Tradução de "display of affection" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Affection - translation :

Display - translation :

Palavras-chave : Afecto Afeição Afeto Carinho Sinal Exibição Demonstração Exibir Montra Exposição

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Public display of affection is widely frowned upon in Egypt, as laws of public indecency could be used to prosecute those who publicly show affection or drink alcohol on the streets.	Demonstrações públicas de afeto são amplamente censuráveis no Egito, e leis de decência pública vigentes poderiam ser usadas para processar aqueles que trocam afetos publicamente ou que bebem álcool nas ruas.
Also, the historian R. Shaw Smith points to letters of Augustus to Tiberius that display affection towards Tiberius and high regard for his military merits.	Também, o historiador R. Shaw Smith cita cartas de Augusto para Tibério que exibem afeição a Tibério e alta consideração por seus méritos militares.
I'm in need of affection.	Preciso de carinho.
During his presidency they were reported to frequently display their affection for one another one press secretary said, They never took each other for granted.	Durante a presidência, eles foram frequentemente vistos exibindo seu afeto um pelo outro um secretário de imprensa relatou que eles nunca deixaram de cortejar.
Expression of affection and love Kissing another person's lips has become a common expression of affection in many cultures worldwide.	Expressão de carinho e amor Beijar os lábios de outra pessoa tornou se uma expressão comum de afeto em muitas culturas ao redor do mundo.
There is a strong bond of affection between them.	Há um forte vínculo afetivo entre eles.
His affection for us seems exaggerated.	Seu afeto por nós parece ser exagerado.
A kiss of affection can also take place after death.	Um beijo de afeto também pode ter lugar após a morte.
I have a deep affection for her.	Eu tenho um imenso carinho por ela.
The GNU Lyric Display System Display	Sistema de Monitorização do GNU Lyric
Interactive display of banknotes and coins ( PC ) 64.6 MB Interactive display of banknotes and coins ( MAC ) 67.4 MB Interactive display of security features ( PC ) 35.1 MB Interactive display of security features ( MAC ) 37.9 MB	Interactive display of banknotes and coins ( PC ) 64,6 MB Interactive display of banknotes and coins ( MAC ) 67,4 MB Interactive display of security features ( PC ) 35,1 MB Interactive display of security features ( MAC ) 37,9 MB
The celebration was marked by great outpourings of affection for the septuagenarian Queen.	A celebração ficou marcada por grandes demonstrações de afecto à rainha septuagenária.
Unfortunately, closeness can sometimes breed feelings of affection, which Kōsaku begins to develop.	Infelizmente, a proximidade pode algumas vezes trazer sentimentos de afeição, os quais Kosaku começa a desenvolver.
Display description of the applet	Apresentar a descrição da applet
Display description of the plugin	Apresentar a descrição do plugin
Display title of the applet	Apresentar o título da applet
Display title of the plugin	Apresentar o título do plugin
Interactive display of security features	Apresentação interactiva sobre os elementos de segurança
Tom didn't know how to accept Mary's love and affection.	Tom não sabia receber o amor e a afeição de Maria.
Help display	Ficheiro ajuda
Help display	Apresentação de ajuda
ImageMagick (display)	ImageMagick (visualização)
Display notifications	Apresentar notificações
Display Prog .	Display Prog .
From the capital, from the provinces, from everywhere, arrived proofs of affection and veneration.	Da capital, das províncias, de todos os lugares, chegaram provas de afeição e veneração.
His affection for painting can be seen in the painterly style of his haiku.	Seu afeito pela pintura pode ser visto no estilo pictórico de seu haikai.
That affection was manifested in many ways, in letters, messages, children's drawings and it is this same affection that we want to highlight on this commemorative day.	Este afeto foi demonstrado de várias maneiras em cartas, mensagens, desenhos feitos por crianças e é este mesmo afeto que nós queremos que exista nesta data comemorativa.
Graphical display of computational chemistry output	Visualizador gráfico de resultados de química computacional
Interactive display of banknotes and coins	Apresentação interactiva sobre as notas e moedas
During those years, the highlight for us was always the affection of the Cuban people.	Durante todos estes anos, o afeto do povo cubano foi da maior importância para nós.
Bolívar's lack of affection towards the indigenous population, bordering on racism, is a controversial issue.	Uma questão controvertida é o pouco apreço de Bolívar pelos indígenas, que quase se caracteriza como racismo.
The divorce was finalized in 1885 after William sued Anna for lack of physical affection.	O divórcio foi homologado em 1885, depois que William processou Anna por falta de afeição física.
Then display it.	Qual!
Display accessible memory	Mostrar memória acessível
Data Display Debugger	Data Display Debugger
Display crystal structures	Mostrar estruturas em cristal
Extace Waveform Display	Extace, Visualizador de ondas sonoras
Display simulation results	Mostrar resultados da simulação
XBoard FEN display	Exibição XBoard FEN
Documents on Display .	E. Documentação disponível .
Her secret correspondence with her brother Philip IV of Spain passed beyond the requirements of sisterly affection.	Ana correspondia se em segredo com seu irmão Filipe IV de Espanha.
Storge ( storgē ) is natural affection, like that felt by parents for offspring.	Storge (((polytonic _ στοργή)) storgē ) é o afeto natural, Como a que senti por pais para filhos.
Display function arguments of the current frame	Mostrar os parâmetros de função do painel actual
Display the IDs of currently known threads	Mostrar os IDs das threads actualmente conhecidas
Display local variables of the current frame	Mostrar variáveis locais no painel actual

Display this page in English