuadas poderão , se necessário , voltar a ser realizadas no futuro .
This flag was discontinued in 1864 upon the dissolution of the first federal republic.	O seu uso foi suspenso em 1864 após a dissolução da república federal.
GNU DOS, an unofficial distribution of FreeDOS, was discontinued after version 1.0 was released.	A versão 1.0 foi lançada em 3 de setembro de 2006.
However in 1969, the National Research Council (NRC) recommended that ocean dumping be discontinued.	No entanto, em 1969, o Conselho Nacional de Pesquisa (NRC) recomendou que o despejo no mar tinha que ser interrompido.
If anti erythropoietin, antibody mediated PRCA is suspected, therapy with Abseamed should be discontinued immediately.	Se se suspeitar de AEP mediada por anticorpos anti eritropoietina, o tratamento com Abseamed deve ser interrompido imediatamente.

Display this page in English