Tradução de "draw upon data" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The additional data draw largely on existing administrative data sources in Member States . | Os dados suplementares são recolhidos recorrendo , sobretudo , às fontes administrativas existentes nos Estados Membros . |
| Ahh! We come upon them, the clandestine lovers. Let's draw them out. | Ahh! Nós nos deparamos com eles, os amantes clandestinos. Vamos desenhá los |
| Notable Western philosophers have continued to draw upon Plato's work since that time. | Filósofos ocidentais notáveis continuaram a recorrer a obra de Platão desde aquela época. |
| We're able to draw upon specialization and exchange to raise each other's living standards. | Somos capazes de nos basear em especialização e troca para aumentar os padrões de vida uns dos outros. |
| Stories like the Rape of Europa, and the coming of Cadmus also draw upon Phoenician influence. | Histórias como o Rapto de Europa e a chegada de Cadmo também apresentam influências fenícias. |
| It is there within us all the while Draw upon it as you will it never runs dry. | É uma queda que lembra a queda que se seguiu à expulsão de Adão e Eva do paraíso, segundo a Bíblia. |
| So what sex does is it enables the individual to draw upon the genetic innovations of the whole species. | Então o que o sexo faz é permitir o indivíduo se igualar às inovações genéticas da espécie. |
| We don't have a public domain to draw upon now, so instead what we need is two types of changes. | Nós não temos um domínio público que sirva de referência então em vez disso, o que nós precisamos é de dois tipos de mudança. |
| Data related to individual undertakings should be provided only upon reasoned request . | Quaisquer dados referentes a instituições financeiras específicas só deverão ser divulgados mediante pedido fundamentado . |
| These data are provided by the Commission , which in turn bases its figures upon data reported by Member States . | baseia os seus cálculos em valores declarados pelos Estados membros . |
| And finally, human resources Conventional wisdom says hire battery experts, seasoned professionals, who can draw upon their vast experience and knowledge. | E finalmente, recursos humanos A sabedoria popular diz empregue conhecedores de baterias, profissionais experientes, que podem produzir a partir da vasta experiência e conhecimento. |
| The women, with the exception of Elisabeth, leave the hall in horror, and the knights draw swords upon Tannhäuser, but Elisabeth protects him. | Quando Tannhäuser defende deliberadamente o amor carnal de Vênus, é reprimido pelos trovadores e consolado apenas por Elisabeth, uma virgem que o ama muito. |
| Simple consistency checks will be carried out at the ECB upon receipt of the data . | Após a recepção dos dados serão efectuadas verificações de coerência simples no BCE . |
| Simple consistency checks will be carried out at the ECB upon receipt of the data . | Após a recepção dos dados serão efectuadas simples verificações de coerência no BCE . |
| LibreOffice Draw | LibreOffice Draw |
| Draw cartoons | Para Desenhar |
| The development of technology may draw upon many fields of knowledge, including scientific, engineering, mathematical, linguistic, and historical knowledge, to achieve some practical result. | O desenvolvimento da tecnologia pode se aproveitar de muitos campos do conhecimento, incluindo o conhecimento científico, engenharia, matemático, linguístico, e histórico, para alcançar resultados práticos. |
| EN draw detailed conclusions as to compliance with accounting rules and the completeness , reliability , timeliness and consistency of the reported data . | As visitas de monitorização aprofundada destinam se a seguir os processos e contas que justificam os dados notificados e a retirar conclusões pormenorizadas em relação à observância das normas de contabilidade e à exaustividade , fiabilidade , actualidade e coerência dos dados notificados . |
| They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. | Elas gostavam de desenhar a Pequena Sereia, gostavam de desenhar Smurf, Mickey. |
| It not only will be important for the physician it will be important for the researchers that now will have huge samples to draw upon. | Não será importante apenas para o médico será importante para pesquisadores que agora terão grandes amostras para consulta. |
| Draw and create | Desenha e cria |
| Draw cave surveys | Desenhe levantamentos caverna |
| Draw free hand. | Permite desenhar livremente. |
| Draw a rectangle. | Desenha um rectângulo. |
| Draw a circle. | Desenha uma circunferência. |
| Draw an ellipse | Desenha uma elipse |
| Draw a line. | Desenha uma linha. |
| Draw free hand. | Desenha de forma livre. |
| Draw an ellipse | Desenha o contorno de uma elipse |
| Draw a circle. | Desenhe um círculo. |
| Draw your sword. | Saque sua espada. |
| The record sequence without loss included the following matches Turkey (H Win) England (H Draw) England (A Draw) Poland (H Draw) Poland (A Draw) Turkey (A Win) Albania (H Win) Latvia (H Win) Denmark (A Draw) Spain (A Draw) Northern Ireland (H Win) Denmark (H Draw) Albania (A Win) Latvia (A Win) Lithuania (A Win) Lithuania (H Win). | A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos no Reino Unido (principalmente na Inglaterra) que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu a seleção da Irlandaconseguiu disputar seu primeiro mundial (em 1990), classificando se também em 1994 e 2002. |
| It's not an animal we draw cartoons of or draw at all. | Não é o tipo de animal que desenhamos em quadrinhos o que desenhamos de algum modo. |
| The device consists of a flat surface upon which the user may draw or trace an image using an attached stylus, a pen like drawing apparatus. | Tabletes gráficos consistem de uma superfície plana sobre a qual o utilizador pode desenhar uma imagem usando um dispositivo semelhante a uma caneta, denominado stylus . |
| Draw models of molecules | Desenhe modelos de moléculas |
| draw freehand screen annotations | desenhar à mão anotações no ecrã |
| Draw a filled rectangle. | Desenha um rectângulo preenchido. |
| Draw a filled circle. | Desenha um círculo, na verdadeira acepção da palavra, ou seja, preenchido. |
| Draw a filled circle. | Desenha um círculo. |
| Draw a straight line. | Desenhe uma linha reta. |
| Draw a straight line. | Trace uma linha reta. |
| Draw me a sheep! | Desenha me um carneiro! |
| I like to draw. | Eu gosto de desenhar. |
| Draw with a pencil. | Desenhe com um lápis. |
| Draw a line here. | Desenhe uma linha aqui. |
Related searches : Draw Data - That Draw Upon - Draw Upon Experience - May Draw Upon - We Draw Upon - Can Draw Upon - Draw Upon Expertise - Draw Back Upon - Draw On Data - Draw Air - Draw Comparison - Quick Draw