Tradução de "disk valve" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Disk - translation :

Valve - translation :

Palavras-chave : Disco Hérnia Rígido Discos Válvula Válvulas Substituição Pulmonar Escape

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Valve Hot Rod and Valve Senior were released in 2009.	O Valve Hot Rod e o Valve Senior foram lançados em 2009.
Disk Management	Gestão de discos
The first stage, early diastole, is when the semilunar valves (the pulmonary valve and the aortic valve) close, the atrioventricular (AV) valves (the mitral valve and the tricuspid valve) open, and the whole heart is relaxed.	A pressão no interior do ventrículo esquerdo é maior que a aórtica (classicamente valores acima dos 80 mmHg) abrindo se a válvula aórtica de modo a que o sangue saia do ventrículo a grande velocidade e pressão.
For example, the IBM 350 disk drives were called disk files .	Por exemplo, as unidades de disco IBM 350 eram chamados de arquivos do disco .
Many of these new trombone valve designs have enjoyed great success on the market, but the standard rotary valve remains the most common for trombone valve attachments.	Válvulas de discos são versões modernas de uma válvula inventado na década de 1820, que foi descartado em favor do rotativo e a válvula Périnet (pistão).
Graphical Disk Map	Mapa Gráfico de Disco
Disk Image Mounter	Montador de imagens de disco
Mount Disk Images	Montar imagens de disco
Disk Image Writer	Gravador de Imagens de Disco
Disk writing program	Programa de escrita em disco
View Disk Usage	Veja gráficamente a utilização dos Discos
Startup Disk Creator	Criador de Disco de Arranque
free disk space	o espaço livre
The main valve is turned off.	A válvula principal está fechada.
View disk usage information	Veja a informação sobre a utilização dos seus discos
Files Modified on Disk	Ficheiros Modificados no Disco
Give Tom the disk.	Dê o disco ao Tom.
The aortic valve is one of the two semilunar valves of the heart, the other being the pulmonary valve.	Válvula aórtica ou valva aórtica é uma das quatro válvulas cardíacas, separando o ventrículo esquerdo cardíaco da artéria aorta.
This is called a cycle valve tube.	Isto é um tubo de pneu de bicicleta.
References External links Valve Games Steam Store	Por agora, está disponível para a Coréia e vai haver uma versão para Taiwan.
The Valve Hot Rod is a 5 watt amp like the Valve Junior, but has a gain and reverb control.	O Valve Hot Rod é um amplificador de 5 watt como o Valve Junior, mas com ganho e controle de reverb.
This is a floppy disk five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A.	Este é um disquete disquete de 5¼ polegadas infectado com Brain A.
Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.	Tom copiou todos os arquivos de seu HD para um HD externo.
The first valve lowers the instrument's pitch by a whole step (2 semitones), the second valve by a half step (1 semitone), and the third valve by one and a half steps (3 semitones).	A primeira válvula baixa a nota em um tom (dois semitons), a segunda válvula em meio tom (um semitom) e a terceira em um tom e meio (três semitons).
This is a ceremonial disk.	Este é um disco cerimonial.
Write Disk Images to Devices	Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Directory statistics and disk usage	Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco
And this is how you make a valve.	E é assim que se faz uma válvula.
Mitral stenosis is a narrowing of the valve.	A bicúspide possui também a designação mitral .
The aortic valve closes earlier than the pulmonary valve and they are audibly separated from each other in the second heart sound.	As válvulas AV se abrem, momento em que ocorre a onda A da válvula mitral ao ECO unidimensional e o 4º ruído cardíaco.
A Nipkow disk (sometimes Anglicized as Nipkov disk patented in 1884), also known as scanning disk, is a mechanical, geometrically operating image scanning device, invented by Paul Gottlieb Nipkow.	O disco de Nipkow consistia num aparelho, inventado em 1884 por Paul Nipkow, para enviar uma imagem em movimento de um local para outro, por meio de um condutor eléctrico.
Disk and data archive management tool	Ferramenta de gestão de disco e arquivo de dados
Display disk space using tree maps	Visualize a utilização de disco usando mapas em árvore
Restore the Current Image From Disk.	Repõe a Imagem Actual a Partir do Disco.
The hard disk was completely destroyed.	O disco rígido foi totalmente destruído.
The hard disk was completely destroyed.	O HD foi completamente destruído.
The disk concentrates at the core to form a star, which may be surrounded by a protoplanetary disk.	O disco concentra se no núcleo para formar uma estrela, que poderia ser rodeada por um disco protoplanetário.
This is actually a heart valve, which we engineered.	Esta é uma válvula cardíaca de verdade, que nós fabricamos.
In practice, the language barrier impairs this safety valve.	Na prática, a barreira da língua prejudica esta válvula de segurança.
He was born with an incompletely formed heart valve.	Ele nasceu com uma má formação em uma válvula do coração.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.	Os engenheiro desligaram a válvula e a contagem continuou.
The control unit simply uses a butterfly valve for the air, which is linked by a mechanical linkage to a rotary valve for the fuel.	Válvula purga canister Permite a circulação dos gases gerados no reservatório de combustível para o motor.
The tricuspid valve, or right atrioventricular valve, is on the right dorsal side of the mammalian heart, between the right atrium and the right ventricle.	A valva tricúspide é uma valva que separa duas cavidades do coração, o átrio direito (ou aurícula direita) e o ventrículo direito.
Tom is using an external hard disk.	Tom está usando um HD externo.
I still couldn't format my hard disk.	Eu não consegui formatar o meu HD ainda.

Display this page in English