Tradução de "earlier known as" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Earlier - translation : Known - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Earlier, it was known as Mons Calpe , one of the Pillars of Hercules.
Antes foi chamado pelos fenícios de Calpe, uma das Colunas de Hércules.
The word itself had been known earlier.
A palavra em si já era antes conhecida, no entanto.
The new product was labelled as Zyklon, but it became known as Zyklon B to distinguish it from the earlier version.
Na França, o grupo Ugine também produziu massivamente o Zyklon B na sua fábrica de Villers Saint Sépulcre (Oise).
Earlier the Pilgrims had been beaten 2 1 by Berlin Rangers, in the city now known as Kitchener.
Anteriormente, os Pilgrims tinham sido batidos por 2 1 pelo Berlin Rangers, na cidade agora conhecida como Kitchener.
It is not clear if this version of events was known earlier.
Não está claro, no entanto, se esta versão do mito era conhecida anteriormente.
In time, a rule, known as stare decisis (also commonly known as precedent) developed, whereby a judge would be bound to follow the decision of an earlier judge he was required to adopt the earlier judge's interpretation of the law and apply the same principles promulgated by that earlier judge if the two cases had similar facts to one another.
Com o passar do tempo, surgiu a regra do stare decisis (ou do precedente), segundo a qual o juiz estava obrigado a seguir a decisão pretérita de um juiz anterior e a adotar a interpretação jurídica do juiz anterior, aplicando os mesmos princípios usados por aquele magistrado quando os dois casos apresentassem fatos semelhantes.
Work on an alternative method of bomb design, known as implosion, had begun earlier at the instigation of the physicist Seth Neddermeyer.
Os trabalhos sobre um método alternativo para o projeto da bomba, conhecido como implosão, tinha começado mais cedo a pedido do físico Seth Neddermeyer.
In early Greek geography, the Meroitic kingdom was known as Ethiopia (a term also used earlier by the Assyrians when encountering the Nubians).
Na geografia grega antiga, o reino meroítico era conhecido como Etiópia (termo também usado anteriormente pelos assírios quando se deparam com os núbios).
According to a popular theory, Shakespeare's main source is believed to be an earlier play now lost known today as the Ur Hamlet .
Contudo, a teoria popular diz que a principal fonte do dramaturgo inglês foi uma peça hoje perdida conhecida como Ur Hamlet .
It was named by Johannes Kepler in 1609, though it was known to earlier geometers.
O nome foi lhe atribuído por Johannes Kepler em 1609É o mais simples poliedro regular composto.
I've been to Ethiopia, as I said earlier.
Eu estive na Etiópia, como disse antes.
And as I said earlier, I'm a perfectionist.
E, como disse antes, eu sou uma perfeccionista.
Now earlier on, as part of a TV show that I have coming up on MTV, I attempted to give a similar demonstration of what is now known as second sight.
Mais cedo, como parte de um programa de TV que eu vou estrear na MTV, Eu tentei fazer demonstrações parecidas do que é conhecido como segunda visão.
Representing the Party of the Mexican Revolution (an earlier name of the party later known as the PRI), he served as Senator from the state of Veracruz from 1934 to 1936.
Filiou se ao Partido da Revolução Mexicana (PRM) e foi deputado federal, senador (entre 1934 e 1936) e governador do seu Estado natal de 1936 a 1939.
As pointed out earlier, Bergoglio has denied these accusations.
Como dito antes, Bergoglio tem negado estas acusações.
In contrast to earlier models , the new generation of macroeconometric models , known as dynamic stochastic general equilibrium models , are based to a much larger extent on microeconomic foundations .
Em contraste com os modelos anteriores , a nova geração de modelos macroeconométricos , conhecidos como modelos de equilíbrio geral BCE Relatório Anual 2004
A shorter version was introduced in 1993 as a replacement for the earlier F28, known as the Fokker 70, which removed 4.70 m (15.42 ft) of the fuselage and reduced seating to 80.
Um modelo derivado mais curto do Fokker 100, chamado pela empresa de Fokker F 70, foi apresentado em 1993 como um substituto do seu irmão mais velho, F28, com a remoção de 4,70 m (15.42 ft), dando lhe uma capacidade máxima de 80 assentos.
White Americans, too, are dying earlier as their incomes decline.
Os Americanos brancos, também, estão a morrer mais cedo à medida que os seus rendimentos decrescem.
Much earlier than its current designation, it was also known as Aldeia dós Cucos, a common reference to the Cuco family, one of the first to settle in Parchel.
Mas antes da actual designação, foi também conhecida por Aldeia dos Cucos, numa referência popular à família Cuco, uma das primeiras a instalar se no Parchal.
