Tradução de "east indian fig tree" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Access is by Oscar Bremer Square, with its century old fig tree. | O acesso é pela praça Oscar Bremer, com sua figueira centenária. |
| English saman, rain tree, monkey pod, giant thibet, inga saman, cow tamarind, East Indian walnut, soar, suar. | Sinonímia Rain tree, Saman, Samaan, Algarrobo, Monkey pod (Hawaii) French tamarind, Guango (Jamaica). |
| The marriage was registered at Fig Tree Church in St John's Parish on Nevis. | O casamento foi registado na Igreja Fig Tree, da paróquia de Saint John. |
| See Ficus Fig pollination and fig fruit. | O figo comestível é o fruto da figueira comum. |
| Prunus amygdalus , Amygdalus communis , Amygdalus dulcis ) (or badam in Indian English, from ) is a species of tree native to the Middle East and South Asia. | Prunus dulcis (antes classificada como Prunus amygdalus ou Amygdalus communis ), popularmente conhecida como amendoeira, amêndoa de coco, amêndoa durázio e amêndoa molar, é uma árvore de folha caduca da família Rosaceae. |
| La Higuera ( Spanish The Fig Tree ) is a small village in Bolivia located in the Province of Vallegrande, in the Department of Santa Cruz. | La Higuera (em português A Figueira ) é uma pequena aldeia na Bolívia, situada no departamento de Santa Cruz, cerca de 150 quilômetros a sudoeste de Santa Cruz de la Sierra. |
| This expression is described by Fig.1. | Há uma absorção de calor pelo sistema. |
| So this is actually a piece of fig. | Isto é, na verdade, um pedaço de figo. |
| The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East. | A árvore Tsuga canadensis é sempre descrita como a Sequoia do Leste. |
| The Indian roller and the Indian elephant are recognized as the state bird and animal while sandalwood and the lotus are recognized as the state tree and flower respectively. | A Coracias benghalensis e o elefante indiano ( Elephas maximus indicus ) são reconhecidos como a ave e o animal estaduais, enquanto o sândalo e o lótus são a árvore e a flor estaduais, respectivamente. |
| 'Did you say pig, or fig?' said the Cat. | Você falou porco ou figo? , disse o Gato. |
| Ficus carica is a species of flowering plant in the genus Ficus , from the family Moraceae, known as the common fig (or just the fig). | A figueira comum, também designada como figueira da europa, figueira de baco, figueira de portugal, figueira do reino e figueira mansa ( Ficus carica ) árvore da família Moraceae, que pode atingir em média oito metros de altura. |
| Chinese merchants explored all of the Indian Ocean, reaching East Africa with the voyages of Zheng He. | Mercadores chineses exploraram todo o Oceano Índico e atingiram a África Oriental com as viagens de Zheng He. |
| They comprise one of the major divisions in comparative religion, along with Indian and East Asian religions. | Essa é uma das três divisões principais em religião comparada, junto com as religiões indianas (Dharma) e as religiões da Ásia Oriental. |
| There were some trees and bushes there, fig and olive trees. | Havia algumas arvores e arbustos lá, figueiras e oliveiras. |
| Fig plants can be monoecious (hermaphrodite) or gynodioecious (hermaphrodite and female). | A expressão sicónio tem origem no nome de figo em grego ( sykon ). |
| 1857 The Indian Mutiny, a widespread revolt in India against the rule of the British East India Company, is sparked by sepoys (native Indian soldiers) in the Company's army. | 1857 O Motim dos Indianos Uma revolta generalizada na Índia contra a Companhia Britânica das Índias Orientais, foi impulsionado pelos Sipais (Soldados indianos a serviço da Coroa Britânica). |
| On the other side of the Indian Ocean, East Timor's natural resource wealth was also in the spotlight. | Do outro lado do Oceano Índico, a riqueza de recursos naturais de Timor Leste também foi o centro das atenções. |
| Madagascar is an island in the Indian Ocean off the eastern coast of southern Africa, east of Mozambique. | Está situado ao largo da costa de Moçambique, da qual está separado pelo Canal de Moçambique. |
| Among other things, it presents a taxonomy of human knowledge (see Fig. | A Encyclopédie continha uma taxonomia do conhecimento humano (ver fig. |
| A grid of thin wires is placed just before the lens (Fig. | Afshar agora coloca uma fina grade de arame logo após a lente (Fig. |
| The budgerigar is closely related to the lories and the fig parrots. | O periquito australiano está intimamente ligado com o Lóris e o Papagaio do figo. |
| Rodrigues () is an autonomous outer island of the Republic of Mauritius in the Indian Ocean, about east of Mauritius. | Integrada na República da Maurícia, a Ilha Rodrigues tornou se uma região autónoma o 12 de Outubro de 2002. |
| The King of the East had a beautiful garden, and in the garden stood a tree that bore golden apples. | O Rei do Oriente tinha um belo jardim, e nesse jardim havia uma árvore que dava maçãs de ouro. |
