Tradução de "dock connector" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Connector - translation :

Conector

Dock - translation :

Doca

Dock connector - translation :

Conector doca

Palavras-chave : Doca Cais Docas Atracar Descargas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Connector Type	Tipo de Conector
Dock items	Anexar itens
Xlib dock	Applet Xlib
Cairo Dock	Cairo Dock
Dock switcher style	Estilo do alternador de anexações
In electronics, a phone connector is a common family of connector typically used for analog signals, primarily audio.	O Conector TRS é uma família de conectores utilizada para transmissão de sinais analógicos, principalmente de áudio.
Dock workers under surveillance	Estivadores sob vigilância
Apple introduced a new 8 pin dock connector, named Lightning, on September 12, 2012 with their announcement of the iPhone 5, the fifth generation iPod Touch, and the seventh generation iPod Nano, which all feature it.	O iPod Nano segunda geração, lançado dia 12 de setembro de 2006, foi uma volta ao passado, lembrava o iPod mini, ele veio, com novas cores e capacidades (2GB, 4GB e 8GB).
The final eSATA specification features a specific connector designed for rough handling, similar to the regular SATA connector, but with reinforcements in both the male and female sides, inspired by the USB connector.	A especificação final eSATA traz como características específicas um conector projetado para manuseio, semelhante ao conector SATA regular, mas com reforços em ambos os lados macho e fêmea, inspirado pelo conector USB.
A generic Xlib dock applet	Uma applet Xlib genérica
Tom jumped off the dock.	Tom pulou do cais.
It included an exterior loading dock.	Incluía uma área de carga.
There are modes in ISDB that do not allow the output of signal from an Analog connector (D connector, Component, Composite, S Video, etc.).	Há modos no ISDB para impedir a saída do sinal para conectores analógicos (cabos videocomponente, videocomposto, S Video etc.).
The finest dock no money can buy.	O melhor Acoplador que nenhum dinheiro pode comprar.
This puts Dock revenge on the scene.	Essa vingança põe Doca em cena.
See also RF connector References External links Making XLR cables	Cannon. http en.wikipedia.org wiki Cannon_family James_H._Cannon .
Nintendo Wi Fi USB Connector If a compatible wireless network is not available, the Nintendo DS and Wii can also connect through the Nintendo Wi Fi USB Connector.	Em adição às três conexões, o Nintendo DS ainda pode se conectar através do Nintendo Wi Fi USB Connector.
It plugs into the headset port (which is a combination of a standard 3.5mm(1 8 inch) headphone connector and a proprietary microphone connector) on the bottom of the system.	Ele é plugado na entrada headset (que é a combinação de um conector padrão de fones de ouvido 3.5mm e um conector de microfone) na parte inferior do console.
Passive adapters are available that convert a 4 pin Molex connector to a SATA power connector, providing the 5 V and 12 V lines available on the Molex connector, but not 3.3 V. There are also 4 pin Molex to SATA power adapters which include electronics to provide 3.3 V power additionally.	Entretanto porque os conectores Molex de 4 pinos não fornecem um power, estes adaptadores de 3.3 V fornecem energia de apenas 5 V e 12 V, deixando as linhas de 3.3 V desligadas.
Lock the current dock layout so that widgets cannot be moved	Trancar a disposição actual dos widgets anexáveis para que estes não possam ser movidos
A light and eye candy dock and desklets for your desktop.	Dock leve e apelativa com Widgets para o ambiente de trabalho
With an eSATA connector, considerably more force is needed to damage the connector and if it does break, it is likely to be the female side, on the cable itself, which is relatively easy to replace.	É mais difícil de se desconectar, e com um conector exata, consideravelmente, mais força é necessário para danificar o conector, e se ele quebrar, é provável que seja o lado fêmea, sendo um cabo de fácil substituição.
In the same dock consignment of fuselages and big warehouses is undertaken.	Encontram se no mesmo local empresas de consignação de navios e grandes armazéns.
The card edge connector has 62 contacts however, many cartridges only connect to the middle 46.	O conector possui 62 contatos, entretanto muitos cartuchos utilizam apenas os 46 centrais.