While Caesar's was the first recorded use of this scheme, other substitution ciphers are known to have been used earlier.
Ainda que o uso deste esquema por César tenha sido o primeiro a ser registrado, é sabido que outras cifras de substituições foram utilizadas anteriormente.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
Both von Neumann's and Turing's papers described stored program computers, but von Neumann's earlier paper achieved greater circulation and the computer architecture it outlined became known as the von Neumann architecture .
Ambas publicações de von Neumann e Turing descreveram um programa armazenado para computadores, mas a publicação de von Neumann alcançou maior circulação e a arquitetura do computador que ele expôs ficou conhecida como a arquitetura de von Neumann .
The last 5 songs were recorded earlier on the same tour, at the Hammersmith Odeon (now known as the Hammersmith Apollo) in London on 8, 9, 10 and 12 October 1984.
As últimas 5 músicas foram gravadas antes, no Hammersmith Odeon (agora conhecido como Hammersmith Apollo) em Londres, nos dias 8, 9, 10 e 12 de Outubro de 1984.
Earlier series
Earlier series
Earlier series
Séries anteriores
And as I said earlier, China has not passed the United States.
E, como disse antes, a China não superou os Estados Unidos.
You can actually see that kidney as it was printed earlier today.
Vocês podem ver o rim como ele foi impresso hoje.
Bahá'í beliefs are sometimes described as syncretic combinations of earlier religious beliefs.
As crenças bahá'ís são ocasionalmente descritas como combinações sincréticas das primeiras crenças religiosas.
As with earlier MiG 23 versions, two distinct export variants were offered.
Assim como nas versões iniciais do MiG 23, foram oferecidas duas variantes distintas para exportação.
Earlier historians such as Austin Poole and Richard Southern considered Henry as a cruel, draconian ruler.
Os primeiros historiadores como Austin Lane Poole e Richard Southern o consideravam um governante cruel e dracônico.
Informally known as Fortran 95.
É informalmente conhecido como Fortran 95.
Also known as brotherly love.
Também conhecida como amor fraternal .
Known as Caspian the Conqueror.
É tutor do príncipe Caspian.
All are known as Yelmo.
São conhecidas vulgarmente por Yelmo.
Names and epithets Mercury is known to the Romans as Mercurius and occasionally in earlier writings as Merqurius , Mirqurios or Mircurios , had a number of epithets representing different aspects or roles, or representing syncretisms with non Roman deities.
Nomes e Epítetos Mercúrio é conhecido pelos Romanos como Mercurius e ocasionalmente nos escritos antigos como Mercvrivs , Mirqurios ou Mircurios , tinha um número de epítetos representando diferentes aspectos ou funções, ou representando sincretismos com deidades não romanas.
World War II (WWII or WW2), also known as the Second World War (after the recent Great War), was a global war that lasted from 1939 to 1945, though related conflicts began earlier.
Segunda Guerra Mundial foi um conflito militar global que durou de 1939 a 1945, envolvendo a maioria das nações do mundo incluindo todas as grandes potências organizadas em duas alianças militares opostas os Aliados e o Eixo.
I've never known anyone as hypocritical as you.
Eu nunca vi ninguém tão hipócrita quanto você.
As a child, he was known as Hideyo.
Quando criança, era conhecido como Hideyo.
Vedic Sanskrit Sanskrit, as defined by , evolved out of the earlier Vedic form.
Sânscrito védico Sânscrito, como definido por , evoluiu da forma mais antiga, a védica .
Two years earlier, the Michigan government labeled her voice as a natural resource .
Dois anos antes, o governo do Michigan havia decretado sua voz como um fenômeno natural .
and , as far as possible , to revise earlier data where this is possible at a reasonable cost .
e , sempre que oportuno , proceder à revisão de dados anteriores , desde que tal se revele possível e a um custo razoável .
And Moi belongs to the Huaorani tribe, and they're known as very fierce, they're known as auca.
E Moi pertence à tribo Huaorani, e eles são conhecidos como muito bravos, eles são conhecidos como auca .
As a singer, she's well known.
Como cantora, ela é bem conhecida.
They are ethnically known as Dhivehis.
Eles são etnicamente conhecidos como Dhivehis .
This is known as frequency analysis.
Este método é conhecido como análise de frequência.

 

Related searches : As Known - Known As - As Shown Earlier - As Promised Earlier - As Reported Earlier - As Stated Earlier - As Noted Earlier - As Announced Earlier - As Indicated Earlier - As Discussed Earlier - As Described Earlier - As Explained Earlier - As Communicated Earlier - As Suggested Earlier