| It borders the Indian states of Haryana on the north, west and south and Uttar Pradesh (UP) to the east. | Faz divisa com os estados indianos de Uttar Pradesh, a leste, e Haryana, a oeste, norte e Sul. |
| Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree. | A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão. |
| Arab controlled territory on the East African coast was an integral part of the network of trade in the Indian Ocean. | Na costa Leste Africana, os territórios controlados por muçulmanos integravam a rede de comércio no Oceano Índico. |
| In the late 1840s many Portuguese immigrants arrived from Madeira and between 1861 and 1888 shiploads of East Indian labourers arrived. | Portugueses oriundos da Ilha da Madeira vieram a partir de 1840 e imigrantes das Índias Orientais chegaram entre 1861 e 1880. |
| History The Middle East lies at the juncture of Eurasia and Africa and of the Mediterranean Sea and the Indian Ocean. | História O Oriente Médio fica na junção da Eurásia, da África, do mar Mediterrâneo e do Oceano Índico. |
| Their work was principally responsible for the diffusion of the Indian system of numeration in the Middle East and the West. | Seu trabalho foi o principal responsável pela difusão do sistema indiano de numeração no Oriente Médio e no Ocidente. |
| Tree | Grego |
| The tree you saw was an oak tree. | A árvore que você viu era um carvalho. |
| There is not a thought that is being thought in the West or East that is not active in some Indian mind. | Não há um pensamento que esteja a ser reflectido no Ocidente ou no Oriente, que não esteja activo numa mente indiana . |
| The ethnic distribution consists of 91 Black or Mulatto, 4.4 mixed race, 1.7 White, and 2.9 other (primarily East Indian and Asian). | A constituição étnica consiste em 91 de negros, 4,4 de pardos, 1,7 de brancos e 2,9 de outras (principalmente do leste indiano e asiáticos). |
| Hevea brasiliensis, the Pará rubber tree, sharinga tree, or, most commonly, the rubber tree, is a tree belonging to the family Euphorbiaceae. | Hevea brasiliensis L., conhecida pelos nomes comuns de seringueira e árvore da borracha, é uma árvore da família das Euphorbiaceae. |
| The third smallest state in the country, it covers and is bordered by Bangladesh (East Bengal) to the north, south, and west, and the Indian states of Assam and Mizoram to the east. | Tripura (em bengalês ত র প র , Tripura ) é um estado da Índia localizado no nordeste do país, fazendo fronteira com Bangladesh ao norte, oeste, sul e sudeste e com os estados indianos de Assam e Mizoram ao leste. |
| For example a tree network connected to a tree network is still a tree network topology. | Talvez uma topologia em barramento seja uma solução mais adequada para aquele segmento físico de rede. |
| That means a Christmas tree, a big Christmas tree. | Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. |
| The tree you saw was not an oak tree. | A árvore que você viu não era um carvalho. |
| The military was responsible for Islam s implantation throughout the Middle East, as well as in Persia, Southern Europe, and the Indian sub continent. | Os militares foram responsáveis pela implantação do islamismo em todo o Médio Oriente, tal como na Pérsia, no Sul da Europa e no sub continente indiano. |
| South of Cape Agulhas the warm Agulhas Current that flows south along the east coast of Africa retroflects back into the Indian Ocean. | O cabo pertence ao município de Cape Agulhas, na Província do Cabo Ocidental da África do Sul. |
| The resumption of the peace process with the Palestinian Authority can be only a fig leaf. | A retomada do processo de paz com a Autoridade Palestiniana pode ser apenas uma fachada. |
| The seven species listed are wheat, barley, grape (wine), fig, pomegranates, olive (oil), and date (honey) (). | As sete espécies (hebraico shivát haminim) é uma lista de espécies na tradição judaica e bíblica (mencionada em Deuteronômio. |
| Recent genetic studies have pointed to multiple maternal origins in Southeast, East, and South Asia, but with the clade found in the Americas, Europe, the Middle East and Africa originating in the Indian subcontinent. | Recentes estudos genéticos apontam para múltiplas origens maternas no sudeste, leste e sul da Ásia, sendo com o clado encontrado nas Américas, Europa, Oriente Médio e África originário do subcontinente indiano. |
| Empress of India After the Indian Rebellion of 1857, the British East India Company, which had ruled much of India, was dissolved, and Britain's possessions and protectorates on the Indian subcontinent were formally incorporated into the British Empire. | Imperatriz da Índia Após a revolta dos sipais, em 1857, a Companhia Britânica das Índias Orientais, que tinha vindo a governar grande parte da Índia, foi dissolvida e a possessões e protectorados britânicos no país foram incorporados formalmente no Império Britânico. |
Related searches : Fig Tree - East Indian - Common Fig Tree - East Indian Rosewood - East Indian Rosebay - Indian Bean Tree - Indian Coral Tree - Fig - Fig-bird - Fig Moth - Fig Spread - Barbary Fig
