Tradução de "dynamics at play" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dynamics - translation :

Play - translation :

Palavras-chave : Dinâmica Dinâmicas Fluidos Hacker Explorar Jogada Joga Peça Tocar Papel

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And there are fascinating dynamics at play.	E existem dinâmicas fascinantes em jogo.
The dynamics of all these sectors are now in play.	A dinâmica de todos estes setores está em jogo agora.
I can also play with the dynamics of this world over time.	Também posso brincar com as dinâmicas deste mundo ao longo do tempo.
And all my favorite science fiction movies I want to basically play out here as different dynamics.	E meio que todos os meus filmes favoritos de ficção científica Quero basicamente jogar aqui como diferentes dinâmicas.
Unusual dynamics and activities Interacting Interactions between galaxies are relatively frequent, and they can play an important role in galactic evolution.	Logo, as interações entre essas galáxias são relativamente frequentes e têm um papel importante em sua evolução.
reactor dynamics	À dinâmica dos reactores
Same concept, but looking at communication dynamics in a very different sphere.	O mesmo conceito, mas olhando a dinâmica da comunicação em uma esfera diferente.
to play at Anfield.	História Anfield.
Statistical mechanics can also describe work in non linear dynamics, chaos theory, thermal physics, fluid dynamics (particularly at high Knudsen numbers), or plasma physics.	A mecânica estatística também pode descrever o trabalho na dinâmica não linear, teoria do caos, física térmica, dinâmica dos fluidos (particularmente nos números de Knudsen elevados) e física de plasmas.
Looking ahead , base effects stemming from past energy price effects will play a significant role in the shorter term dynamics of the HICP .	Em termos prospectivos , os efeitos de base decorrentes dos desenvolvimentos anteriores nos preços dos produtos energéticos desempenharão um papel significativo na dinâmica a mais curto prazo do IHPC .
Looking ahead , base effects stemming from past energy price movements will play a significant role in the shorter term dynamics of the HICP .	Em termos prospectivos , os efeitos de base decorrentes dos movimentos anteriores dos preços dos produtos energéticos desempenharão um papel significativo na dinâmica de mais curto prazo do IHPC .
Let's play at that beach.	Vamos brincar na praia.
Don't play Tom at poker.	Não jogue pôquer com o Tom.
There's something else at play here.	Há algo mais em jogo aqui.
At night, they play loud music.	À noite, a música toca no último volume.
You may play at your pleasure.	Você pode jogar à vontade.
You may play at your pleasure.	Você pode tocar o quanto quiser.
Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics.	Pior, ignora que a política segue a sua própria lógica ou, pelo menos, a sua própria dinâmica.
This is Boston Dynamics' BigDog.	Este é BigDog da Boston Dynamics.
At first, I couldn't play the guitar.	No princípio, não sabia tocar violão.
Note relationships Dynamics Dynamics are indicators of the relative intensity or volume of a musical line.	Articulação Dinâmica Dinâmica musical é a forma como a intensidade ou volume de som varia ao longo da música.
Direct solution of the Schrödinger equation is called quantum molecular dynamics , within the semiclassical approximation semiclassical molecular dynamics , and within the classical mechanics framework molecular dynamics (MD) .	A solução direta da equação de Schrödinger é chamada dinâmica molecular quântica , dentro da qual a aproximação semiclássica dinâmica molecular semiclássica , e dentro da estrutura da mecânica clássica a dinâmica molecular (MD, do inglês molecular dynamics ).
Answering this question requires, first and foremost, comparing the dynamics at play during the euro s first decade, 1999 2009, when the eurozone ostensibly performed well, with those of the last three years, which have been marred by crisis.	Responder a esta pergunta requer, sobretudo, comparar a dinâmica que existia na primeira década do euro, 1999 2009, altura em que a zona euro teve aparentemente um bom desempenho, com a dinâmica dos últimos três anos perturbados pela crise.
Unfortunately, the character you play is killed off at the very start of the play.	Infelizmente, o personagem que você interpreta é eliminado bem no começo da peça.
At the same time , wage dynamics in the euro area have remained moderate over the recent past	Simultaneamente , a dinâmica dos salários na área do euro permaneceu moderada no passado recente .
Play a sport with a friend at lunchtime.	Jogar um esporte com um amigo durante o almoço.
So it's an interesting paradox at play there.	Então, aqui está um paradoxo interessante.
Everton's reserves play at Halton Stadium in Widnes.	O time reserva do Everton joga no Estádio Halton, em Widnes.
Estonia play their home matches at the A.	Desde então, a Estônia melhorou sua situação.
The Tobs play at Fleming Stadium in Wilson.	br clear left Ligações externas
Adiabatic chemical dynamics In adiabatic dynamics, interatomic interactions are represented by single scalar potentials called potential energy surfaces.	Dinâmica química adiabática Em dinâmica adiabática, interações interatômicas são representadas por potenciais escalares chamados superfícies de energia potencial.
So we look at a process of group dynamics coalescence and fragmentation, groups coming together, groups breaking apart.	Então analisamos um processo de dinâmica de grupos aglutinação e fragmentação. Grupos se juntando. Grupos se separando.
I found that I was no longer at play.	Percebi que já não estava mais num jogo.
I don't play sports. I'm really bad at sports.	Não faço esportes. Sou péssimo em esportes.
They Might Be Giants play at 8 30 am	They Might Be Giants toca às 8h30
I don't know how to play golf at all.	Eu não sei nada sobre jogar golfe.
I don't know how to play golf at all.	Eu não sei mesmo jogar golfe.
reactor physics, reactor dynamics and heat exchange	Física de reactores, dinâmica de reactores e transferência de calor
Prevolutionary dynamics and the origin of evolution.	Spontaneous Generation and the Origin of Life.
Martin Buehler did who's now at Boston Dynamics he took this idea and made RHex to be Aqua RHex.	Martin Buehler o fez está na Boston Dynamics agora tomou esta idéia e fez de RHex um Aqua RHex.
Babies play, kids play, adults play.	Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
They play their home games at Estádio Municipal Luís Perissinoto.	A cidade também conta com o Estádio Municipal Luís Perissinoto e diversos campos.
The Bulls play their home games at the United Center.	Fundada em 1966, a equipe disputada os jogos em casa no United Center.
He returned to Brazil in 1990 to play at Portuguesa.	Ficou conhecido no Brasil por ter jogado por , e .
They play their home games at the El Campín stadium.	Manda seus jogos no Estádio El Campín.

Display this page in English