Tradução de "do them justice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Justice - translation :

Them - translation :

Palavras-chave : Justiça Obstrução Judicial Justiça Feita Delas Lhes Elas Deles Eles

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

To just bring them to justice.	para trazê los à justiça.
It's up to the Dekarangers to stop them and bring them to justice.	D Whooper Essa algema serve para levar os crminosos a Deka Base.
Already, a billion people have had some kind of brain disorder that incapacitates them, and the numbers don't do it justice though.	Atualmente, bilhões de pessoas tiveram algum tipo de distúrbio cerebral que os deixou incapacitados. E ainda assim os números não fazem justiça.
Justice and morality have little to do with this.	A justiça e a moralidade têm pouco a ver com isto.
And we are high taxpayer. Where do I find justice?	E nós pagamos muito imposto. Onde eu acho justiça?
I do not know whether there will be justice eventually.	Não sei se se fará um dia Justiça.
If we don t change our perspective we can t do justice.	Se não mudarmos a nossa perspectiva não poderemos fazer justiça.
To do him justice, he is not a bad man.	Justiça seja feita, ele não é um homem mau.
Of course, the criminal justice system treats them as common old garden criminals.	É claro, o sistema de justiça criminal os tratam como velhos criminosos.
Yes, you do need to be concerned about harm, you do need a psychology of justice.	Sim, você precisa estar preocupado com o sofrimento, você precisa uma psicologia da justiça.
If they do not, seize them wherever they are and do away with them. Do not make them your friends or allies,	Porém, se se rebelarem, capturai os então, matai os, onde querque os acheis, e não tomeis a nenhum deles por confidente nem por socorredor.
Live with them with tolerance and justice even if you do not care for them. For it may well be you may not like a thing, yet God may have endued it with much goodness.	Eharmonizai vos entre elas, pois se as menosprezardes, podereis estar depreciando seres que Deus dotou de muitas virtudes.
It is not simple, the STJ (Superior Justice Court) and the STF (Supreme Justice Court) do not receive just any action.	Não é simples, o STJ (Superior Tribunal de Justiça) e o STF não recebem uma ação qualquer.
Well, what do we do about them?	Bem, o que fazemos sobre eles?
Do you know them?	Você os conhece?
Do you see them?	Você os vê?
Do you see them?	Você as vê?
Do you see them?	Vocês os veem?
Do you see them?	Você as veem?
Do you remember them?	Você se lembra deles?
Do you remember them?	Você se lembra delas?
Do you like them?	Você gosta deles?
Do you like them?	Você gosta delas?
Do you need them?	Você precisa deles?
Do you need them?	Você precisa delas?
Do I know them?	Eu os conheço?
Do I know them?	Eu conheço eles?
So what do you do? Do you let them die?	O que fazer então? Deixá los morrer?
And I don't know if words will ever quite do that moment justice.	E eu não sei se as palavras vão descrever aquele momento.
I do realize that the fight for justice against corruption is never easy.	Eu sei que a luta pela justiça contra a corrupção nunca é fácil.
This brief account cannot adequately do justice to Brightman or his tremendous legacy.	Esse breve relato não consegue fazer a devida justiça a Brightman ou ao seu imenso legado.
How do we control them?	Como os controlamos?
They do everything for them.	Elas fizeram tudo por elas.
Why do you need them?	Por que você precisa deles?
Do you work with them?	Você trabalha com eles?
What do I tell them?	O que digo a eles?
Do you know them both?	Você conhece os dois?
Do you know them both?	Você conhece as duas?
Can't do much with them Put them in your pocket.	Não se pode fazer muito com eles a não ser guardar no bolso.
Residents still do not have a roof under which to live, they are still fighting for justice and justice seems to be slower than usual.	Os moradores ainda não tem um teto para morar, ainda estão lutando por justiça e a justiça parece estar mais lenta do que de costume.
So, if they come to you, judge between them or decline. And if you decline, they can do you no harm but if you judge, you should do so with justice, for God loves those who are just.	Se se apresentarem a ti, julga os ou aparta te deles, porque se te separares deles em nada poderão prejudicar te porém, se os julgares, faze o eqüitativamente, porque Deusaprecia os justiceiros.
And I wonder if that is really justice for them, to get their rights in that way.	E eu imagino se isto é realmente justiça para eles, obter seus direitos desta maneira.
These are four stories of Saami people speaking their truths about what climate justice means to them.	Em quatro reportagens (as legendas dos vídeos estão em inglês), representantes do povo sami dão sua opinião sobre o que significa para eles justiça climática.
Let them cook. Great lunch today, let them do culinary things.	Deixem elas cozinharem. Grande almoço hoje, deixem que elas cozinhem coisas.
People can do as well as them, but nobody surpasses them .	Pessoas podem fazer tão bem quanto eles, mas ninguém irá supera los.

Display this page in English