Tradução de "draws inspiration from" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

From - translation : Inspiration - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The CNT draws inspiration from anarchist ideas, and also identifies with the struggles of different social movements.
Como organização que se inspira nas ideias libertárias, identifica se também com as lutas dos diferentes movimentos sociais.
Kannada Bhavageete is a genre of popular music that draws inspiration from the expressionist poetry of modern poets.
Kannada Bhavageete é um tipo de música popular que se inspira na poesia expressionista dos poetas modernos.
Reflecting the anarchist philosophy from which it draws its primary inspiration, anarcho syndicalism holds to the idea that power corrupts.
Refletindo a filosofia anarquista do qual ele retira sua principal inspiração, o anarco sindicalismo sustenta a ideia de que o poder corrompe.
The game did not feel new to GameSpy, which complained that even the final enemy encounter draws heavy inspiration from Super Metroid .
O jogo não pareceu novo para a GameSpy, que reclamou até o encontro com o chefe final é demasiadamente inspirado em Super Metroid .
It draws water from 15 kilometers of canals.
Coleta água de uma rede de 15 km de canais.
I don't know where inspiration comes from.
Eu não sei de onde a inspiração vem.
We should take our inspiration from biology.
Podemos pegar nossa inspiração da biologia.
Again, I don't know where inspiration comes from.
De novo, eu não sei de onde vem a inspiração.
It takes its inspiration in form from life.
Ele é inspirado em formas da natureza.
The film also draws from other parts of the New Testament.
O filme chama também a partir de outras partes do Novo Testamento.
Industrial metal Industrial metal draws from industrial music and heavy metal.
Características O Metal industrial tem diferenças regionais.
There is wonderful inspiration coming from the area itself.
Há uma maravilhosa inspiração que vem do ambiente em si.
They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch.
Eles obtiveram inspiração, sobre todas as coisas, Capitão Crunch.
One draws boundaries.
Uma impõe barreiras.
The boy draws.
O menino desenha.
Tom draws well.
Tom desenha bem.
LL And so then, what this libertarian draws from these two points ...
LL Então esse libertário tira desses dois pontos ...
Inspiration.
Inspiração.
Collector Ravin Agrawal delivers a glowing introduction to 10 of India's most exciting young contemporary artists. Working in a variety of media, each draws on their local culture for inspiration.
O colecionador Ravin Agrawal faz uma bela apresentação de 10 dos mais empolgantes jovens artistas da arte indiana contemporânea. Valendo se de diferentes meios e suportes, cada um deles busca inspiração em sua cultura local.
He draws straight lines.
Ele desenha linhas retas.
Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right.
Talvez seja de onde toda essa coisa da inspiração começou, marionetes, certo.
They see an example, at least, to take some inspiration from.
Veem um exemplo no qual, pelo menos, se inspirarem.
A join is the operation that draws on information from several relations at once.
Uma união é uma operação que retorna a informação de várias relvars de uma vez.
A typical Palin Jones sketch draws its humour from the absurdity of the scenario.
Um sketch típico da equipa Palin Jones retira o seu humor do absurdo do redor.
Inspiration has also been taken from the libretto that Tchaikovsky produced from the original work.
A inspiração também foi retirada do livreto que Tchaikovsky produziu a partir da obra original.
He draws sticks real good.
Ele desenha muito bem varetas.
GVO Contact draws contact and...
GVO Contacto puxa contacto e...
I then discovered why I take so much inspiration from Iranian women.
Eu então descobri porque eu me inspiro tanto nas mulheres iranianas.
Inspiration is contagious.
Inspiração é contagioso.
You're my inspiration.
Você é a minha inspiração.
I need inspiration.
Preciso de inspiração.
Another inspiration came from China's economic system, then the largest in the world.
Outra inspiração veio do sistema econômico da China, o maior do mundo.
His composition Tristia (for orchestra and chorus) drew its inspiration from Shakespeare's Hamlet .
Sua composição Tristes (para orquestra e coro) chamou a sua inspiração a partir de Shakespeare Hamlet .
This science also draws upon expertise from other fields such as economics, law and social sciences.
Essa ciência também utiliza especialidades de outros campos como a economia, direito e ciências sociais.
The band's sound draws from the pop rock, Latin pop, calypso, reggae and ska music genres.
O som do grupo é descrito como uma mistura de pop rock, pop latino , calypso, reggae e ska.
I lost my inspiration.
Eu perdi minha inspiração.
In 1970, inspiration plummets.
Em 1970, inspiração despenca.
Tom is my inspiration.
Tom é a minha inspiração.
establishment of the European Communities , DRAWING INSPIRATION from the cultural , religious and humanist inheritance of Europe , from which
Para efeitos do n.o 1 , a União pode celebrar acordos específicos com os países interessados . Esses acordos podem incluir direitos e obrigações recíprocos , bem como a possibilidade de realizar acções em comum .
Another Pyramid is a modern reggae number My Strongest Suit draws heavily on Motown, The Gods Love Nubia draws on gospel.
Another Pyramid é um número reggae moderno My Strongest Suit inspira se fortemente na Motown, The Gods Love Nubia inspira se no evangelho.
He improvised some of his scenes, taking inspiration from Albert Einstein and conductor Leopold Stokowski.
Ele improvisou algumas de suas cenas, se inspirando em Albert Einstein e no maestro Leopold Stokowski.
McCartney drew inspiration for the song in part from his work restoring a Scottish farmhouse.
McCartney buscou inspiração para a canção em parte do seu trabalho de restauração de uma fazenda escocesa.
The bridge ceiling was redesigned, with Michelson taking structural inspiration from a jet engine fan.
O teto da ponte foi redesenhado, com Michelson se inspirando estruturalmente em uma aeronave.
Composition Although primarily a pop rock album, Laundry Service also draws influences from a variety of musical genres.
Composição Embora seja um álbum composto principalmente pelo pop rock , Laundry Service também possui influências de uma variedade de gêneros musicais.
Nature is my greatest inspiration.
Natureza é minha grande inspiração.

 

Related searches : Draws Inspiration - Draws From - Draws Comfort From - Draws Heavily From - It Draws From - Drawn Inspiration From - Inspiration Comes From - Gain Inspiration From - Take Inspiration From - Draw Inspiration From - Takes Inspiration From - Taking Inspiration From - Drawing Inspiration From