Tradução de "duly filled" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the Parties duly authorised representatives . | Este acordo está redigido em língua inglesa , e devidamente assinado pelos representantes das partes devidamente habilitados para o acto . |
| Parker duly took Nelson onto his flagship, . | Parker levou Nelson para o HMS Bristol . |
| Filled Rectangle | Rectângulo Cheio |
| Filled Circle | Círculo Cheio |
| Filled Ellipse | Elipse Cheia |
| ( b ) the possible extensions are duly justified and | b ) as eventuais prorrogações são devidamente justificadas |
| and ( b ) the possible extensions are duly justified | e b ) as eventuais prorrogações são devidamente justificadas |
| Both were duly executed in the summer of 1535. | Os dois foram executados no verão de 1535. |
| Tools Filled Rectangle | Ferramentas Rectângulo Preenchido |
| Tools Filled Circle | Ferramentas Círculo Preenchido |
| Tools Filled Ellipse | Ferramentas Elipse Preenchida |
| OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction . | PARECERES RELATIVOS AO PARTICIPANTE A. O Participante é uma sociedade devidamente estabelecida e matriculada ou devidamente constituída ou organizada ao abrigo da legislação jurisdição . |
| OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction . | OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction . |
| The competent authorities shall duly consider the advice of CESR . | As autoridades competentes devem tomar devidamente em consideração o parecer do CARMEVM . |
| Nelson duly took command of the Hinchinbrook on 1 September. | Nelson tomaria o comando do Hinchinbrook em 1 de setembro. |
| OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of juris diction . | PARECERES RELATIVOS AO PARTICIPANTE A. O Participante é uma sociedade devidamente estabelecida e matri culada ou devidamente constituída ou organizada ao abrigo da le gislação jurisdição . |
| Draw a filled rectangle. | Desenha um rectângulo preenchido. |
| Draw a filled circle. | Desenha um círculo, na verdadeira acepção da palavra, ou seja, preenchido. |
| Draw a filled circle. | Desenha um círculo. |
| Children filled the room. | A sala estava cheia de crianças. |
| 1 pre filled syringe of 0.5 ml 6 pre filled syringes of 0.5 ml | 1 seringa pré cheia de 0, 5 ml 6 seringas pré cheias de 0, 5 ml |
| 1 pre filled syringe of 0.6 ml 6 pre filled syringes of 0.6 ml | 1 seringa pré cheia de 0, 6 ml 6 seringas pré cheias de 0, 6 ml |
| 1 pre filled syringe of 0.7 ml 6 pre filled syringes of 0.7 ml | 1 seringa pré cheia de 0, 7 ml 6 seringas pré cheias de 0, 7 ml |
| 1 pre filled syringe of 0.8 ml 6 pre filled syringes of 0.8 ml | 1 seringa pré cheia de 0, 8 ml 6 seringas pré cheias de 0, 8 ml |
| 1 pre filled syringe of 0.9 ml 6 pre filled syringes of 0.9 ml | 1 seringa pré cheia de 0, 9 ml 6 seringas pré cheias de 0, 9 ml |
| 1 pre filled syringe of 1 ml 6 pre filled syringes of 1 ml | 1 seringa pré cheia de 1 ml 6 seringas pré cheias de 1 ml |
| The competent authorities shall duly consider the advice of the CESR . | As autoridades competentes tomam devidamente em consideração o parecer do CARMEVM . |
| The audience filled the hall. | A audiência encheu o auditório. |
| Her eyes filled with tears. | Seus olhos encheram se de lágrimas. |
| Her eyes filled with tears. | Os olhos dela encheram se de lágrimas. |
| Tom filled out the form. | Tom preencheu o formulário. |
| The crowd filled the streets. | A multidão encheu as ruas. |
| Tom filled his glass again. | Tom encheu o copo outra vez. |
| Tear gas filled the room. | Gás lacrimogêneo tomou conta da sala. |
| Bonding results from the combination of a filled p orbital from Xe with one half filled p orbital from each F atom, resulting in a filled bonding orbital, a filled non bonding orbital, and an empty antibonding orbital. | As ligações resultantes da combinação de um orbital p preenchido do formula_15 com orbital p semipreenchido de cada átomo de formula_16, resulta em um orbital de ligação preenchido, um orbital não ligante preenchido e um orbital anti ligante. |
| However , in urgent and duly justified cases , this period may be shortened . | Todavia , em casos urgentes e devidamente fundamentados , este período poderá ser reduzido . |
| Any such decision shall be duly motivated and fully substantiated in writing . | Todas as decisões previstas no número anterior serão devidamente explicadas e exaustivamente fundamentadas por escrito . |
| However , in urgent and duly justified cases , that period may be shortened . | Todavia , em casos urgentes e devidamente justificados , esse período pode ser |
| My heart was filled with happiness. | Meu coração estava cheio de felicidade. |
| My heart was filled with happiness. | Meu coração transbordava de alegria. |
| Wine is poetry filled in bottles. | O vinho é poesia engarrafada. |
| A smog filled Ulaanbaatar in 2010. | Cidade Ulaanbaatar coberta por nevoeiro em 2010. |
| Mary's eyes were filled with tears. | Os olhos de Mary estavam cheios de lágrimas. |
| Mary's eyes were filled with tears. | Os olhos de Mary se encheram de lágrimas. |
| Tom filled out the application form. | Tom preencheu o formulário de inscrição. |
Related searches : Filled - Fully Filled - Filled Weld - Is Filled - Glass Filled - Was Filled - Partially Filled - Are Filled - Completely Filled - Position Filled - Orders Filled - Filled Weight