Tradução de "drawing inspiration from" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Drawing - translation : From - translation : Inspiration - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

establishment of the European Communities , DRAWING INSPIRATION from the cultural , religious and humanist inheritance of Europe , from which
Para efeitos do n.o 1 , a União pode celebrar acordos específicos com os países interessados . Esses acordos podem incluir direitos e obrigações recíprocos , bem como a possibilidade de realizar acções em comum .
Frusciante completed the final riff two days before recording, after drawing inspiration from The Cure's soundtrack song to Carnage Visors .
Frusciante completou o riff final, dois dias antes da gravação, depois inspirando se na canção Carnage Visors do The Cure.
The executives enjoyed the character, and Bartlett completed the cast by drawing inspiration from people he grew up with in Portland, Oregon.
Os produtores executivos da Nickelodeon aprovaram o personagem e Bartlett completou o elenco de personagens se inspirando em pessoas com que cresceu em Portland, Oregon.
The band expanded from its folk roots, drawing inspiration from The Beatles, The Byrds and The Lovin' Spoonful, and gradually developed a more pop oriented electric sound.
A inspiração do grupo eram bandas como The Beatles, The Byrds e The Lovin' Spoonful.
I don't know where inspiration comes from.
Eu não sei de onde a inspiração vem.
We should take our inspiration from biology.
Podemos pegar nossa inspiração da biologia.
Adrian Veidt Ozymandias Drawing inspiration from Alexander the Great, Veidt was once the superhero Ozymandias, but has since retired to devote his attention to the running of his own enterprises.
A maioria dos vigilantes resolveu se aposentar, alguns revelando suas identidades secretas para faturar com a atenção da mídia caso de Adrian Veidt, o Ozymandias.
Again, I don't know where inspiration comes from.
De novo, eu não sei de onde vem a inspiração.
It takes its inspiration in form from life.
Ele é inspirado em formas da natureza.
DRAWING INSPIRATION from the cultural, religious and humanist inheritance of Europe, from which have developed the universal values of the inviolable and inalienable rights of the human person, freedom, democracy, equality and the rule of law,
INSPIRANDO SE no património cultural, religioso e humanista da Europa, de que emanaram os valores universais que são os direitos invioláveis e inalienáveis da pessoa humana, bem como a liberdade, a democracia, a igualdade e o Estado de Direito,
There is wonderful inspiration coming from the area itself.
Há uma maravilhosa inspiração que vem do ambiente em si.
They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch.
Eles obtiveram inspiração, sobre todas as coisas, Capitão Crunch.
Inspiration.
Inspiração.
Receivables from IMF drawing rights , SDRs , other claims
Créditos sobre o FMI direitos de saque , DSE , outros activos
Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right.
Talvez seja de onde toda essa coisa da inspiração começou, marionetes, certo.
They see an example, at least, to take some inspiration from.
Veem um exemplo no qual, pelo menos, se inspirarem.
Inspiration has also been taken from the libretto that Tchaikovsky produced from the original work.
A inspiração também foi retirada do livreto que Tchaikovsky produziu a partir da obra original.
I then discovered why I take so much inspiration from Iranian women.
Eu então descobri porque eu me inspiro tanto nas mulheres iranianas.
The most important is the school of drawing from 1883.
A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
Inspiration is contagious.
Inspiração é contagioso.
You're my inspiration.
Você é a minha inspiração.
I need inspiration.
Preciso de inspiração.
Another inspiration came from China's economic system, then the largest in the world.
Outra inspiração veio do sistema econômico da China, o maior do mundo.
His composition Tristia (for orchestra and chorus) drew its inspiration from Shakespeare's Hamlet .
Sua composição Tristes (para orquestra e coro) chamou a sua inspiração a partir de Shakespeare Hamlet .
Drawing
Desenho
I lost my inspiration.
Eu perdi minha inspiração.
In 1970, inspiration plummets.
Em 1970, inspiração despenca.
Tom is my inspiration.
Tom é a minha inspiração.
From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature.
Desde cedo ele mostrou uma afinidade para desenho e caricatura.
He improvised some of his scenes, taking inspiration from Albert Einstein and conductor Leopold Stokowski.
Ele improvisou algumas de suas cenas, se inspirando em Albert Einstein e no maestro Leopold Stokowski.
McCartney drew inspiration for the song in part from his work restoring a Scottish farmhouse.
McCartney buscou inspiração para a canção em parte do seu trabalho de restauração de uma fazenda escocesa.
The bridge ceiling was redesigned, with Michelson taking structural inspiration from a jet engine fan.
O teto da ponte foi redesenhado, com Michelson se inspirando estruturalmente em uma aeronave.
New Drawing
Novo Desenho
Charcoal Drawing
Desenho a Carvão
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
b ) Direitos de saque especiais Posição de direitos de saque especiais ( valor bruto )
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direi tos de saque especiais ( va lor bruto ) c ) Outros créditos Acordos Gerais de Crédito , empréstimos ao abrigo de linhas especiais de crédito , depósitos no âmbito do programa Facilidade de Crescimento e Redução da Pobreza ( Poverty Reduction and Growth Facility PRGF )
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
Obrigatória b ) Direitos de saque especiais Posição de direitos de saque especiais ( valor bruto )
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direitos de saque especiais ( valor bruto )
Nature is my greatest inspiration.
Natureza é minha grande inspiração.
A place full of inspiration
Um lugar cheio de inspiração
The amount of time spent drawing ranged from four seconds to 46 minutes.
A quantidade de tempo gasto desenhando foi entre 4 segundos e 46 minutos.
Picasso showed a passion and a skill for drawing from an early age.
Os desenhos de infância de Picasso representavam cenas de touradas.
And so one kind of information space that I take inspiration from is my real desk.
E o tipo de espaço em que eu me inspiro é a minha mesa real de trabalho.
And finally I want to point out that a lot of this inspiration comes from theater.
E finalmente eu quero ressaltar que muito desta inspiração vem do teatro.
Lyrics are generally dark and introspective with inspiration from gothic fiction as well as personal experiences.
As letras geralmente são obscuras e introspectivas com inspiração na ficção gótica bem como em experiencias pessoais.

 

Related searches : Drawing Inspiration - Drawing From - Drawn Inspiration From - Draws Inspiration From - Inspiration Comes From - Gain Inspiration From - Take Inspiration From - Draw Inspiration From - Takes Inspiration From - Taking Inspiration From - Get Inspiration From - With Inspiration From - Inspiration Came From