Tradução de "displace water" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For practical purposes water is incompressible, so the submerged crown would displace an amount of water equal to its own volume. | Para efeitos práticos, a água é incompressível, assim a coroa submersa deslocaria uma quantidade de água igual ao seu próprio volume. |
| Yes, you'd better face it 'cause you can't displace it. | Sim, é melhor encarar isso porque você não pode eliminá lo. |
| If you displace it, it ends up in the wrong place. | Se você o desloca, ele acaba no lugar errado. |
| Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point. | Muitas tecnologias, nesse momento, substituem outra tecnologia, e esse é um outro ponto importante |
| The result of the blockade is that Asian infrastructure will become much harder to displace. | O resultado do bloqueio é que a infraestrutura asiática se tornará muito mais difícil de ser substituída. |
| However, before it can achieve that, it has to displace the previous claimant the Amhara elites. | Mas, para isto, tem de afastar aqueles que atualmente detêm essa posição ou seja, as elites Amhara. |
| In cellphone PDA applications, MIPS has been largely unable to displace the incumbent, competing ARM architecture. | Em aplicações de cellphone PDA, o núcleo dos MIPS foi incapaz de deslocar o encarregado, núcleo competindo do BRAÇO. |
| In parts of the world where the rule of law is weak, criminal networks and corruption displace democratic processes. | Nas partes do mundo onde o Estado de direito é fraco, as redes criminosas e a corrupção substituem os processos democráticos. |
| On one side, there are warnings that robots will displace humans in the economy, destroying livelihoods, especially for low skill workers. | De um lado estão os que advertem para o facto de os robôs poderem suplantar o homem na economia, destruindo os meios de subsistência, especialmente dos trabalhadores menos qualificados. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água. |
| Biodiesel from sea algae would not necessarily displace terrestrial land currently used for food production and new algaculture jobs could be created. | Biodiesel a partir de algas marinhas não necessariamente deslocará áreas de terras secas usadas atualmente para a produção de alimentos e novos empregos na aquacultura empregos poderiam ser criados. |
| Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts. | A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos. |
| Deionized water Desalination Heavy water Purified water References | Esta aparência ocasiona, na realidade, em desidratação do organismo. |
| Water wings an inch of water. | Bóias de braço uma polegada de água. |
| So, we all know about the Narmada river, the tragedies of dams, the tragedies of huge projects which displace people and wreck river systems without providing livelihoods. | Então, todos nós sabemos sobre o rio Namada, as tragédias das barragens, as tragédias dos grandes projetos que desalojam pessoas e destroem sistemas fluviais sem prover meios de vida. |
| The crop of the hoatzin is so large as to displace the flight muscles and keel of the sternum, much to the detriment of their flight capacity. | A falta de capacidade de voo é aparentemente consequência do tamanho relativamente grande do papo, que perturba a distribuição muscular dos músculos de voo. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Certo. Artigos sobre água, anúncios sobre água. |
| Kiyomizu means clear water , or pure water . | Kiyomizu significa água límpida , ou água pura . |
| Brackish water or briny water is water that has more salinity than fresh water, but not as much as seawater. | Há ainda a água salobra de origem fóssil em certos aquíferos associados a rochas salinas. |
| Law, politics, and crisis Water politics is politics affected by water and water resources. | Na Biblia, diversas passagens relacionam a água e atribuem na diversos sentidos. |
| It will even compensate tenant farmers for their loss of livelihoods and require that those displaced by land acquisition be offered employment in the institutions that displace them. | Irá mesmo compensar os agricultores arrendatários pela perda dos seus meios de subsistência e exige que sejam oferecidos, aos que foram deslocados devido à aquisição das terras, empregos nas instituições que os deslocaram. |
| Wildlife blogger Samuel Maina in Kenya, wrote about how Kenyans are so desperate for rain they are awaiting El Niño rains that may displace thousands with mixed feelings. | O blogueiro dedicado à vida selvagem, Samuel Maina no Quênia, contou que os quenianos estão tão desesperados por causa das chuvas que já esperam as chuvas do El Niño que podem deslocar milhares com sentimentos confusos. |
