Tradução de "discovered by chance" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I discovered this blog by chance.
Eu descobri esse blog por acaso.
JSD I discovered this country by pure chance, on Christmas Day, in 1984.
JSD Eu descobri o país por acaso, num dia de Natal, em 1984.
History It is believed by some authors that the islands were known even before Diogo Gomes de Sintra discovered them by chance in 1438.
História As Ilhas Selvagens foram assim baptizadas em 1438 por Diogo Gomes de Sintra e terão sido descobertas pelos irmãos Pizzigani em 1364.
Nothing happens by chance.
Nada acontece por acaso.
I met her by chance.
Conheci a ao acaso.
I met him by chance.
Conheci o ao acaso.
That's not by chance, that's by design.
Isso não é por acaso, isso ocorre pelo 'design'.
And this was not by chance.
Isso não foi por acaso.
Don't let this chance slip by.
Não deixe essa chance passar.
I found the book by chance.
Eu encontrei o livro por sorte.
I found this restaurant by chance.
Encontrei este restaurante por acaso.
Who was radium discovered by?
Quem descobriu o elemento químico rádio?
It was discovered by Tom.
Foi descoberto por Tom.
I met him in Tokyo by chance.
Eu o conheci em Tóquio por acaso.
He found his lost camera by chance.
Ele encontrou por acaso a câmera que tinha perdido.
Are you a doctor, by any chance?
Você é médico, por acaso?
Souls never meet each other by chance.
As almas nunca se cruzam por acaso.
Paraspeckles Discovered by Fox et al.
Paraspeckles Descobertos por Fox et al.
Do you know Professor Brown by any chance?
Você conhece o professor Brown por acaso?
Do you by any chance have some aspirin?
Por acaso você tem uma aspirina?
We were on the same train by chance.
Nós estávamos no mesmo trem por acaso.
I met him by chance in the city.
Encontrei me com ele casualmente na cidade.
Is your friend by any chance in town?
Porventura o seu amigo está na cidade?
But we discovered it by self exploration.
Mas nós descobrimos isso por auto aprendizado.
Huhh! They've been discovered by the sultan.
Uuu! Eles foram descobertos pelo sultão.
America was discovered by Columbus in 1492.
A América foi descoberta em 1492 por Colombo.
Our secret was discovered by the government.
Nosso segredo foi descoberto pelo governo.
And finally I ended up encountering psychology by chance.
E finalmente acabei encontrando a psicologia por acaso.
By chance I met my ex girlfriend in Portugal.
Eu encontrei por acaso minha ex namorada em Portugal.
I met your brother in the street by chance.
Por acaso encontrei seu irmão na rua.
I ran into my aunt by chance in Europe.
Encontrei por acaso minha tia na Europa.
We discovered they work by intermolecular forces alone.
Descobrimos que funcionam somente por forças intermoleculares.
Ultraviolet radiation is discovered by Johann Wilhelm Ritter.
Eventos sem data Descoberta da radiação ultravioleta por Johann Wilhelm Ritter.
In 1498, Cubagua was discovered by Christopher Columbus.
Foi descoberta por Cristóvão Colombo em 1498.
Morphology Osteoclasts were discovered by Kolliker in 1873.
Os osteoclastos foram descobertos por Kolliker em 1873.
It was discovered by Pierre Méchain in 1780.
O aglomerado globular NGC 1904 foi descoberto em 1780 por Pierre Méchain.
It was discovered by Charles Messier in 1771.
Foi descoberto a 19 de Fevereiro de 1771 por Charles Messier.
It was discovered by William Herschel in 1784.
A galáxia NGC 7331 foi descoberta em 1784 por William Herschel.
His body is discovered by Jane and Ricky.
Seu corpo é encontrado por Ricky e Jane.
It was discovered by William Herschel in 1784.
A galáxia NGC 7479 foi descoberta em 1784 por William Herschel.
It was discovered by Charles Messier in 1780.
A galáxia NGC 3627 foi descoberta em 1780 por Charles Messier.
It was discovered by Karl Reinmuth in 1942.
Descoberta e nomeação Foi descoberto em 1942 por Karl Reinmuth.
It was not long before we met again by chance.
Não passou muito tempo até nos encontrarmos por acaso de novo.
Do you also go to work today, by any chance?
Por acaso, você também vai trabalhar amanhã?
Your name wouldn't be Tom, by any chance, would it?
Seu nome não seria Tom, por acaso, seria?

 

Related searches : By Chance - Discovered By Accident - Discovered - Happen By Chance - Occurred By Chance - Met By Chance - Arisen By Chance - Chosen By Chance - By Chance Alone - By Random Chance - Find By Chance - Determined By Chance - Quite By Chance - Happens By Chance