Tradução de "doing all right" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Doing - translation : Right - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Doing All Right Doing All Right was written by May and Tim Staffell while in Smile.
Doing All Right Doing all Right foi escrita por May e Tim Staffell quando ainda eram a banda Smile.
You're all being intelligent right now, but you're not doing anything.
Você está sendo inteligente neste exato momento, mas você não está fazendo nada
All right, I like the people doing both. You are overachievers.
Tudo bem, eu curto as pessoas fazendo ambos. Vocês são super empreendedores.
They're doing it right.
Eles estão fazendo certo.
They're doing it right.
Elas estão fazendo certo.
All right. So, that's one way of doing it, which is five balls down.
Está bem. Então esse é um jeito de fazer, que é cinco bolas para baixo.
Well, I can feel it, it's doing all right I don't have to check it.
Bom, eu posso sentir. Está tudo bem. Não preciso verificar.
What are they doing right?
O que estão fazendo certo?
What's Tom doing right now?
O que o Tom está fazendo agora?
You're doing the right thing.
Você está fazendo a coisa certa.
You're not doing this right.
Vocês não estão fazendo isto direito.
You're not doing this right.
Você não está fazendo isto direito.
I'm doing the right thing.
Estou fazendo a coisa certa.
Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes.
Fazendo coisas como a que eu estou fazendo agora viajando para Cannes.
Iran is doing that right now.
Irã está fazendo isso agora.
What is John doing right now?
O que o John está fazendo agora?
I'm not doing anything right now.
Não estou fazendo nada no momento.
Am I doing the right thing?
Estou fazendo a coisa certa?
Tom is doing the right thing.
Tom está fazendo a coisa certa.
Are we doing the right thing?
Estamos fazendo a coisa certa?
Tom is doing that right now.
Tom está fazendo isso agora.
I think we're doing it right now, but we're doing it unconsciously.
Penso que estamos fazendo isso agora mesmo, mas de maneira inconsciente.
And that's what we're doing right now.
E é isso o que estamos fazendo agora.
I guess I'm doing it right now.
Acho que é o que estou fazendo agora.
I think what you're doing is right.
Acho que o que você está fazendo está certo.
I'll begin doing the job right away.
Vou começar o trabalho agora mesmo.
What are my grandparents doing right now?
O que meus avós estão fazendo agora?
I hope I'm doing the right thing.
Espero estar fazendo a coisa certa.
I know I'm doing the right thing.
Eu sei que estou fazendo a coisa certa.
Tom is probably not doing that right.
O Tom provavelmente não está fazendo isso direito.
Tom isn't doing that the right way.
Tom não está fazendo isso do jeito certo.
I'm doing my French homework right now.
Eu estou fazendo o meu trabalho de casa de francês agora.
I'm doing my French homework right now.
Estou fazendo o meu trabalho de casa de francês agora.
Maybe Tom is doing that right now.
Talvez o Tom esteja fazendo isso agora.
Are you doing what you think is right?
Você está fazendo o que acha certo?
I hope they are doing the right thing.
Espero que estejam fazendo a coisa certa.
I don't feel like doing anything right now.
Eu não estou com vontade de fazer nada agora.
BF That's all right, he does that. All right.
BF Tudo bem, ele é assim. Certo, oh.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
Yeah? All right, all right. I have only a few.
Sim, bem, bem, tenho só alguns.
What is what doing at all, is worth doing well.
What is what doing at all, is worth doing well.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
That's all we're doing here.
Isso é tudo que estamos fazendo aqui.
I want to argue that we're doing that right here.
Quero argumentar que estamos fazendo isso aqui mesmo.

 

Related searches : Doing Right - All Right - Doing Something Right - Right In Doing - Doing Things Right - Doing Business Right - All Is Right - Right All Along - That All Right - Was All Right - All Right Reserved - Is All Right - Quite All Right - Are All Right