Tradução de "early puberty" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Early - translation :

Puberty - translation :

Palavras-chave : Cedo Chegaste Primeiros Levantar Início

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The first clinical features may appear in early childhood or, more frequently, during puberty, such as lack of secondary sexual characters and aspermatogenesis, while tall stature as a symptom can be hard to diagnose during puberty.	por isso Os primeiros sinais clínicos podem aparecer na infância ou, com mais freqüência, durante a puberdade, como a falta de caracteres sexuais secundários e foi possível observar espermatogénese, enquanto alta estatura como um sintoma pode ser difícil de diagnosticar na puberdade.
Strike one is when you hit puberty.	O primeiro golpe é quando chega na puberdade.
After puberty, we fall off the map.	Após a puberdade, caímos fora do mapa.
The levels of leptin increase with the onset of puberty, and then decline to adult levels when puberty is completed.	Alguns especialistas aconselham a procura de um profissional adequado para acompanhar os casos de puberdade.
Adolescence is the stage between puberty and adultery.	A adolescência é o estágio entre a puberdade e o adultério.
Another finding was the lack of reproductive education which helps teens to fully understand puberty.	Outra descoberta foi a falta de educação sexual, o que ajuda adolescentes a entenderem melhor a puberdade.
Once a boy reaches his teenage years, erections occur much more frequently due to puberty.	Uma vez que um menino atinge certa idade, ereções ocorrem com muito mais frequência devido à puberdade.
A lot of parents in villages don t speak to their female children who are going through puberty.	Muitos pais vivendo em vilarejos não conversam com suas filhas que estão passando pela puberdade.
And she came to us when she was just at puberty, about six or seven years of age.	E ela veio até nós quando ela era uma apenas na puberdade, com cerca de seis ou sete anos de idade.
Critics also praised the lead actresses performances and the film's use of lycanthropy as a metaphor for puberty.	Os críticos também elogiaram as performances de ambas as atrizes e o uso da licantropia no filme de como uma metáfora para a puberdade.
So a real skyrocketing of chronic childhood disease that includes other things like obesity and juvenile diabetes, premature puberty.	Portanto um aumento vertiginoso de doenças infantis crônicas que inclui outras coisas como obesidade e diabetes juvenil, puberdade prematura.
So it's this great window where they actually are you can influence them. You know what happens at puberty?	Então, eles estão realmente nesta grande janela em que você pode influenciá los. Vocês sabem o que acontece na puberdade?
The average onset of puberty is at 10 or 11 for girls and age 11 or 12 for boys.	Até a idade de 11 anos, meninos e meninas tem aproximadamente a mesma força muscular.
Maniaci is able to do this because his larynx never fully developed as do most other men's voices during puberty.	Maniaci é capaz de fazer isso porque sua laringe nunca foi totalmente desenvolvido como fazem as vozes de outros homens durante a puberdade.
When I was five years old, I found out that I was engaged to be married as soon as I reached puberty.	Aos 5 anos de idade, descobri que estava noiva, e que me casaria tão logo chegasse à puberdade.
But very often, many, if not most of us, when we hit puberty, we start worrying about fitting in and being popular.	Mas muito frequentemente, muitas, se não a maioria de nós, quando alcançamos a puberdade, começamos a nos preocupar com ajustar nos e sermos populares.
These telepathic powers were also hinted at to have caused a brain aneurysm in his father when they first developed during puberty.	Esses poderes telepáticos teriam surgido durante a sua puberdade, quando seu pai teve um aneurisma cerebral.
Puberty had hit, and I had no idea what being a girl meant, and I was ready to figure out who I actually was.	A puberdade tinha chegado, e eu não sabia o que era ser uma garota e estava pronta pra descobrir quem exatamente eu era.
Puberty had hit, and I had no idea what being a girl meant, and I was ready to figure out who I actually was.	A puberdade tinha me atingido e eu não fazia ideia do que é que significava ser uma rapariga. Estava pronta para descobrir quem é que eu realmente era.
