Tradução de "earn their living" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Everyone should earn their living through their work. | Todo mundo deveria ganhar sua vida por meio do seu trabalho. |
| They earn their living by collecting and selling old newspapers. | Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos. |
| I could manage to earn my living. | Eu consegui ganhar para o meu sustento. |
| He works hard to earn his living. | Ele trabalha duro para ganhar a vida. |
| They are to stay alive, to earn a living, to not become HIV positive. | O desafio é ficarem vivos, ganharem a vida, não se tornar HIV positivo. |
| We need to turn rural areas into vibrant and economically stable communities that provide opportunities for young people to earn a living, build their capacities, and start a family. | Precisamos de transformar as áreas rurais em comunidades vibrantes e economicamente estáveis que fornecem oportunidades para os jovens ganharem a vida, construírem as suas capacidades e constituírem família. |
| You must not suppose, because I am a man of letters, that I never tried to earn an honest living. | Você não deve imaginar que, por ser um homem de letras, eu nunca tenha tentado ganhar a vida honestamente. |
| Some still remained here they earn a living trading and selling here the goods they brought with them from Japan. | Alguns ainda permaneceram aqui eles viviam aqui trocando e vendendo os bens que trouxeram do Japão. |
| Earn it. | Earn it. |
| They are living in happiness. They are living in their villas. | Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas. |
| People react by voting with their feet and go where they can earn a crust. | As pessoas reagem votando com as suas pernas, isto é, metem se a caminho e vão para onde podem ganhar a vida. |
| He also farms vegetables and staples that he and his family can eat, but his chickens allow him to earn a modest living. | Kepha também cultiva legumes e alimentos de primeira necessidade que ele e sua família podem comer, mas as galinhas permitem no ganhar um salário modesto. |
| Don't be scared, man, nothing's going to happen, well, yes, it will, if you don't earn a living in this country, you won't eat. | Não se assuste, homem, nada vai acontecer, bem, sim, irá, se você não consegue ter um sustento neste país, você não come . |
| School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc. | A escola sempre foi inventada para nos armar com as ferramentas que nos façam criativos, para fazermos coisas maravilhosas, fazer que ganhemos nossas vidas, etc., etc., etc. |
| In the accompanying blog post, Lalah goes into further detail about the life of these three children who started a band to earn a living | No post que acompanha a fotografia, Lalah entra em detalhe sobre a vida destas três crianças que formaram uma banda para ganhar o seu sustento |
| He was the first well known American writer to try to earn a living through writing alone, resulting in a financially difficult life and career. | Ele foi o primeiro escritor americano conhecido por tentar ganhar a vida através da escrita por si só, resultando em uma vida e carreira financeiramente difíceis. |
| Legacy Literary reputation Irving is largely credited as the first American Man of Letters, and the first to earn his living solely by his pen. | Legado Reputação literária Irving é creditado como o primeiro escritor americano, e o primeiro a viver apenas como escritor. |
| Meanwhile, instead of caring for a sick child, parents can work, thereby increasing their ability to earn. | Entretanto, em vez de terem que prestar cuidados a uma criança doente, os pais poderão trabalhar, aumentando assim a sua capacidade de obter rendimentos. |
| Many people who own a car earn extra money by providing taxi services in their spare time. | Muitas pessoas que possuem um automóvel ganham um dinheiro extra oferecendo serviços de taxi. |
| We work to earn money. | Trabalhamos para ganhar dinheiro. |
| What they earn here what number they live on is how much they earn per day. | O que eles ganham aqui em que número eles vivem é quanto eles ganham por dia. |
| I had to earn your trust. | Eu tive que ganhar a sua confiança. |
| One could argue that men, too, are promoted or penalized on the basis of their appearance indeed, economists have found that those with an above average appearance earn 5 more than their less attractive counterparts, and that workers with a below average appearance earn 7 9 less than their average counterparts. | Alguém poderia argumentar, também, que os homens são promovidos ou penalizados com base na sua aparência na verdade, os economistas descobriram que os detentores de uma aparência acima da média ganham 5 mais do que os seus homólogos menos atraentes e que os trabalhadores que têm uma aparência abaixo da média ganham 7 a 9 menos do que os seus homólogos medianos . |
