Tradução de "do it ourselves" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ourselves - translation :

Palavras-chave : Mesmos Sozinhos Próprios Devemos Nossas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And we cannot wait for other people to do it, we have to do it ourselves.	E eu não posso esperar que outros façam isso, nós temos que fazer nós mesmos.
大鹏看天下 If you don t report it, we ll do it ourselves!	大鹏看天下 Se vocês não informam, informamos nós!
We should do everything ourselves.	Nós deveríamos fazer tudo nós mesmos.
It seems absolutely disgraceful that we pass legislation and do not adhere to it ourselves.	Considero absolutamente vergonhoso o facto de não respeitarmos a legislação que nós próprios aprovámos.
And if we can do that, it will not just be for ourselves.	E se pudermos fazer isso, não será apenas para nós mesmas.
And we can't wait for the other guy. We have to do it ourselves.	E não podemos esperar pelo outro cara temos de fazer nós mesmos.
Who is going to coordinate our activity if we don't do it for ourselves?	Quem vai coordenar nossa atividade, se nós mesmos não o fizermos?
What do we mean by beyond ourselves?	O que queremos dizer com além de nós mesmos?
Tom and I can't do that ourselves.	Tom e eu não podemos fazer isso sozinhos.
We make it ourselves.	Nós o produzimos.
We did it ourselves.	Nós mesmos o fizemos.
And whatever we do to the web, we do to ourselves.	E tudo aquilo que fizermos à teia, faremos a nós mesmos.
How do we distribute ourselves around the world?	Como nos distribuímos ao redor do mundo?
How do we know when we are ourselves?	Como sabemos quando somos nós mesmos?
Then, how do we protect ourselves from this?	Então, como nós nos protegeremos disto?
The collective says it has no desire to do business, nor to formalize or incorporate ourselves	Somos um coletivo em rede sem vontade de fazer negócios, sem ânimo de formalizarmo nos, nem de nos corporativizar.
It is ourselves we are helping.	Estamos ajudando a nós próprios.
It is ourselves we are healing.	Estamos curando a nós mesmos.
It is ourselves we are helping.	Estamos ajudando a nós mesmos.
We knew we couldn't do it by ourselves, and by no means did we ever intend to imply that we at AMD could do it alone.	Nós sabíamos que não poderíamos fazer isto sozinhos, e de forma alguma queremos dar a entender que nós da AMD podemos fazer isto sozinhos.
Now, we've just tried and looked at our character and asked ourselves, Can we do that ourselves as well?	Então, olhamos para o nosso personagem e nos perguntamos Poderíamos fazer o mesmo?
What are the laws? What do we have to do to keep ourselves focused?	Quais são as leis? O que nós temos que fazer para nos mantermos focados?
When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person.	Quando nos concentramos em uma atividade, nós realmente desligamos uma parte de nós, se há outra pessoa.
It looks like we've gotten ourselves lost.	Parece que nos perdemos.
We were expected to define ourselves at such an early age, and if we didn't do it, others did it for us.	Esperam que nos definamos muito jovens, e se não fizemos isso, outros o fizeram por nós.
It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves.	Tinha potencial para mudar a forma como nós nos enxergávamos, e pensávamos sobre nós mesmos.
Moreover, we think that if these little issues have to be solved, who better than ourselves to do it?	Além do mais, achamos que, se alguém tem que resolver esses problemas, quem melhor do que nós mesmos?
It is an elevation of us beyond ourselves.	É uma transcendência para além de nós mesmos.
Purpose the yearning to do what we do in the service of something larger than ourselves.	Propósito, o desejo de fazer o que fazemos para que sirva a algo maior que nós mesmos.
We even impose on ourselves the obligation to defend her, to defend respect. If you want to protest, do it.	Nos vemos até na obrigação de defendê la, de defender o respeito.Se querem protestar, protestem.
TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it.	Emoção é isso. Se temos a emoção certa, podemos realizar qualquer coisa. Podemos passar por isso.
And just as important, we owe it to ourselves.	E o mais importante, devemos isso a nós mesmos.
But in a world where we don't do either, or don't do it very well, we have to at least ask ourselves where should we invest first.	Mas em um mundo onde não fazermos nenhuma, ou não tão bem, temos de ao menos nos perguntar onde devemos investir primeiro.
But many of us do recognize ourselves as one type or the other.	Mas muitos de nós se reconhecem como um dos dois tipos.
We do not conform ourselves with the typical notions of what is Latino.	Nós não nos conformarmos com as noções típicas do que é 'Latino'.
The government in Bujumbura is thinking, We must do everything to protect ourselves.	O governo em Bumbura está pensando Devemos fazer de tudo para nos proteger .
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.	E isso se torna muito maior do que nós mesmos. Isso vira um movimento.
And let's face it, designers, we need to reinvent ourselves.	E vamos enfrentá lo, designers, nós precisamos nos reinventar.
We can do things like tie our shoelaces and cross the street by ourselves.	Nós podemos fazer coisas como amarrar nossos cadarços e atravessar a rua sozinhos.
Nor do I think we are by ourselves, actually going to solve the problem.	Também não penso que vamos, sozinhos, resolver o problema.
Every time we buy this product, we are supporting somebody else doing what we ourselves would not want to do, what we ourselves would not want to see, and what we ourselves would not want to hear.	Todas as vezes que você compra este produto, você está financiando alguém para fazer o que nós mesmos não iríamos querer fazer, o que nós mesmos não iríamos querer ver, e o que nós mesmos não iríamos querer ouvir.
Now, can we do that? No. And we'll make ourselves wrong and others wrong. But it is a possibility to live into. Thank you.	Agora, nós podemos fazer isso? Não e enganamos a nós mesmos e aos outros. Mas essa é uma possibilidade que podemos viver. Obrigado
We said, First, we're not going to use it on ourselves.	Nós dissemos, Primeiro, nós não vamos gastá lo conosco.
And it's just extraordinary to watch, and we remember it ourselves.	E é extraordinário observar isso e nos lembramos disso em nós mesmos.
So, the voting started and we actually got behind it ourselves.	Então, a votação começou e nós realmente nos envolvemos.

Display this page in English