Rite The tale has been interpreted as a puberty rite, stemming from a prehistoric origin (sometimes an origin stemming from a previous matriarchal era).	Ritual O conto tem sido interpretado como um ritual de puberdade, decorrentes de uma origem pré histórico (às vezes uma origem decorrente de uma era matriarcal anterior).
Audience Early detection, early response.	Público Detecção precoce, resposta precoce.
Smallpox early detection, early response.	Varíola detecção precoce, resposta precoce.
Theoretically what this means is that in order to express this gene, in a violent way, very early on, before puberty, you have to be involved in something that is really traumatic not a little stress, not being spanked or something, but really seeing violence, or being involved in it, in 3D.	Teoricamente significa que para que seja possível expressar esses genes de uma forma violenta, bem cedo, antes da puberdade, você tem que estar envolvido em algo realmente traumático, não um pouco de estresse, não basta ter tomado uns tapinhas ou algo assim mas realmente ver a violência, estar envolvido nela, em 3 dimonsões.
Blindness, polio early detection, early response.	Cegueira, poliomelite detecção precoce, resposta precoce.
Now, what happened was not maybe what you thought, which is, he suddenly became passionate, engaged, involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.	Agora, o que aconteceu talvez não seja o que pensou, que é ele, de repente se tornou apaixonado, engajado, envolvido, arranjou um novo professor, alcançou a puberdade, ou o que for.
Changing hormone levels may also play a role, as migraines affect slightly more boys than girls before puberty, but about two to three times more women than men.	A alteração dos níveis hormonais pode também ter algum papel, uma vez que as enxaquecas afetam ligeiramente mais rapazes do que raparigas antes da puberdade, mas cerca de duas a três vezes mais mulheres do que homens adultos.
From 1531, Mary was often sick with irregular menstruation and depression, although it is not clear whether this was caused by stress, puberty or a more deep seated disease.	Maria estava frequentemente doente a partir de 1531 com menstruações irregulares e depressão, apesar de não ser claro se isso foi causado por estresse, puberdade ou alguma doença mais séria.
Munch portrayed women either as frail, innocent sufferers (see Puberty and Love and Pain ) or as the cause of great longing, jealousy and despair (see Separation , Jealousy and Ashes ).	Munch retratava as mulheres ora como sofredoras frágeis e inocentes (ver Puberdade e Amor e Dor ), ora como causa de grande anseio, ciúme e desespero (ver Separação , Ciúmes e Cinzas ).
But we need to have early detection, early response.	Mas precisamos de detecção precoce, resposta precoce.
Jane goes to bed early and gets up early.	Jane vai para a cama cedo e acorda cedo.
In the 21st century, the average age at which children, especially girls, reach puberty is lower compared to the 19th century, when it was 15 for girls and 16 for boys.	No século XIX a idade era de 15 anos para as meninas e 17 anos para os meninos.
Early indications	As primeiras indicações
We're early.	Estamos adiantados.
Tom's early.	Tom está adiantado.
Tom's early.	O Tom está adiantado.
They're early.	Eles estão adiantados.
They're early.	Elas estão adiantadas.
I'm early.	Estou adiantado.
You're early.	Você está adiantado.
You're early.	Você está adiantada.
Early Rousseau .	ROUSSEAU, Jean Jacques.
Early Astronomy .	Early Astronomy .
The key to eradicating smallpox was early detection, early response.	A chave para erradicar a varíola foi detecção precoce, resposta precoce.
Similarly, The Michigan Daily s Chris Gaerig criticized Carey's airy vocals and wrote Carey sounds like a 13 year old boy going through puberty, singing love songs to a grade school crush.	Chris Gaerig do Michigan Daily criticou os vocais arejados da cantora e escreveu Carey parece um menina de 13 anos de idade, passando pela puberdade, cantando canções de amor para uma escola primária.
But the key to eradicating polio is early detection, early response.	Mas a chave para erradicar a poliomelite é detecção precoce, resposta precoce.

Display this page in English