Tradução de "ec habitat directive" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Directive 96 35 EC was a response to this requirement. | A Directiva 96 35 CE respondeu a essa exigência. |
| See also Directive 2001 23 EC on the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, and Directive 80 987 EEC on the protection of employees in the event of the insolvency of their employer, as amended by Directive 2002 74 EC. | As modalidades e os limites do exercício de acções colectivas, entre as quais a greve, relevam das legislações e práticas nacionais, inclusivamente no que toca à questão de saber se podem ser conduzidas paralelamente em vários Estados Membros. |
| The proposed Directive is also proportionate , as required by Article 5 ( 3 ) of the EC Treaty . | A directiva proposta respeita também o princípio da proporcionalidade , em conformidade com o n.º 3 do artigo 5.º do Tratado CE . |
| It recalls that the legislation presently applicable (see in particular Directive 95 46 EC) includes specific derogations in this regard. | A Conferência recorda que a legislação actualmente aplicável (ver, em especial, a Directiva 95 46 CE) prevê derrogações específicas nesta matéria. |
| In this respect, I accept this proposal to amend Directive 94 55 EC which has been tabled for discussion today. | Quanto a esse respeito, aceito a presente proposta de alteração da Directiva 94 55 CE hoje em apreço. |
| Housing versus Habitat | Habitação contra habitat |
| Major reasons for population decline include habitat destruction, habitat fragmentation and poaching. | As principais razões para o declínio da população incluem a destruição de habitat, a fragmentação do habitat e caça ilegal. |
| It is inherent in the construction of an EC Directive that national authorities can exercise a certain discretion when implementing them into national law . | A própria definição de directiva comunitária implica um certo arbítrio por parte das autoridades nacionais na sua transposição para as respectivas legislações . |
| EC Treaty | infra |
| ec ibl | ec réd |
| They're essential to the habitat. | Eles são essenciais para o habitat. |
| Shenzhen EC 320 | Shenzhen EC 320 |
| And the habitat destruction is unbelievable. | E a distruição do habitat é inacreditável. |
| Effects of Habitat Fragmentation on Biodiversity. | Secretaria de Biodiversidade e Florestas. |
| It is threatened by habitat loss. | Está ameaçado por causa da destruição de habitat. |
| It is threatened by habitat loss. | É ameaçada por perda de habitat. |
| In order to facilitate achieving this objective, Directive 96 35 EC provided for the appointment of safety advisers for dangerous goods who would have appropriate professional training. | Para facilitar a realização deste objectivo, a Directiva 96 35 CE previu a designação de conselheiros de segurança, para o transporte das mercadorias perigosas, com formação profissional adequada. |
| EC European Commission | CE Comissão Europeia. |
| Their habitat has been reduced or altered. | Seu habitat foi reduzido e alterado. |
| Regulation (EC) No 2760 98 ( | 2760 98 ( |
| Regulation (EC) No 555 2000 ( | 555 2000 ( |
| Regulation (EC) No 1267 1999 ( | o |
| Regulation (EC) No 1268 1999 ( | o |
| EIOPA and Regulation ( EC ) No ... | AESPCR e com o Regulamento ( CE ) n.º ... |
| Draft COMMISSION REGULATION ( EC ) No ... | Projecto de REGULAMENTO ( CE ) Nº ... |
| EBA and Regulation ( EC ) No ... | ABE e com o Regulamento ( CE ) n.º ... |
| They've created a habitat of happiness for Dave. | Criaram um ambiente de felicidade para Dave. |
| Its habitat is natural cliffs, usually on coasts. | Seu habitat natural são as áreas rochosas, geralmente nas costas. |
| In other words, we create a habitat of happiness. | Em outras palavras, criamos uma habitat para felicidade. |
| You can find spiders in nearly every terrestrial habitat. | Você pode encontrar aranhas em quase todo habitat terrestre. |
| This is the particular additional habitat requirement of humanity. | Esse é um requisito particular dos humanos no que diz respeito ao habitat |
| Regulation (EC, Euratom) No 1605 2002 ( | 1605 2002 ( |
| EC B S TATIS TIC S | ESTATÍS TIC AS DO B C E |
| Photo credit EC ECHO Cyprien Fabre. | Photo credit EC ECHO Cyprien Fabre. |
| Articles III 211 and III 212 of the Constitution, and Directives 2002 14 EC (general framework for informing and consulting employees in the European Community), 98 59 EC (collective redundancies), 2001 23 EC (transfers of undertakings) and 94 45 EC (European works councils). | A participação na vida social e cultural abrange, como é óbvio, a participação na vida política. |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL The legal basis of the proposal , which is an amending Directive , remains the legal basis for the directives being amended i.e. Articles 47 ( 2 ) and 55 EC . | ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA A base jurídica da proposta , que consiste numa directiva de alteração , é a mesma das directivas que altera , a saber , o n.º 2 do artigo 47.º e o artigo 55.º do Tratado CE . |
| However, no species is found in all types of habitat. | Há cerca de 20 espécies de cacatuas. |
| Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. | O seu habitat natural é a floresta de montanha subtropical ou tropical húmida. |
| The relevant standards which have been laid down in another Directive, 95 35 EC, seem sufficiently adequate to advise people in a responsible manner on the organisation of the transport of dangerous goods. | As normas estabelecidas para o efeito noutra directiva, Directiva 95 35 CE, parecem ser suficientemente adequadas para aconselhar de modo responsável as pessoas sobre a organização do transporte de mercadorias perigosas. |
| 1986 Spain and Por tugal join EC . | 1986de Portugal e da Espanha . |
| European Parliament and Council Regulation ( EC ) No ... | O Regulamento ( CE ) n.º ... |
| ECUs issued to EC Central Banks 56.575.849.005 | 11 Outras Responsabilidades 3 639 743 377 803 |
| Article 285 ( 1 ) of the EC Treaty . | N.º 1 do artigo 285.º do Tratado CE . |
| And of course we had our human habitat, where we lived. | E claro que tínhamos nosso habitat humano, onde vivíamos. |
| How does it work to make habitat for animals like me? | Como essa paisagem produz habitat para animais como eu? |
Related searches : Habitat Directive - Ec Machine Directive - Ec Machinery Directive - Eu Habitat Directive - Ec Treaty - Ec Law - Ec Declaration - Ec Number - Ec Sales - Ec Certificate - Home Ec - Ec Remedy
