Tradução de "during his work" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ) his start in politics occurred during his work for G.E. | Sua carreira política tem suas origens durante seu trabalho para a General Eletric . |
| During his lifetime, Archimedes made his work known through correspondence with the mathematicians in Alexandria. | Durante sua vida, Arquimedes tornou seu trabalho conhecido através de correspondências mantidas com matemáticos de Alexandria. |
| Considerable controversy surrounds his work on atomic research during World War II. | Muitas controvérsias envolvem o seu trabalho na pesquisa nuclear durante a Segunda Guerra Mundial. |
| During the 1930s, the minotaur replaced the harlequin as a common motif in his work. | Durante os anos 30, o minotauro substituiu o arlequim como motivação que ele usou em seu trabalho. |
| He focused on creating original literary work during his first dozen years as a priest. | Ele se focou em criar uma obra literária original durante os primeiros doze anos do sacerdócio. |
| It was during that time that he composed his only sacred work, the graduale (1844). | Foi durante esse tempo que ele compôs sua única obra sagrada, o graduale Tu orbem qui regis totum (1844). |
| They work only during the day. | Eles trabalham apenas durante o dia. |
| They work only during the day. | Elas trabalham apenas durante o dia. |
| Smoking during work hours is forbidden. | É proibido fumar nas horas de trabalho. |
| Symbols used as marking during traditional activities and during communal work. | Símbolos usados como marcas durante as atividades tradicionais e durante o trabalho coletivo. |
| He then came up with his theory of acids and bases, and did work in photochemistry during the last years of his life. | Então veio com a sua teoria de ácidos e bases, e fez trabalho na fotoquímica, durante os últimos anos de sua vida. |
| The Common Man During the first third of the film, Barton speaks constantly of his desire to lionise the common man in his work. | O homem comum Durante o primeiro terço do filme, Barton fala constantemente de seu desejo de retratar o homem comum em seu trabalho. |
| It was during this period of recuperation, however, that Goddard began to produce some of his most important work. | Durante este período de tempo, Goddard também registou cerca de 200 patentes relacionadas com a engenharia de foguetões. |
| I'm going to work during the spring vacation. | Vou trabalhar durante as férias de primavera. |
| Arguably Picasso's most famous work is his depiction of the German bombing of Guernica during the Spanish Civil War Guernica . | Possivelmente o trabalho mais importante de Picasso é sua visão do bombardeio alemão em Guernica, Espanha Guernica. |
| His brother tells the story that Stewart would attend rehearsals during work time and then invent the stories he reported. | Seu irmão conta histórias de que Stewart iria comparecer aos ensaios durante o horário de trabalho, e depois criaria as histórias que ele escrevia no jornal. |
| During his years in Akká and Bahjí, since Abdu'l Bahá, his eldest son, had taken care of the organizational work, Bahá'u'lláh was able to devote his time to writing, and he produced many volumes of work including the Kitáb i Aqdas, his book of laws. | Durante seus anos no Akká e Bahjí, Bahá'u'lláh produziu muitos volumes de suas obras produzidas incluindo o Kitáb i Aqdas (O Livro Sacratíssimo). |
| His work is repetitive. | Seu trabalho é repetitivo. |
| Tom loves his work. | Tom ama o trabalho dele. |
| I am going to work during the spring vacation. | Vou trabalhar durante as férias de primavera. |
| Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. | Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet. |
| We work during the day, and sleep at night. | Trabalhamos quando é dia, e dormimos quando é noite. |
| I sleep during the day and work at night. | Eu durmo durante o dia e trabalho de noite. |
| Paul Cohen received the Fields Medal during 1966 for his work on the first problem, and the negative solution of the tenth problem during 1970 by Yuri Matiyasevich (completing work of Martin Davis, Hilary Putnam and Julia Robinson) generated similar acclaim. | Paul Cohen recebeu a Medalha Fields em 1966 pelo seu trabalho no primeiro problema e a solução negativa para o décimo problema em 1970 por Matiyasevich (completando o trabalho de Davis, Putnam e Robinson) geraram uma aclamação similar. |
| This is how Putin described his work as President of Russia from 2000 to 2008 during a Q A conference in 2008. | Foi assim que Putin descreveu seu trabalho como presidente entre 2000 e 2008, durante uma conferência, em Fevereiro de 2008. |
| Besides, he certainly took notice of the work of some of the Sienese artists active in San Sepolcro during his youth e.g. | Também trabalhou em Rimini, Roma e Ferrara, onde sua influência é sentida no trabalho alegórico de Cosimo Tura. |
| During his long years of apprenticeship, study, and work, Andrews had become well liked in the company and amongst the shipyard's employees. | Durante seus longos anos de aprendizagem, estudo e trabalho, Andrews se tornou muito querido entre os funcionários do estaleiro. |
| His work is washing cars. | Seu trabalho é lavar carros. |
| You shouldn't do his work. | Você não deveria fazer o trabalho dele. |
| Tom concentrated on his work. | Tom se concentrou em seu trabalho. |
| He admired his friend's work. | Ele admirava o trabalho de seu amigo. |
| Tom does his work well. | Tom trabalha bem. |
| Tom has finished his work. | O Tomás terminou o seu trabalho. |
| This extended not just to his own work, but also to the work of his colleagues. | E isto não se limitava ao seu trabalho, mas ao trabalho de seus colegas. |
| Unfortuntely, his legacy will survive his life's work, and his life. | Unfortuntely, his legacy will survive his life's work, and his life. |
| Exit from the government, work published in the 1980s As mentioned above, Pepetela published several novels during his time as a government minister. | Obras publicadas nos anos 80 e a saída do governo Como já mencionado, Pepetela publicou vários romances durante o seu serviço no governo de Agostinho Neto. |
| Friedman began employment with the National Bureau of Economic Research during autumn 1937 to assist Simon Kuznets in his work on professional income. | Friedman começou o seu emprego no Departamento Nacional de Pesquisa Econômica durante o outono de 1937 auxiliando Simon Kuznets em seu trabalho sobre renda profissional. |
| Having taken this step, his name became inseparably associated with the Antarctic, the field of work to which he remained committed during the final twelve years of his life. | No entanto, o seu nome iria ficar para sempre ligado à Antártida, o campo de trabalho onde iria atuar nos últimos doze anos da sua vida. |
| His work became increasingly minimalist in his later career. | Seu trabalho tornou se cada vez mais minimalista em sua carreira mais tarde. |
| We're all familiar with his fantastic work his drawings, his paintings, his inventions, his writings. | Somos familiarizados com seu trabalho fantástico seus desenhos, suas pinturas, suas invenções, suas escrituras. |
| So you, like that, can make some sport during your work. | Então você, desta forma, pode fazer um pouco de esporte durante seu trabalho. |
| During this time the three singers released their own solo work. | Durante este período, as três cantoras lançaram seus próprios trabalhos solo. |
| Does your work relate to his? | O seu trabalho tem relação com o dele? |
| We compared his work with hers. | Comparamos o trabalho dele com o dela. |
| Sam is serious about his work. | Sam leva seu trabalho a sério. |
Related searches : His Work - During His Leave - During His Term - During His Rule - During His Holidays - During His Campaign - During His Reign - During His Childhood - During His Vacation - During His Lifetime - During His Tenure - During His Stay - During His Career - During His Absence