| In the meantime, hundreds of thousands of villagers are still trapped in refugee camps, and the intermittent clashes between the army and the rebels displace more people still. | Enquanto isso, milhares de moradores ainda estão detidos em acampamentos de refugiados e os confrontos esporádicos entre o exército e os rebeldes continuam a deslocar pessoas. |
| The First Battle of al Faw ended in March, but heavy combat operations lasted on the peninsula into 1988, with neither side being able to displace the other. | A primeira batalha de al Faw terminou em março, mas os combates continuaram na península até 1988, com nenhum dos dois lados conseguindo superar o outro. |
| Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable | Michael Pritchard transforma água imunda em potável |
| And the way we deal with that is we displace them we put them into a golden world, an imagined world, an age of heroes, the world to come. | E para lidar com isso nós os deslocamos nós os colocamos em um mundo dourado, um mundo imaginado, uma era de heróis, o mundo que há de vir. |
| Water supply and water quality An average of approximately of water per day is withdrawn daily in the Washington area for water supply. | O curso de água estende se por 616 km, nascendo a 933 m de altitude e desaguando na baía de Chesapeake. |
| Water is the principle of all things all comes from water, and to water all returns. | A água é o princípio de todas as coisas tudo vem da água e à água tudo retorna. |
| Water cycle The water cycle (known scientifically as the hydrologic cycle) refers to the continuous exchange of water within the hydrosphere, between the atmosphere, soil water, surface water, groundwater, and plants. | Boa parte da água encontra se, ainda, sob o solo, na forma de água subterrânea Ciclo da água A água circula pela atmosfera e litosfera através de um ciclo hidrológico. |
| The majority of water on Earth is sea water. | A água em sua fase sólida forma o gelo. |
| The river's water is widely used for water supply. | Tem uma central hidroeléctrica e é usado para fornecer água potável. |
| Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water. | Agora é importante entender que essa sala é refrigerada pela água, aquecida pela água, filtra sua própria água, e é movida pela água. |
| Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water. | Por que água é importante? Água é importante porque se querem vida é preciso água. |
| water supply | captação , tratamento e distribuição de água |
| Water, please. | Água, por favor. |
| Get Water! | 109 Obter água! |
| You can use flour and water, or cornstarch and water. | Pode se usar farinha e água ou maisena e água. |
| Water Water reflects light very differently from typical terrestrial materials. | Água A água reflete a luz de forma muito diferente de materiais terrestres típicos. |
| Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam. | Não é como água quente resfriada, ou água fria aquecida, mas água fervida e transformada em vapor. |
| Hydropower or water power (from the , water ) is power derived from the energy of falling water and running water, which may be harnessed for useful purposes. | Pode ser convertida na forma de energia mecânica (rotação de um eixo) através de turbinas hidráulicas ou moinhos de água. |
| On 11 February 1937, the Construction Office informed Generaladmiral (General Admiral) Erich Raeder that the ships could not displace more than due to the constraints of the harbour and canal depths. | Em 11 de fevereiro de 1937, o Escritório de Construção informou o Almirante General Erich Raeder de que os navios não podiam ter um deslocamento maior que 43 000 t por limitações dos portos e profundidade dos canais. |
| Water is provided from desalinated ground water the water works pumps brackish water from 50 60m deep wells in the city and desalinates that using reverse osmosis. | A água fornecida é terrena dessanilizada a água chega através de bombas de salombra com 50 60m de profundidade e dessaliniza usando a osmose inversa. |
| It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water. | É o contaminante número um de águas subterrâneas, água potável, água de chuva. |
| Presence of water Liquid water cannot persist on the lunar surface. | Presença de água Não é possível suster água em estado líquido na superfície lunar. |
| Seawater, or salt water, is water from a sea or ocean. | Água do mar é a água encontrada em mares e oceanos. |
Related searches : Displace From - Displace People - Displace Oxygen - Displace Competitors - Displace Fluid - Water Water Treatment - Water Repellant - Source Water - Low Water - Warm Water - Flood Water - Water Related
