Tradução de "duty of service" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Following mandatory service, Israeli men join the reserve forces and usually do up to several weeks of reserve duty every year until their forties. | Na sequência do serviço obrigatório, homens israelenses juntam se a força militar de reserva por várias semanas a cada ano até completar 40 anos de idade. |
| I'm relieving you of duty. | Eu estou te liberando dos seus deveres. |
| All male citizens of Venezuela have a constitutional duty to register for the military service at the age of 18, which is the age of majority in Venezuela. | Todos os homens que são cidadãos da Venezuela têm o dever constitucional de se inscrever nas forças armadas na idade de 18 anos, que é a idade de maioridade na Venezuela. |
| Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius . | Wittgenstein o dever do gênio. |
| It's our duty. | É o nosso dever. |
| It's Tom's duty. | É dever do Tom. |
| It's just part of your neighborly duty. | É apenas o seu dever de vizinho. |
| Tom has a strong sense of duty. | Tom tem um forte senso de dever. |
| ( b ) the scope of the duty of consultation | b ) do âmbito da obrigação de consulta |
| Paraguay has compulsory military service, and all 18 year old males and 17 year olds in the year of their 18th birthday are liable for one year of active duty. | O Paraguai tem serviço militar obrigatório, e todos os homens de 18 anos de idade e 17 anos de idade no ano de seu aniversário de 18 anos são responsáveis por um ano de serviço ativo. |
| I fulfilled my duty. | Eu cumpri o meu dever. |
| He does his duty. | Ele cumpre o seu dever. |
| I'm doing my duty. | Estou fazendo meu dever. |
| I'm now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| He has completely lost all sense of duty. | Ele tem perdido completamente todo o senso de dever. |
| The policeman was off duty. | O policial estava à paisana. |
| Are you off duty tonight? | Você está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Tu estás de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Vocês estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Estais de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | O senhor está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | A senhora está de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Os senhores estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | As senhoras estão de folga hoje à noite? |
| I am now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| You shall do your duty. | Você deve fazer o seu dever. |
| I only did my duty. | Eu só fiz o meu dever. |
| I only did my duty. | Só fiz a minha obrigação. |
| I'm only doing my duty. | Estou apenas a fazer o meu dever. |
| Tom is off duty tonight. | Tom está de folga hoje à noite. |
| I have done my duty. | Fiz meu dever . |
| Mr Joel is now on duty. | O Sr. Joel está em serviço agora. |
| It's my duty to help you. | É minha obrigação te ajudar. |
| It's my duty to help you. | É minha obrigação ajudá lo. |
| It's my duty to help you. | É minha obrigação ajudá la. |
| I have to discharge my duty. | Tenho que cumprir com a minha obrigação. |
| They didn't neglect their own duty. | Eles não negligenciaram o próprio dever. |
| You were just doing your duty. | Você só estava cumprindo o seu dever. |
| These articles are liable to duty. | Estes artigos estão sujeitos a impostos. |
| I was just doing my duty. | Eu estava apenas cumprindo meu dever. |
| They speak to you of honor and the importance of duty. | Eles falam de vocês de hora e da importância das responsabilidades. |
| The Starfleet delta symbol, which previously indicated duty branches command, science, medical, engineering, and so forth was replaced with the command symbol for all branches, superimposed over a circle of color indicating area of service. | O símbolo delta da Frota Estelar, que anteriormente indicava as divisões de serviço comando, ciência e operações foi substituído pelo símbolo de comando para todas as divisões, sobreposto a um círculo que colorido que indicava a área de serviço. |
| It establishes an unprecedented duty to all for profit Brazilian Internet players who run a site or service to keep private information of their users for 6 months, regardless of any consideration about their users consent. | Ela estabelece um dever sem precedentes para todos os provedores brasileiros com escopo de lucro , que controlam site ou serviço, de armazenar as informações pessoais de seus usuários por 6 meses, independentemente de qualquer consentimento do usuário. |
| Don't smoke while you are on duty. | Não fume quando estiver em serviço. |
| It is our duty to our origins. | É o nosso dever em respeito a nossas origens. |
Related searches : Duty Service - On Duty Service - Heavy Duty Service - Of Duty - Of Service - Breach Of Duty - Neglect Of Duty - Line Of Duty - Rates Of Duty - Period Of Duty - Refund Of Duty - Negligence Of Duty - Duty Of Control
