Tradução de "duty of secrecy" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Duty - translation : Secrecy - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Professional secrecy
Segredo profissional
Professional secrecy
Segredo profissional
Article 56 Obligation of Professional Secrecy
PT 54
for reasons of security or secrecy
por razões de segurança ou sigilo
I'm relieving you of duty.
Eu estou te liberando dos seus deveres.
Article 56 Obligation of Professional Secrecy 1 .
Artigo 56.º Obrigação de segredo profissional 1 .
Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius .
Wittgenstein o dever do gênio.
Professional secrecy Professional secrecy , provided for in Article 38 of the Statute of the ESCB , requires the non divulgence of confidential information .
Segredo profissional O dever de segredo profissional estabelecido pelo artigo 38.o dos Estatutos impõe a não divulgação de informações confidenciais .
It's our duty.
É o nosso dever.
It's Tom's duty.
É dever do Tom.
Article 50 Professional secrecy 1 .
Artigo 50º Sigilo profissional 1 .
Article 38 Professional secrecy 38.1 .
Artigo 38.o Segredo profissional 38.o 1 .
Article 20 Professional secrecy 20.1 .
Artigo 20.o Segredo profissional 20.o 1 .
Article 38 Professional secrecy 38.1 .
Artigo 38.º Segredo profissional 38.º 1 .
Article 38 Professional secrecy 38.1 .
Artigo 38.o Segredo profissional 38 . 1 .
Article 28 Professional secrecy 1 .
Artigo 28.º Sigilo profissional 1 .
It's just part of your neighborly duty.
É apenas o seu dever de vizinho.
Tom has a strong sense of duty.
Tom tem um forte senso de dever.
( b ) the scope of the duty of consultation
b ) do âmbito da obrigação de consulta
I fulfilled my duty.
Eu cumpri o meu dever.
He does his duty.
Ele cumpre o seu dever.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm now on duty.
Eu agora estou de plantão.
The second issue concerns banking secrecy .
A segunda questão diz respeito ao sigilo bancário .
He has completely lost all sense of duty.
Ele tem perdido completamente todo o senso de dever.
the absence of restrictions related to banking secrecy and confidentiality
a ausência de restrições relacionadas com o segredo bancário e a confidencialidade
the absence of restrictions related to banking secrecy and confidentiality
a ausência de restrições relacionadas com o segredo bancário e a confidencialidade
The policeman was off duty.
O policial estava à paisana.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
As senhoras estão de folga hoje à noite?
I am now on duty.
Eu agora estou de plantão.
You shall do your duty.
Você deve fazer o seu dever.
I only did my duty.
Eu só fiz o meu dever.
I only did my duty.
Só fiz a minha obrigação.
I'm only doing my duty.
Estou apenas a fazer o meu dever.
Tom is off duty tonight.
Tom está de folga hoje à noite.
I have done my duty.
Fiz meu dever .
Article 37 ( ex Article 38 ) Professional secrecy
Artigo 37.o ( ex artigo 38.o ) Segredo profissional
professional secrecy security of tenure terms of office voting rights ESCB tasks
segredo profissional garantia de estabilidade do mandato duração do mandato direitos de voto Atribuições do SEBC

 

Related searches : Secrecy Of Communication - Shroud Of Secrecy - Culture Of Secrecy - Secrecy Of Correspondence - Protection Of Secrecy - Veil Of Secrecy - Oath Of Secrecy - Degree Of Secrecy - Policy Of Secrecy - Obligation Of Secrecy - Pledge Of Secrecy - Breach Of Secrecy - Secrecy Of Telecommunications