Tradução de "driving ban" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Driving - translation : Driving ban - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estimates show that between 20 to 50 women challenged the ban on driving and got behind the wheels.
As estimativas mostram que entre 20 a 50 mulheres desafiaram a proibição da condução de veículos e assumiram o volante.
Back in May 2011, al Qahtani participated in a Women2Drive campaign, demanding lifting the ban on women driving.
Em maio de 2011, Al Qahtani participou de uma campanha da Women2Drive, exigindo o fim da proibição das mulheres em dirigir.
Activists had penciled in October 26 to challenge a driving ban imposed on women by encouraging them to drive.
As ativistas programaram o 26 de outubro para desafiarem a proibição de dirigir imposta às mulheres e encorajá las a tomarem o volante.
For a long time, the ban on women driving was blamed on social and traditional peculiarities of Saudi Arabia.
Durante muito tempo, a proibição das mulheres dirigirem foi atribuída aos costumes sociais e tradicionais do país.
Today, October 26, was the day Saudi activists chose to protest against the driving ban on women in the Kingdom.
Sábado, 26 de outubro, foi o dia escolhido por ativistas sauditas para protestar contra a lei que proíbe mulheres do país de dirigir.
Today, the 38 year old activist is still one of the loudest voices calling for the kingdom to drop the driving ban.
Hoje, a ativista, de 38 anos, ainda é uma das vozes mais importantes pedindo ao reino que pare de proibir as mulheres de dirigir.
Ban on protests
Proibição de protestos
Keep driving.
Continue dirigindo.
Who's driving?
Quem está dirigindo?
You came despite my ban.
Você veio apesar da minha proibição.
You re driving slowly.
Você está dirigindo devagar.
Tom started driving.
O Tom começou a dirigir.
I like driving.
Eu gosto de dirigir.
I like driving.
Gosto de dirigir.
So it seems that democracies are damned if they ban and damned if they do not ban.
Assim, ao que parece, as democracias estão condenadas, quer optem pela proibição e quer não o façam.
Asia In China, Ban Yong, son of Ban Chao, reestablishes the Chinese control over the Tarim Basin.
Ásia Na China, Ban Yong, filho do Ban Chao, reestabelece o controle chinês sobre a Bacia do Tarim.
Continued media ban on live broadcasts
Continued media ban on live broadcasts
Ban on homosexuality and mini skirts.
Banir a homossexualidade e as mini saias.
It's driving me crazy.
Está a dar comigo em doido.
You're driving too fast.
Você está dirigindo rápido demais.
You're driving too fast.
Você está dirigindo muito rápido.
We took turns driving.
Nós revezamos na direção do carro.
Careless driving causes accidents.
Dirigir sem cuidado causa acidentes.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louco.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louca.
What was Tom driving?
O que o Tom estava dirigindo?
You're driving me nuts.
Você está me enlouquecendo.
You're driving me nuts.
Você está me deixando louco.
Layla was driving home.
Leila estava dirigindo para casa.
Sami doesn't like driving.
Sami não gosta de dirigir.
People can try and ban these things.
As pessoas podem tentar banir estas coisas.
( ii ) suspect counter feit euro ban knotes
ii )
Indonesia has lifted the ban on Youtube.com.
A Indonésia retirou o bloqueio do YouTube.com.
However, this ban has now been lifted.
Contudo, esta proibição já foi levantada.
The Commission' s proposal does not formally deviate from the monopolies ban but the upshot of this proposal is a transition from a ban with permit reservation to a permit with ban reservation.
A proposta da Comissão não se desvia formalmente da proibição de cartéis, mas, em termos de resultado, esta proposta representa uma transição para uma proibição com reserva de autorização e para uma autorização com reserva de proibição.
Is there something driving this?
Existe algo que leva ao racismo?
What are you driving at?
O que você está insinuando?
It's the perfect driving mechanism.
É a máquina de dirigir perfeita.
Second Man It's driving itself.
Segundo Homem Isso está dirigindo sozinho.
Driving too fast is dangerous.
Dirigir muito rápido é perigoso.
This is driving me crazy.
Isso está me deixando louco.
He is good at driving.
Ele dirige bem.
Tom is good at driving.
Tom sabe dirigir bem.
She's driving them to school.
Ela está levando eles para a escola.
Tom is driving his car.
O Tom está dirigindo o carro dele.

 

Related searches : Ban - Ban From - Outright Ban - Overtime Ban - Traffic Ban - Total Ban - Test Ban - Cartel Ban - Ban For - Discard Ban - Residence Ban - Ban Out - Russian Ban - Temporary Ban