Tradução de "dual honours" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dual - translation :

Palavras-chave : Dupla Duplo Nacionalidade Cidadania Duplos Honras Distinção Honra-nos Honra-me Homenagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pentium Dual Core, a dual core processor.	Pentium Dual Core, processador dual core.
Honours and awards During her career and after, Sutherland received many honours and awards.	Durante toda a sua carreira e, mesmo depois, Sutherland recebeu vários prêmios.
However, says Marx, commodities have a dual nature, a dual value.	No entanto, diz Marx, as mercadorias têm uma natureza dual, um valor dual.
National team statistics Honours References	Daí este meu amor, esta minha torcida, este meu carinho todo.
The 2 2 quad core (dual die dual core) comprised two separate dual core die next to each other in one CPU package.	O 2x2 quad core (dual die 11) era composto por dois separados dual core on die cada em um encapsulamento de CPU.
Honours and legacy Burnet received extensive honours for his contributions to science and public life during his lifetime.	Legado Burnet recebeu inúmeras homenagens e prêmios por suas contribuições à ciência e à vida.
The dodecahedron, it's dual.	O dodecaedro, o seu contra parte.
Tom has dual citizenship.	Tom tem dupla cidadania.
I have dual citizenship.	Eu tenho dupla nacionalidade.
He retains dual citizenship.	Ele mantém a dupla cidadania.
Starting with any given polyhedron, the dual of its dual is the original polyhedron.	O dual do dual é o poliedro original.
Dual origin of tribosphenic mammals.	Dual origin of tribosphenic mammals.
Dual protection Dual protection is the use of methods that prevent both sexually transmitted infections and pregnancy.	Nem todos os métodos de contracepção oferecem proteção contra as infecções sexualmente transmissíveis.
Does KDE support dual screen (Xinerama)?	O KDE suporta mais do que um ecrã (Xinerama)?
End of the dual circulation period	Fim do período de dupla circulação
The tetrahedron is self dual (i.e.	Neste caso, o poliedro formado é o tetraedro.
Its dual is the truncated tetrahedron.	O Poliedro dual do tetraedro triakis é o tetraedro truncado.
Its dual is the truncated cube.	O Poliedro dual do Octaedro triakis é o Cubo truncado.
Its dual is the truncated dodecahedron.	O Poliedro dual do Icosaedro triakis é o Dodecaedro truncado.
Core Duo, a dual core processor.	Core Duo, processador dual core.
Itanium 2, a dual core processor.	Itanium 2, processador dual core.
The classifications of degrees first class, second class (upper and lower), third class (with honours i.e., BSc (Hons)) and a pass (no honours).	O titular de um bacharelato é designado bacharel(a) .
Dual mode display that sunlight display's fantastic.	Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar.
Its dual polyhedron is the rhombic dodecahedron.	O Poliedro dual do cuboctaedro é o Dodecaedro rômbico.
Turion 64 X2, dual core laptop processors.	Turion 64 X2, processador dual core para laptop.
Core 2 Duo, a dual core processor.	Core 2 Duo, processador dual core.
Awards , honours and decorations Members of staff shall obtain authorisation before accepting awards , honours or decorations in connection with their work for the ECB . 0.16 .	Os membros do pessoal apenas poderão negociar a curto prazo com valores mobiliários ou direitos se , antes de efectuarem tais operações , o Respon sável pelas questões de Ética tiver ficado conven cido da natureza não especulativa e da razão de tais operações .
It honours the tables of the rich and poor alike.	Ele honra tanto as mesas dos ricos, quanto a dos pobres.
So we have this kind of dual nature.	Temos esta espécie de dualidade natural.
The proposed directive , while retaining the existing dual	A directiva proposta , embora mantendo o
Of course, Tor is a dual use technology.	Claro que o Tor é uma tecnologia de dupla utilização .
I want my children to have dual citizenship.	Eu quero que os meus filhos tenham cidadania dupla.
This dual strategy was adopted by the congress.	Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
G proteins and dual control of adenylate cyclase.	G proteins and dual control of adenylate cyclase.
POWER5, a dual core processor, released in 2004.	IBM POWER5, processador dual core, lançado em 2004.
POWER6, a dual core processor, released in 2007.	POWER6, processador dual core, lançado em 2007.
Scholarships and honours Fulbright Scholar ( Columbia University , New York , 1982 1985 )	Bolsas e honras académicas Fulbright Scholar ( Columbia University , Nova Iorque , 1982 1985 )
Chase is fascinated by the dual nature of Batman.	Chase é fascinada pela natureza dual do Batman.
The dual of an epimorphism is a monomorphism (i.e.	Seja uma categoria C e objetos formula_1 e formula_2 desta categoria.
The dodecahedron and the icosahedron form a dual pair.	Neste caso, o poliedro formado é o dodecaedro.
Its dual is the truncated icosahedron, an Archimedean solid.	O Poliedro dual do Dodecaedro pentakis é o Icosaedro truncado.
It adds that he was buried at Wareham without any royal honours .	Acrescenta que ele foi sepultado em Wareham, sem qualquer honra real .
He was the top mathematician there, but did not graduate with honours.	Ele foi um dos melhores matemáticos em Peterhouse, mas não se formou com honras.
And therefore, each component had to have a dual functionality.	E portanto, cada componente tinha que ter uma funcionalidade dupla.
The ECB performs a dual role with regard to CLS .	O BCE desempenha um duplo papel no que respeita ao CLS .

Display this page in English