Tradução de "doing everything" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Doing - translation :

Everything - translation :

Palavras-chave : Fazia Fazendo Fazê-lo Fazem Faço Resto Aquilo Aconteceu Tudo Sabe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You're doing everything wrong.	Você está fazendo tudo errado.
Her mother's doing everything she can.	Sua mãe faz tudo o que pode.
Tom is doing everything he can.	Tom está fazendo tudo o que pode.
We're doing everything we can, OK?	Estamos fazendo tudo que podemos, ok?
Tom is doing everything possible to help.	Tom está fazendo todo o possível para ajudar.
Very soon they'll be doing everything for us.	Que em breve eles estarão fazendo tudo para nós
Tom is doing everything possible to save money.	Tom está fazendo todo o possível para economizar dinheiro.
They'd be doing everything that we had taught them.	Eles devem fazer tudo aquilo que lhes ensinamos.
Tom is doing everything he can to save money.	Tom está fazendo tudo o que pode para guardar dinheiro.
Why are you doing shopping here? Everything is expensive.	Por que você está fazendo compras aqui? É tudo caro.
We've almost finished doing everything that needs to be done.	Quase terminamos tudo que precisa ser feito.
The Chinese are doing almost everything possible to placate Russian concerns.	Os Chineses fazem quase tudo o que é possível para acalmar as preocupações Russas.
Tom did everything he could to stop Mary from doing that.	Tom fez tudo que pôde para impedir Mary de fazer aquilo.
How am I going to fit this into everything else I'm doing?	Como eu vou encaixar isso à tudo que estou fazendo?
And Najmuddin was staying there, doing everything and reporting on the patients.	E Najmuddin ficava lá, fazendo tudo e relatando sobre os pacientes.
We get our individual rights by society protecting us from others not doing everything they can do but largely doing only what is legal.	Nossos direitos individuais vêm da proteção que a sociedade nos dá para que os outros não façam tudo que podem, mas só o que está na lei.
And it was doing so in pursuit of values that contradict everything for which democracy stands.	E foi fazendo isso em busca de valores que contradizem tudo o que a democracia defende.
I should say one more thing. When I was doing those model airplanes, I did everything.	Eu devo dizer mais uma coisa, quando eu estava fazendo aqueles modelos de aviões, Eu fiz de tudo.
Right? So, effectively, we ended up with a 3D database of everything Brad Pitt's face is capable of doing.	Certo? Então, efetivamente, nós terminamos com uma base de dados 3D de tudo que a face de Brad Pitt é capaz de fazer.
A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time.	Um mundo obcecado com a velocidade, com coisas rápidas, fazendo cada vez mais coisas em cada vez menos tempo.
Everything is everything.	Tudo é tudo.
Everything from this, everything.	Tudo disso, tudo.
Everything is ruined. Everything.	Está tudo arruinado, tudo.
I still didn t know what that incongruous object was really doing to everything I knew, but the fear was real and close.	No que me diz respeito, eu ainda não sei o que aquele objeto destoante estava fazendo de fato ali, mas o medo era real e íntimo.
So we do everything that leads up to success, but then we get there. We figure we've made it, we sit back in our comfort zone, and we actually stop doing everything that made us successful.	Então fazemos tudo que leve ao sucesso. Mas então chegamos lá. Percebemos que conseguimos, nos acomodamos em nosso conforto, e realmente paramos de fazer tudo que nos fez bem sucedidos.
Now I want to talk briefly about a couple of other patients who are doing everything in their power to improve health care.	Agora, eu quero falar rapidamente sobre mais dois pacientes que fazem tudo o que podem para melhorar os serviços de saúde.
Because of this, the presidential candidates have been doing everything possible to attract more supporters with the main goal of winning the election.	Devido a este fato, os candidatos a presidente têm feito o possível para atrair mais eleitores com o objetivo principal de ganhar as eleições.
They stole everything, they took everything.	Roubaram tudo, sumiram com tudo.
I would say, I'm sorry for what we are doing to you I wish it wasn't this way and I'm doing everything I know to stop it and hopefully we will be able to stop it.	Eu diria, Sinto muito pelo que nós estamos fazendo a vocês eu gostaria que não fosse dessa forma e eu estou fazendo de tudo para que isso acabe e tenho esperanças que seremos capaz de acabar com isso.
I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything.	Não sei de tudo, nunca soube de tudo e nunca saberei de tudo.
You can get everything from this, everything.	Você consegue obter tudo disso, tudo.
Don't believe everything you hear. Don't love everything you see. Don't say everything you know. Don't do everything you want.	Não acredite em tudo que ouve. Não goste de tudo que vê. Não diga tudo que sabe. Não faça tudo que quer.
I actually root for the Yankees, I mean talk about rooting for the worst possible offender when it comes to doing everything you can do.	Eu na verdade torço pelos Yankees, digo, torcer pelo pior ataque possível quando se trata de fazer tudo que você pode fazer.
My name is Noraida. And I'm just I'm so thrilled to be part of like your TED conference that you're doing and everything like that.	Meu nome é Noraida E eu estou Estou tão excitada por ser parte de tipo sua conferência TED que vocês estão fazendo e tudo isso.
I did this, I did that and his conflation of him and Pakistan and how everything he has done and is doing is for Pakistan.	I did this, I did that and his conflation of him and Pakistan and how everything he has done and is doing is for Pakistan.
Everything.	Tudo.
Everything.	É tudo isso.
The difference between doing and not doing is doing.	A diferença entre fazer e não fazer está em fazer.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	Não tomeis (o nome de) Deus como desculpa, em vosso juramento, para não serdes benevolentes, devotos ereconciliardes os homens, porque Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo.
But the current incumbent, Binyamin Netanyahu, cannot have it both ways, conditioning nuclear disarmament on peace while doing everything he can to stall the peace process.	Mas o actual detentor do cargo, Binyamin Netanyahu, tem de ser coerente, não pode querer condicionar o desarmamento nuclear para a paz, enquanto, simultaneamente, tudo faz parar travar o processo de paz.
I'm influenced by everything I read, everything I see.	Sou influenciada por tudo que leio, por tudo que vejo.
Cloning will transform everything. Voice navigation will transform everything.	A clonagem vai transformar tudo. A navegação por voz vai transformar tudo.
Everything in the world is connected to everything else.	Tudo no mundo está ligado a tudo o mais.
And during that time, they're doing everything from going out and doing ethnographic research and doing the need finding, coming back into the studio, doing the brainstorming and design visualization to come up with concepts that might work, and then moving into the shop and actually testing them, building them, prototyping them, figuring out if they are going to work and refining that.	E durante esse tempo, eles estão fazendo de tudo, desde sair e fazer pesquisas etnográficas e fazendo a conclusão precisa, voltando ao estúdio, fazendo brainstorming e visualização de design para chegar a conceitos que podem funcionar, e depois ir para a loja e realmente testá las, construí las, fazer protótipos, descobrindo se elas vão funcionar e melhorando as.
Absolutely everything.	Absolutamente tudo.

Display this page in English