| In 1992, Living Sacrifice released their second album, Nonexistent . | Em 1992, Living Sacrifice lançou seu segundo álbum, Nonexistent. |
| Being the only breadwinner in his family, he decided to earn a living and with his family s help, he started selling fruit and vegetable from a street stall. | Como o único provedor da sua família, ele decidiu trabalhar por conta própria e, com a ajuda de parentes, começou a vender frutas e verduras em uma barraca na rua. |
| Early 1960s Studio Z Zappa attempted to earn a living as a musician and composer, and played different nightclub gigs, some with a new version of the Blackouts. | Início dos anos 1960 Studio Z Zappa tentou levar uma vida como músico e compositor, e tocou em diferentes apresentações em nightclubs , alguns com uma nova versão dos Blackouts. |
| How much does he earn per month? | Quanto ele ganha por mês? |
| How much does Tom earn a month? | Quanto o Tom ganha por mês? |
| Many people spend more than they earn. | Muitas pessoas gastam mais do que ganham. |
| Why do you want to earn more? | Por que você quer ganhar mais? |
| Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. | 50 por cento de todo o dinheiro que elas obtém ou ganham, 50 por cento vai pra conta delas na casa, 50 por cento vai pra conta delas de brinquedos. |
| Tom and Mary rearranged the furniture in their living room. | Tom e Mary reorganizaram os móveis de sua sala de estar. |
| They have their own belt color system, in which participants earn color stripes on the belt, instead of fully colored belts. | A Associação tem seu próprio sistema de faixas onde você ganha listras de cores no seu cinto ao invés de ter uma faixa de uma única cor. |
| How much does he earn in a month? | Quanto ele ganha por mês? |
| So we've got to figure out how they're living their lives. | Então temos que entender como vivem. |
| This person on the left is living in their own home. | Essa pessoa à esquerda mora na própria casa. |
| They flash, and sparkle, and glow with their own living light. | Eles brilham, faíscam, irradiam luz com sua própria luz viva |
| Ethiopian women carry wood on their backs to make a living. | Mulheres etíopes carregam madeira às costas para ganhar o seu sustento. |
| Above all, their campaign against Jews living in Germany gained momentum. | Acima de tudo, a sua campanha contra os judeus que viviam em território alemão ganhou impulso. |
| 1969 73 Psychedelic folk to glam rock Space Oddity to Hunky Dory Because of his lack of commercial success, Bowie was forced to try to earn a living in different ways. | 1969 1973 Do folk psicodélico ao glam rock De Space Oddity ao Hunky Dory Por conta da falta de sucesso comercial, Bowie se viu obrigado a tentar a ganhar a vida de formas diferentes. |
| People who through their doings have changed their ways of thinking, feeling, relating, working, and living. | Gente que a partir de seu fazer mudou sua trajetória de pensar, sentir, se relacionar, trabalhar e viver. |
| The ECB s long term refinancing operation enabled Spanish and Italian banks to buy their own countries bonds and earn a large spread. | A operação de refinanciamento de longo prazo do BCE permitiu aos bancos Espanhóis e Italianos comprar as obrigações dos seus próprios países e beneficiar do diferencial de taxas. |
| They lived with their aging grandparents and struggled to work before and after school time to earn some pocket money for snacks. | Elas viviam com os avós e esforçavam se para trabalhar antes e depois do horário escolar para ganhar algum dinheiro para lanches. |
| To earn extra money, Priestley proposed opening a school, but local families informed him that they would refuse to send their children. | Para ganhar dinheiro extra, Priestley propôs abrir uma escola, mas as famílias locais informaram que teriam de recusar a enviar seus filhos. |
| And they all treat learning, not as some sort of academic, analytical activity, but as that's something that's productive, something you make, something that you can do, perhaps earn a living from. | E todos percebem o aprendizado, não como uma atividade acadêmica, analítica, mas como algo que é produtivo, algo que você faz, algo com o qual se pode ganhar a vida, talvez. |
Related searches : Earn Living - Earn Our Living - Earn His Living - Earn My Living - Earn A Living - Earn Their Trust - Earn Their Loyalty - Earn Their Keep - Earn Their Respect - For Their Living - Make Their Living - Earn Interest
