Tradução de "domestic repercussions" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Domestic - translation :

Palavras-chave : Doméstico Doméstica Domésticos Domésticas Internas Repercussões Repercussão Represálias Consequências Sérias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic MFIs MFIs MFIs	IFM
Domestic Domestic NonMFIs Domestic Domestic NonMFIs Domestic Domestic NonMFIs	Nacionais Empréstimos
But it works, and it even has some health repercussions.	Mas isso funciona, e até mesmo tem repercussões sobre a saúde.
The repercussions of this revolution will not be only economic.	As repercussões desta revolução não serão apenas económicas.
Of course I wanted to laugh, but feared the repercussions.	Obviamente que deu vontade de rir, mas temi a repercussão.
Second, the international repercussions of my video documentary are still reverberating.	As cartas foram enviadas pelo PSDB de Minas Gerais.
The repercussions of mishandling Syria will extend far beyond the country s borders.	As repercussões de uma Síria maltratada estender se ão muito além das fronteiras do país.
Domestic Domestic	Nacionais Nacionais
Some of the extravagances of the Domus Aurea had repercussions for the future.	Algumas das extravagâncias da Casa Dourada tiveram repercussões para o futuro.
Domestic Domestic MFIs	12 7 Nacionais Nacionais
Domestic Domestic Non MFIs	Nacionais Nacionais SNM
Domestic Domestic Non MFIs	12 7 Nacionais Nacionais
The repercussions of this miscarriage of justice may be felt for a long time.	As repercussões deste erro judiciário podem ser sentidas durante muito tempo.
The republican propaganda managed to take advantage of some historical facts with popular repercussions.	A propaganda republicana foi sabendo tirar partido de alguns factos históricos de repercussão popular.
Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic Domestic Domestic Domestic Non MFIs Non MFIs	Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira
Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic	Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais
In particular , severe disruptions in the financial intermediation process are more likely to have macroeconomic repercussions .	Em particular , é maior a probabilidade de perturbações graves no processo de intermediação financeira terem repercussões macroeconómicas 1 .
Domestic	Notas em circulação
Domestic	Nacionais
Domestic	SNM
Domestic	Overnight
Domestic	Empréstimos
Domestic	Empréstimos Empréstimos SNM Outros residentes
Domestic	Com prazo de vencimento acordado
Domestic	Por prazo ( 2 segmentos )
Domestic	IFM 2,2
Domestic	Nacio nais
domestic )	na cionais ) 3
domestic )	na cionais )
Domestic	Não atribuído
Domestic	Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso
Domestic	Acções e IFM outras participações
Domestic	Emprésti mos
domestic )	nacionais ) x y z
This implies that the overthrow of Egypt s democratically elected president, Mohamed Morsi, will have much broader repercussions.	Isto implica que o derrube do presidente democraticamente eleito do Egipto, Mohamed Morsi, terá repercussões vastíssimas.
The repercussions are likely to be all the more disruptive when, sooner or later, the regime falls.	É provável que as repercussões sejam mais disruptivas quando, mais tarde ou mais cedo, o regime cair.
Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Euro	Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais
Loans , of which Domestic euro Loans , of which Domestic euro Loans , of which Domestic euro	Empréstimos , Nacionais dos quais euro Empréstimos , Nacionais dos quais euro SNM
Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Euro NonMFIs	Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Euro SNM Euro SNM
Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Foreign currency	Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Moeda estrangeira
Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Foreign currency	Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Nacionais
Securities other than shares domestic 11 Other assets Domestic	Títulos excepto acções nacionais 11 Outros activos Nacionais
It led to lawsuits federal investigations, and lots of repercussions, and that's a scandal we won't discuss today.	E que gerou processos. investigações federais e muita repercussão, mas esse é um escândalo que não vamos discutir hoje.
The global repercussions of the weaker economic outlook in the United States , however , remained rather limited in 2007 .	No entanto , as repercussões a nível mundial da deterioração das perspectivas económicas nos Estados Unidos permaneceram muito limitadas em 2007 .
China complained loudly, refused to allow Liu to collect the prize, and even threatened Norway with financial repercussions.	A China queixou se abertamente, recusou autorizar Liu a receber o prémio, tendo inclusivamente ameaçado a Noruega com repercussões financeiras.

Display this page in English