Tradução de "doing the talking" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Doing - translation :

Talking - translation :

Palavras-chave : Fazia Fazendo Fazê-lo Fazem Faço Falas Falo Falando Conversar Fala

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But I'm talking about the crabs actually doing the chewing.	Mas eu estou falando dos caranguejos mesmo mastigando algo.
And he was doing the talk show circuit. And he was talking about my writing.	E ele estava fazendo palestras. E ele falava sobre meus textos.
How could doing such a simple thing like walking and not talking make a difference?	Como uma coisa simples, como andar e não falar poderia fazer a diferença?
So instead of doing the talking head thing, instead it's composed of scenes, and we meet people along the way.	Então em vez de fazer filme cabeça, ele é feito de cenas, e as pessoas que encontramos no caminho.
The International Committee of the Red Cross, the ICRC, is talking to everyone, and it is doing so because it is neutral.	O Comitê Internacional da Cruz Vermelha, o ICRC, está conversando com todos e está fazendo isso porque é neutro.
We re not talking about just doing a favor to a handful of youth we re talking about keeping this country buoyant if these are the youth that will become the working force while we re retired.	Não estamos apenas a falar em fazer um favor a uma mão cheia de jovens estamos a falar em manter este país à tona se estes forem os jovens que serão a força laboral quando estivermos aposentados.
You can delay the gratification that the social acknowledgement brings, and you can understand that your mind mistakes the talking for the doing.	A gente pode retardar a gratificação que o reconhecimento social proporciona. E podemos entender que nossas mentes confundem o falar com o fazer.
But what we're talking about in regenerative medicine is doing this in every organ system of the body, for tissues and for organs themselves.	Mas o que nós falamos em medicina regenerativa é fazer isso com todos os órgãos e sistemas do corpo, dos tecidos aos órgãos em si mesmos.
I'm not talking to you I'm talking to the monkey.	Não estou falando com você, estou falando com o macaco.
That this woman is in England, and she lives she lived a life where she was talking about what she was doing.	Esta mulher está na Inglaterra, e ela vive vivia uma vida onde ela falava sobre ela sobre o que estava fazendo.
Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things.	Informação que copiamos de pessoa para pessoa por imitação, pela linguagem, falando, contando histórias, vestindo roupas, fazendo coisas.
But you know, she's doing no, she's good at some things but if she's cooking, you know, she's dealing with people on the phone, she's talking to the kids, she's painting the ceiling, she's doing open heart surgery over here.	Mas enfim, ela está lá... Sério, ela é boa em algumas coisas. Mas quando ela está cozinhando, ela está falando no telefone, está falando com as crianças, está pintando o teto, está fazendo cirurgia cardíaca.
And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution.	E você sabe de que tipo eu falo. Falo sobre poluição
Talking to Eliana is like talking to a wall.	Falar com Eliana é como falar com a parede.
The difference between doing and not doing is doing.	A diferença entre fazer e não fazer está em fazer.
Talking card	Cartão falante ( em estónio e russo )
Stop talking.	Pare de falar.
Stop talking.	Para de falar.
Who's talking?	Quem está falando?
Keep talking.	Continue falando.
So, in talking about values we are talking about facts.	Então, quando falamos sobre valores estamos falando sobre fatos.
When you're talking about the veil, you're talking about women dressed in cloth bags.	Quando você estava falando sobre o véu, você estava falando sobre mulheres vestidas em sacos de tecido.
He was talking about strong, smart, hardworking entrepreneurs who woke up every day and were doing things to make their lives and their family's lives better.	Ele estava falando sobre empreendedores fortes, inteligentes e trabalhadores, que acordavam cedo todos os dias e que estavam tentando melhorar suas vidas e a de suas famílias.
I'm talking about the elite.	Estou falando da elite.
I'm talking about the 1990s.	Falemos sobre os anos 1990.
I'm talking on the phone.	Eu estou falando no telefone.
He's talking on the telephone.	Ele está ao telefone.
He's talking on the telephone.	Ele está falando no telefone.
Stop talking about the game.	Pare de falar sobre o jogo!
Speaker stopped talking.	Alto falante calado.
He stopped talking.	Ele parou de falar.
They stopped talking.	Eles pararam de falar.
She stopped talking.	Ela parou de falar.
She stopped talking.	Ela se calou.
We enjoy talking.	Nós gostamos de conversar.
We enjoy talking.	Gostamos de conversar.
Tom began talking.	O Tom começou a falar.
I like talking.	Eu gosto de falar.
I like talking.	Gosto de falar.
She is talking.	Ela está falando.
Tom started talking.	Tom começou a falar.
Look who's talking.	Olha quem fala.
Please stop talking.	Por favor, pare de falar.
Please stop talking.	Por favor, para de falar.
Please stop talking.	Por favor, parem de falar.

Display this page in English