Tradução de "drags and drops" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rain Drops | Pingos de Chuva |
| Drops dripped. | Gotas pingavam. |
| And this just drags over the bottom, in this case to catch shrimp. | E ela é puxada pelo fundo, aqui, para pegar camarões. |
| Add Rain Drops | Adicionar Pingos de Chuva |
| Its temperature drops. | Sua temperatura cai. |
| My jaw drops. | DPfinnie escreve |
| China drops to 124th. | A China cai para número 124. |
| Rain Drops Image Effect Preview | Antevisão do Efeito de Imagem dos Pingos de Chuva |
| Do you have cough drops? | Você tem remédio para tosse? |
| The part eventually drops off. | Elasticidade Elastômero |
| Often she wears ear drops and pearls as ornaments. | Freqüentemente ela usa brincos e pérolas. |
| It's just two drops, like that. | São somente duas gotinhas, assim. |
| I'd like to buy eye drops. | Eu gostaria de comprar colírio. |
| Tony then drops the commandeered H.A.M.M.E.R. | Na fase denominada Nova Marvel a I.M.A. |
| The third drops, the fourth, the fifth. | O terceiro menos, o quarto, o quinto. |
| Willard descends the stairs from Kurtz's chamber and drops his weapon. | Desce as escadas de sua câmara e deixa sua arma cair. |
| Take away land speculation, price of land drops. | Sem especulação imobiliária, o preço da terra cai, |
| It you're unmarried, that number drops to three. | Se você não é casado, esse número cai para três interações. |
| In the winter the temperature rarely drops below . | No inverno, a temperatura raramente cai abaixo de 0 C. |
| Once again, the current to the anode drops. | Mais uma vez, a corrente observada cai. |
| And so we're just eating, and her jaw just drops, and she goes, Mom! | E então nós estávamos comendo, quando ela ficou de queixo caído, e ela disse, Mãe! |
| And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated. | E toda a água da chuva que cai sobre A Montanha é acumulada, na verdade. |
| Kazuya picks up his father's body and drops him from the cliff. | Kazuya apanha o corpo do pai e o joga no precipício. |
| During the coolest months, July and August, it drops to as low as . | Durante os meses de julho e agosto, os mais frescos, a temperatura abaixa até os 21 C. |
| The ability for drops in shogi give the game tactical richness and complexity. | A capacidade de recolocação do Shogi dá ao jogo riqueza tática e complexidade. |
| Each monster type is unique, has different spawn points, and drops different items. | Cada tipo de monstro é único, possuindo diferentes spawn points , e drops variados de itens. |
| I should have taken my eye drops with me. | Eu deveria ter levado meu colírio comigo. |
| And that poor country runs off that ledge, does that cartoon thing and then drops. | E aquele pobre país pula da beira do abismo faz aquela coisa de desenho animado e então cai. |
| He looks, it's a dog, he drops to his knees. | Ele olha, é um cachorro, ele cai de joelhos. |
| When the seal exhales, the bear smells its breath, reaches into the hole with a forepaw, and drags it out onto the ice. | Quando a presa expira, o urso sente a respiração, e atinge o buraco com uma das patas dianteiras, e arrasta o animal para fora do gelo. |
| When the turbine drops in, it will produce 8,000 watts of electricity, day and night. | Quando a turbina começar a funcionar, produzirá 8,000 watts de eletricidade, dia e noite. |
| Other countries pop into view that you, perhaps, weren't considering, and American drops into eighth. | Outros países aparecem que você, talvez, não estivesse considerando. e os americanos caem pra oitavo. |
| At higher frequencies the reactance drops, and the capacitor effectively functions as a short circuit. | A frequências mais altas, a reatância reduz e o capacitor conduz com facilidade. |
| Every time he goes out, he drops in at the bookstore. | Toda vez que ele sai, dá um pulo a uma livraria. |
| My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops? | As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas? |
| After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes. | Após a cirurgia ocular, George usa colírio a cada quinze minutos. |
| The drops that fell from the scarf became the poorer humans. | As gotas que caiam da corda se tornaram os humanos mais pobres. |
| Medication Intraocular pressure can be lowered with medication, usually eye drops. | A pressão intra ocular pode ser diminuída com medicamentos,geralmente com colírios. |
| At 4.9 volts the current drops sharply, almost back to zero. | A 4,9 V a corrente cai drasticamente, e quase volta ao zero. |
| And it's full of many little trivial end points, like there's a little foot here that just drags around in circles and it doesn't really mean anything. | E está repleto de vários pequenos e triviais pontos finais, como este pequeno pé aqui que só se arrasta em círculos e realmente não significa nada. |
| As the curtain drops, two developments will greatly influence the withdrawal process and the ultimate outcome. | Quando o pano cair, dois aspectos terão grande influência sobre o processo de retirada e o resultado final. |
| Drop size obviously allows to change the size of the drops. As the drop size does n't automatically scale with the image size it is often necessary to reduce the size for small images. Number changes the number and density of drops. Fish eye changes the optical effect of the drops across the image. | O Tamanho do pingo, obviamente, permite lhe mudar o tamanho dos pingos. Dado que o tamanho do pingo não escala automaticamente com o tamanho da imagem, é normalmente necessário reduzir o tamanho das imagens pequenas. O Número altera a quantidade e a densidade dos pingos. O Olho de peixe altera o efeito óptico dos pingos na imagem. |
| So Melcher Media's team, who's on the East coast and we're on the West coast, building the software takes our tool and, every day, drags in images and text. | O grupo de media Melcher, lá da costa Oeste enquanto nós aqui na costa Leste desenvolvemos o software usa nossa ferramenta e todos os dias, arrasta para dentro imagens e texto. |
| Three hot drops spilled onto Gwion's thumb as he stirred, burning him. | Três gotas quentes espirraram na mão de Gwion enquanto ele mexia, queimando o. |
| Goes up to 280 and then drops for various reasons that aren't important to discuss right here. | Vai até 280 e ai cai por muitas razões que não são importantes de discutir agora. |
