Tradução de "dispute or contest" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Contest - translation : Dispute - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A loving dispute with your girl or boyfriend.
Uma amorosa discussão com sua namorada ou namorado.
The contest was known as sumai no sechie , or sumai party.
O torneio era conhecido como sumai no sechie , ou festa sumai .
VHF Contest Logger
Registos de eventos para Competições VHF
Is there any contest or competition taking place, is there any park around here?
Vai ter algum concurso, competição, tem algum parque aqui?
She won the contest.
Ela ganhou a disputa.
She won the contest.
Ela ganhou o concurso.
Tom won the contest.
Tom venceu o torneio.
Tom won the contest.
Tom venceu a competição.
The contest starts tomorrow.
O concurso começa amanhã.
The contest ends tomorrow.
O concurso termina amanhã.
Sami pled no contest.
Sami não contestou.
Yet the contest began.
No entanto, a contestação começou.
Whether Indian culture influenced Greek or vice versa or whether both evolved independently is a matter of dispute.
A questão sobre se cultura indiana influenciou gregos ou vice versa, ou se ambos evoluíram de forma independente ainda está em disputa.
Dispute resolution 1 .
Resolução de litígios 1 .
dispute resolution ( a mechanism for dispute resolution should be put in place ) .
Resolução de litígios deve ser implementado um mecanismo de resolução de litígios .
In case of any dispute between the Parties arising out of or in connection with this Agreement , the Parties shall endeavour to resolve such dispute amicably in private .
Qualquer litígio entre as partes emergente de , ou relacionado com , o presente acordo deverá ser objecto de tentativa de resolução amigável e particular pelas partes .
Hijras in a beauty contest.
Hijras em um concurso de beleza.
She won the beauty contest.
Ela venceu o concurso de beleza.
Tom didn't win the contest.
Tom não venceu o concurso.
The contest drew national attention.
A eleição atraiu a atenção nacional.
Currently, they sponsored an essay contest
Recentemente, elas patrocinaram um concurso literário
I took part in the contest.
Eu participei do concurso.
She took part in the contest.
Ela participou no concurso.
Tom won the contest last year.
Tom ganhou a prova no ano passado.
Winning the contest changed Benny's life.
br clear left Ligações externas
Laura Combes won the inaugural contest.
Laura Combes ganhou a competição inaugural.
Only political organizations affiliated with or endorsed by the Communist Party are permitted to contest elections in Vietnam.
Somente organizações políticas afiliadas ou endossadas pelo Partido Comunista do país estão autorizadas a disputar eleições no Vietnã.
For him, liberty in antiquity was a contest... between subjects, or some classes of subjects, and the government.
Para ele, a liberdade na antiguidade era uma competição entre sujeitos ou algumas classes de sujeitos e o governo .
The Investiture Controversy or Investiture Contest was the most significant conflict between Church and state in medieval Europe.
A Questão das investiduras, Controvérsia das Investiduras, ou mesmo Guerra das Investiduras foi o conflito mais significativo entre Igreja e Estado na Europa medieval.
Article 21 Dispute resolution 1 .
Artigo 22.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Maio de 2010 .
He wrote at this time that God could have either saved or destroyed the Union without a human contest.
Nessa época, em suas palavras, Deus poderia ter salvado ou destruído a União sem a contestação humana.
Many students took part in the contest.
Muitos estudantes participaram do concurso.
He wants to participate in the contest.
Ele quer participar do concurso.
Tom won the hot dog eating contest.
Tom venceu o concurso de cachorro quente.
It was chosen by contest in 1932.
Foi escolhido por concurso em 1932.
She pleaded no contest to both charges.
Jenna Bush at the Internet Movie Database
Article M2 10 Dispute resolution 1 .
Artigo M2 10.o Resolução de litígios 1 .
The dispute did not delay work.
A disputa não atrasou os trabalhos.
He won first prize at the spelling contest.
Ele ganhou o primeiro prêmio do concurso de soletrar.
I'm eating a sandwich for an eating contest.
Estou comendo um sanduíche em uma competição de comida.
An eleven striped design won the official contest.
Um novo design venceu o concurso oficial.
The album cover was chosen from a contest.
A capa do álbum foi escolhida a partir de um concurso.
The procedure for the design contest shall be laid down in the contest notice and comply with the general principles for design contests .
O procedimento de concurso para trabalhos de concepção será enunciado no anúncio de concurso e respeitará os princípios gerais deste tipo de procedimentos .
And that calculation isn't much in dispute.
E o cálculo não está sendo discutido.
Here, then, is no subject of dispute.
Diante de um fato, podemos desejá lo ou rejeitá lo.

 

Related searches : Dispute Or Litigation - Claim Or Dispute - Dispute Or Claim - Dispute Or Controversy - Sales Contest - Contest Rules - No Contest - Design Contest - Song Contest - Endurance Contest - Staring Contest - Photo Contest