Tradução de "duty to perform" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Duty - translation : Perform - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The NGOs also claimed that the police didn't perform their duty by allowing the attack to continue despite their presence in the area
A ONG afirmou ainda que a polícia não cumpriu seu dever, apesar da presença na área, por permitir que o ataque continuasse.
Judah said to Onan, Go in to your brother's wife, and perform the duty of a husband's brother to her, and raise up seed to your brother.
Então disse Judá a Onã Toma a mulher de teu irmão, e cumprindo lhe o dever de cunhado, suscita descendência a teu irmão.
At the same time exchanges and markets , relieved of the duty to perform such functions , will be free to compete solely on the basis of commercial efficiency .
Simultaneamente , as bolsas de valores e os mercados , eximidos da obrigação de desempenhar essas funções , poderão concorrer livremente apenas com base na sua eficiência comercial .
It's my duty to help you.
É minha obrigação te ajudar.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá lo.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá la.
I have to discharge my duty.
Tenho que cumprir com a minha obrigação.
These articles are liable to duty.
Estes artigos estão sujeitos a impostos.
It is our duty to our origins.
É o nosso dever em respeito a nossas origens.
Policemen aren't permitted to drink on duty.
Policiais não são permitidos beber em serviço.
It's our duty.
É o nosso dever.
It's Tom's duty.
É dever do Tom.
But she jumps to action when called to duty!
Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado!
Her duty was to look after the children.
Sua responsabilidade era cuidar das crianças.
It's our duty to always obey the law.
É nosso dever sempre obedecer a lei.
I fulfilled my duty.
Eu cumpri o meu dever.
He does his duty.
Ele cumpre o seu dever.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm now on duty.
Eu agora estou de plantão.
It is the students' duty to clean their classrooms.
É dever dos alunos limpar as salas de aula.
And it's almost impossible to perform.
E é quase impossível de interpretá lo.
The policeman was off duty.
O policial estava à paisana.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
As senhoras estão de folga hoje à noite?
I am now on duty.
Eu agora estou de plantão.
I'm relieving you of duty.
Eu estou te liberando dos seus deveres.
You shall do your duty.
Você deve fazer o seu dever.
I only did my duty.
Eu só fiz o meu dever.
I only did my duty.
Só fiz a minha obrigação.
I'm only doing my duty.
Estou apenas a fazer o meu dever.
Tom is off duty tonight.
Tom está de folga hoje à noite.
I have done my duty.
Fiz meu dever .
Perform action
Realizar acção
Perform action
Realizar ação
I thought it my duty to tell you the truth.
Achei ser meu dever te contar a verdade.
The CESR is to perform this task .
Será o CESR a desempenhar esta função .
Mr Joel is now on duty.
O Sr. Joel está em serviço agora.
They didn't neglect their own duty.
Eles não negligenciaram o próprio dever.
You were just doing your duty.
Você só estava cumprindo o seu dever.

 

Related searches : Perform Duty - Perform His Duty - Perform Their Duty - Perform A Duty - Perform Its Duty - Fit To Perform - Enable To Perform - Potential To Perform - To Perform This - Obligated To Perform - Necessary To Perform - Require To Perform - Licensed To Perform - Expected To Perform