Tradução de "echo chamber" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chamber - translation :

Câmara

Echo - translation :

Eco

Echo chamber - translation :

Câmara de eco

Palavras-chave : Câmara Aposentos Câmara Principal Tortura Echo Ecoam Ecoar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber.	A AlloSphere. É um esfera de metal de três partes em uma câmara acústica.
When an echo is heard, note how long it took for the echo to return.	Então espera para ver quanto tempo cada impulso leva para retornar (eco).
Copyright EU ECHO Anouk Delafortrie.	Copyright EU ECHO Anouk Delafortrie.
How strong the echo was.	Qual a intensidade do eco.
Erenko was fired within the hour, reports Echo of Perm (a local office of Echo Moskvy).	O jornalista foi demitido dentro de uma hora, segundo relato da Echo de Perm (redação local da rádio Echo Moskvy ).
Photo credit EC ECHO Cyprien Fabre.	Photo credit EC ECHO Cyprien Fabre.
Translation is at best an echo.	A tradução é na melhor das hipóteses um eco.
Schoenberg's Echo The Composer as Painter .	Schoenberg's Echo The Composer as Painter .
The strength of the echo determines the brightness setting for that cell (white for a strong echo, black for a weak echo, and varying shades of grey for everything in between.	A intensidade do eco determina a cor que a célula vai ter (branco para um eco forte, preto para um muito fraco, e graduações de cinza para as intensidades intermédias).
(Recommended by RuNet Echo editor Tetyana Lokot)	(Título original Тіні забутих предків Recomendado pela editora de RuNet Echo Tetyana Lokot)
Photo by European Union ECHO Melaku Asefa.	Foto da União Europeia ECHO Melaku Asefa.
Image from Flickr by European Commission DG ECHO.	Imagen do Flickr publicada pela Comissão Europeia DG ECHO.
Chamber of Mazarbul The Chamber of Mazarbul, the chamber of records, was a room in Moria containing the Tomb of Balin.	Câmara de Mazarbul Era a Câmara dos Registros, na qual se encontrava o túmulo de Balin.
Silent. That is, do not echo shell commads during make	Silencio. Isto é, não enviar comandos de consola durante o make
It involves hearing the echo before the main sound (instead of after it), and is achieved by turning the tape over and recording the echo on a spare track, then turning the tape back over again to get the echo preceding the signal.	Trata se de ouvir o eco antes do som principal (em vez de depois), e é obtida rodando a fita sobre a gravação e o eco de uma faixa de reposição, em seguida, girando a fita para trás de novo para obter o eco que precede o sinal.
SCENE II Another Chamber.	CENA II Outra Câmara.
It was said to echo in Churchill's brain in the 1930s.	Dizem que o poema ecoava na mente de Churchill nos anos 1930.
A true echo is a single reflection of the sound source.	Um eco verdadeiro é uma única reflexão da fonte de som.
After the Phoenix echo leaves Rachel, she says please... not now...	Rachel diz que ela não é igual a Jean, pois Jean tem sua personalidade e Rachel também tem a sua.
The Lords Chamber is lavishly decorated, in contrast with the more modestly furnished Commons Chamber.	É um salão luxuosamente decorado, bem mais pródigo que os aposentos da Câmara dos Comuns.
It has a chamber hall.	Tem uma sala de câmara.
Schoenberg's Chamber Music, Schoenberg's World.	Schoenberg's Chamber Music, Schoenberg's World.
The lower chamber is the Chamber of Deputies, which has 80 members serving five year terms.	A câmara baixa é a Câmara dos Deputados, com oitenta membros que cumprem mandatos de cinco anos.
Chamber Opera Melodias estranhas , chamber opera by António Chagas Rosa on a libretto by Gerrit Komrij.	Ópera Melodias estranhas , chamber opera por António Chagas Rosa com libretto de Gerrit Komrij.
The Chamber in which the Senate sits is sometimes called the Red Chamber , due to the red cloth that adorns the Chamber as well as the Throne.	O Senado do Canadá foi criado com a intenção de espelhar se na Câmara dos Senhores, criado para representar a elite econômica e social do país.
It's a fantastic model of collaboration thinking partners who aren't echo chambers.	É um fantástico modelo de colaboração parceiros pensantes que não são câmaras de eco.
We can be the voice, rather than the echo of these kids.	Nós podemos ser a voz ao invés do eco destas crianças.
In Ayotzinapa and all over Mexico resounds an echo clamoring for justice.	Em Ayotzinapa e em todo o México ressoa um eco clamando por justiça.
Echo fell asleep next to his mother dreaming of the bat cave.	Eco adormeceu junto da mãe, sonhando com a caverna dos morcegos.
Today all that remains of Echo is the sound of her voice.	A deusa, entretanto, tanto gostou daquela voz, que deixou a viver.
President of the Chamber of Deputies In 2001 Neves was elected president of the Chamber of Deputies.	Presidente da Câmara dos Deputados Aécio ocupou o cargo de presidente da Câmara dos Deputados entre 14 de fevereiro de 2001 a 17 de dezembro de 2002.
At Elimination Chamber, the Wyatt Family interfered yet again in the Elimination Chamber match, causing Cena's elimination.	No pay per view em 23 de fevereiro de 2014, a Wyatt Family interferiu novamente, causando a eliminação de Cena.
At Elimination Chamber, Show participated in the Elimination Chamber match, eliminating Wade Barrett before eliminated by Kane.	No Elimination Chamber, Show participou de uma Elimination Chamber, eliminando Wade Barrett antes de ser eliminado por Kane.
The Commons Chamber is modestly decorated in green, in contrast with the more lavishly furnished red Senate Chamber.	A Câmera dos Comuns é modestamente decorado em verde, ao contrário do Senado, elaboradamente decorada em vermelho.
In Stage Three ECHO is expected to settle its euro operations via TARGET .	Na Terceira Fase , prevê se que a ECHO proceda à liquidação das suas operações em euro através do TARGET .
Echo the Bunnymen are an English rock band formed in Liverpool in 1978.	Echo the Bunnymen é uma banda inglesa de pós punk formada em Liverpool, em 1978.
Chamber music is a form of classical music that is composed for a small group of instruments traditionally a group that could fit in a palace chamber or any small chamber.	Música de câmara é a música erudita composta para um pequeno grupo de instrumentos ou vozes que tradicionalmente podiam acomodar se nas câmaras de um palácio.
Act 3 Agathe's chamber Agathe is praying.	Partitura integral da ópera Libreto (em alemão)
The temperature in the chamber will fall.	O paciente fica deitado durante a sessão.
A vacuum is created within the chamber.	Um vácuo é criado dentro da câmara.
I'm going to echo his words I, for one, welcome our new computer overlords.	Eu vou repetir as palavras dele Eu saúdo nosso novo computador, senhor dos senhores.
It will also be an amazing year for us, people working at RuNet Echo.	Será também um ano surpreendentes para nós, pessoas que trabalham na RuNet Echo.
Echo Moskvy blogger Andrei Cherepanov thought that the police could have persuaded Kabanov's confession.	O blogueiro Andrei Cherepanov, da rádio Echo Moskvy pensou que a polícia poderia ter persuadido a confissão de Kabanov.
Lords Chamber The Chamber of the House of Lords is located in the southern part of the Palace of Westminster.	Câmara dos Lordes A Câmara da Casa dos Lordes é ocupada por nobres.
The next month at Elimination Chamber, Orton lost the a WWE Championship number one contender Elimination Chamber match to Cena.	No Elimination Chamber, Orton participou da luta Elimination Chamber do Raw, sendo derrotado.

Display this page in English