Tradução de "does business with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Doing Business does not provide policy solutions. | O Doing Business não fornece políticas solucionadoras. |
| What will business have to do to comply with the proposal ( does it mean with financial consequences ? | Que medidas deverão tomar as empresas para respeitar a proposta ( em caso afirmativo , terão consequências financeiras ? |
| It does not take a business expert to realize that. | Não é necessário um expert em negócios para chegar à esta conclusão. |
| There is a mismatch between what science knows and what business does. | Há um desencontro entre o que a ciência sabe e o que negócios fazem. |
| Financial conglomerates are often managed on a business line basis that does not fully coincide with the conglomerate 's legal structures . | Os conglomerados financeiros são muitas vezes geridos com base nas áreas de actividade , que não coincidem perfeitamente com a estrutura jurídica do grupo . |
| Russia does not say that she is in or out of this business. | Russia does not say that she is in or out of this business. |
| Business Week summed up the general opinion by stating that it was more impressed with what PlayStation 3 could do than with what it currently does . | BusinessWeek , resumiu a opinião geral, afirmando que havia se impressionado mais com o que PlayStation 3 podia fazer do que com o que ele não fazia . |
| Let's start with business. | Começarei pelos negócios. |
| Wieland does not consider it to be an ethical lapse that an MEP has a second job, combining his duties with business functions. | Wieland não considera que o facto de alguns deputados terem um segundo emprego, combinando as suas obrigações políticas com funções empresariais, seja um lapso ético. |
| Self regulation based on voluntary compliance with the IOSCO code does not appear to offer an adequate , reliable solution to the structural deficiencies of the business . | A auto regulação baseada no cumprimento voluntário do código de conduta da IOSCO não parece oferecer uma solução adequada e fiável para as deficiências estruturais da actividade . |
| James has numerous endorsement contracts some of the companies he does business with are Audemars Piguet, Coca Cola, Dunkin' Brands, McDonald's, Nike, State Farm, and Samsung. | James tem vários contratos publicitários, algumas das empresas são Audemars Piguet, Coca Cola, Dunkin' Brands, McDonald's, Nike, State Farm, e Samsung. |
| I have urgent business with you. | Eu tenho um negócio urgente para tratar com você. |
| If you look at the science, there is a mismatch between what science knows and what business does. | Se olhar para a ciência, há um desencontro entre o que a ciência sabe e o que fazemos nos negócios. |
| Does iron react with sodium? | O ferro reage com o sódio? |
| doing business with our brothers in Colombia | fazendo negócios com os nossos irmãos de Colômbia |
| An employee directly involved in the credit rating process shall not solicit or accept money , gifts or favours from anyone with whom the credit rating agency does business . | Um empregado directamente envolvido no processo de notação de crédito não deve solicitar nem aceitar dinheiro , presentes ou favores de alguém com quem a agência de notação de crédito tenha relações comerciais . |
| ... a good business plan can help to make a good business credible, understandable, and attractive to someone who is unfamiliar with the business. | Estrutura de um plano de negócios O plano de negócios é composto por várias seções que se relacionam e permitem um entendimento global do negócio. |
| Does he speak with an accent? | Ele fala com sotaque? |
| What does Tom want with me? | O que é que Tom quer comigo? |
| With what does he feed them? | Com o que ele os alimenta? |
| We're in the business of connecting with consumers. | Nosso negócio é nós conectarmos com os consumidores. |
| You should not confuse business with personal affairs. | Não se deve confundir negócios com assuntos pessoais. |
| I don't like to mix business with pleasure. | Não gosto de misturar negócios com diversão. |
| It's been a pleasure doing business with you. | Foi um prazer negociar com você. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| And does nuclear really compete with coal? | E a nuclear realmente compete com o carvão? |
| Green does not go well with purple. | Verde não combina com roxo. |
| Does Tom want to go with us? | O Tom quer ir conosco? |
| Does Tom want to go with us? | Tom quer ir conosco? |
| Why does Tom never agree with us? | Por que o Tom nunca concorda com a gente? |
| It's not your business what they do with them. | Não é da sua conta o que eles vão fazer com elas. |
| Such divergence remains in line with business cycle regularities . | Tal divergência está em conformidade com as regularidades do ciclo económico . |
| support the linking of trade statistics with business statistics | apoiar a ligação das estatísticas do comércio às estatísticas das empresas |
| He has no intention to interfere with your business. | Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos. |
| We better finish with him before he does with us. | Melhor acabarmos com ele do que ele connosco. |
| A net addition of business to the MFI sector is entered with a positive sign , a net removal of business with a negative sign . | Um acréscimo líquido de actividade no sector das IFM é contabilizado com um sinal positivo a eliminação líquida de actividade com um sinal negativo . |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| Simply put, a monopolist does not like to lose his existing monopoly profits by undertaking innovation that would cannibalize his existing business. | Simplificando, um monopolista não gosta da ideia de perder os lucros de monopólio de que dispõe, ao empreender uma prática de inovação que canibalize o seu negócio. |
| So what has this got to do with business leadership? | O que isso tem a ver com liderança nas empresas? |
| They wrote Shackleton resonates with executives in today's business world. | Nele escreveram Shackleton resonates with executives in today's business world. |
| Does KDE have terminal emulators with transparent background? | O KDE tem emuladores de terminal com fundo transparente? |
| The Commission does not concur with this analysis . | A Comissão não concorda com esta análise . |
| The climate here does not agree with me. | O clima daqui não concorda comigo. |
Related searches : Does Business - World Does Business - Does Fit With - Does Away With - Does - Business Relations With - Business With Pleasure - Done Business With - Business With You - Interference With Business - Making Business With - Deal With Business - Place Business With - Alignment With Business