Window Maker dock and clip applets are compatible with those from Afterstep's wharf.	Os applets que integram o dock e o clipe do Window Maker são compatíveis com os do Afterstep.
First failure to dock at a space station since Soyuz 33 in 1979.	Primeira falha de aterrissagem em uma estação espacial desde a Soyuz 33 em 1979.
Only small fishing enterprises, minimal dock activity, and a few carpet weavers remained.	Apenas pequenas empresas de pesca, tecelães e alguma atividade portuária permaneceram.
The same connector and a similar synchronous serial interface was used for the PS 2 mouse port.	PS 2 foi pensado como um computador de aplicações comerciais e financeiras.
Coyote Coyote is a Connector component for Tomcat that supports the HTTP 1.1 protocol as a web server.	Como servidor web, ele provê um servidor web HTTP puramente em Java.
Some of these use the internal SATA connector, or even connectors designed for other interface specifications, such as FireWire.	Algumas destas utilizaram o conector SATA interno ou mesmo conectores destinados a outros interfaces, tais como FireWire.
Soyuz TM 7 was the seventh manned spacecraft to dock with the Soviet Space Station Mir.	Soyuz TM 7 foi a sétima expedição à estação orbital Mir.
Soyuz TM 16 used it to dock with an androgynous docking port on the Kristall module.	A Soyuz TM 16 utilizou este sistema para se unir em uma porto andrógino no módulo Kristall.
In the archway at the entrance to the dock is a sword dangling over their heads.	No arco de entrada para o cais, há uma espada penduradas sobre suas cabeças.
The width of a PCIe connector is 8.8 mm, while the height is 11.25 mm, and the length is variable.	A largura de um conector PCIe é 8,8 mm, enquanto que a altura é 11,25 mm, e o comprimento é variável.
Components Tomcat 4.x was released with Catalina (a servlet container), Coyote (an HTTP connector) and Jasper (a JSP engine).	O Tomcat implementa, dentre outras de menor relevância, as tecnologias Java Servlet e JavaServer Pages (JSP) e não é um container EJB.
Recently, however, the addition of a new quay has allowed larger fishing vessels to dock at Lüderitz.	Recentemente, contudo, a construção de um novo ancoradouro permitiu que navios pesqueiros de maior porte atracassem em Lüderitz.
The pins are spaced at 1 mm intervals, and the thickness of the card going into the connector is 1.8 mm.	A espessura da placa que é encaixada no conector é 1,8 milímetros.
For example, ship captains needed to know information about the tides in order to safely dock at ports.	Por exemplo, capitães de navios precisavam ter informações sobre as marés para atracar com segurança nos portos.
Harbour is a synonym for port (where ships dock), and Harbour is a port of the Clipper language.	Harbour é sinônimo de porto (onde barcos atracam) então Harbour é o porto seguro para a linguagem Clipper.
He then attempts to smuggle them out to a contact waiting at an auxiliary dock deep in the park.	Nedry, então, tenta levá los para um contato à espera no cais auxiliar no fundo do parque.
They dock at Pointe Seraphine, to the north of the harbour, which is also a duty free shopping centre.	Navios de cruzeiro doca em Pointe Seraphine, ao norte do porto, que é também um duty free shopping center.
This was cause for jubilation, as it meant a Progress supply spacecraft bearing replacement parts could dock with Salyut 7.	Isto foi motivo de comemoração, pois significava que um nave Progress trazendo equipamentos para substituição poderia aterrissar na Salyut 7.
Bridged drives have a SATA connector, may include either or both kinds of power connectors, and, in general, perform identically to their PATA equivalents.	Os drives tem uma conexão SATA e podem incluir ambos os tipos de power connectors, e geralmente executam identicamente aos seus equivalentes PATA.
This new building shall be combined with the heritage listed sets of cranes that reflect the former dock area 's industrial prowess .	O novo edifício formará um conjunto com os guindastes classificados como património cultural , que reflectem o importante passado industrial da área das docas .
Soyuz T 15, a mission to ferry equipment from Salyut 7 to Mir, which had to manually maneuver and dock to Mir.	Astronáutica Exploração espacial Estação espacial Programa espacial soviético Soyuz

Display this page in English