Tradução de "economically deprived" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Deprived - translation :

Economically - translation :

Palavras-chave : Privados Privou Privadas Privação Privado Economicamente Viável Económica Económico Económicos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

boricua_x100pre Calle13Oficial We live in a private system, deprived of liberty, deprived of privacy, deprived of seeds and land JulianAssangeCalle13	boricua_x100pre Calle13Oficial Vivemos em um sistema privado, privado de liberdade, privado de privacidade, privado de semear terras JulianAssangeCalle13
A toothache deprived me of sleep.	A dor de dente não me deixou dormir.
So they're deprived of understanding their reality.	Assim eles estão privados da compreensão da própria realidade.
Married priests were deprived of their benefices.	Padres casados foram privados de seus benefícios.
This is a room of sleep deprived women.	Esse é uma sala de mulheres que pouco dormem.
The accident deprived her of her only son.	O acidente a privou de seu único filho.
That reputation... has deprived me of innumerable readers...	) (1983 96) Ligações externas No coração das trevas , trad.
Now we're in tough times economically.	Estamos em tempos economicamente difíceis.
No one shall be arbitrarily deprived of his property.	Ninguém será arbitrariamente privado de sua propriedade.
I am economically independent of my parents.	Eu sou economicamente independente dos meus pais.
He is economically independent of his parents.	Ele é economicamente independente de seus pais.
You might be sleep deprived, but you'll finish your novel.	Talvez você fique sem dormir, mas terminará seu romance.
The truth is that we are deprived, poor and oppressed.	The truth is that we are deprived, poor and oppressed.
Bengal is so deprived that disenchantment will set in fast.	Bengala é tão carente que o descontentamento se instala rapidamente.
The traffic accident deprived the young man of his sight.	O acidente de trânsito tirou do jovem a sua visão.
His loss deprived Epaminondas of his greatest Theban political ally.	Para Epaminondas sua morte supôs a perda de seu maior aliado político.
The sudden prosperity of Salona deprived Trogir of its importance.	A prosperidade de Salona, porém, reduziu a importância da cidade.
The government needs to provide economically viable services.	O governo precisa prover serviços economicamente viáveis
We have one for processing economically bankrupt states.	Temos regras para lidar com estados economicamente falidos.
The world reciprocated, isolating Burma economically and diplomatically.	O mundo retribuiu, isolando a Birmânia economicamente e diplomaticamente.
Communism had left Poland politically and economically bankrupt.	O comunismo deixara a Polónia na bancarrota política e económica.
Europe and Asia are politically and economically powerful .	Makes of modern strategy from Machiaveli to the nuclear age .
As it was, economically, they could not remain there.	Ela não estava sendo difícil, apesar de Lutero pensar assim.
The princes could only gain, economically, by breaking away.	Os príncipes só poderiam ganhar, economicamente, pelo rompimento.
These two families include the only economically important plants.	As maiores famílias desta ordem incluem plantas de importante relevo económico.
One provide care to children who are currently being deprived of treatment.	Primeiro oferecer cuidados a crianças que estão atualmente sendo privadas de tratamento.
These are dangerous days, not only economically, but also strategically.	Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente.
Economically, the female body and female sexuality are valuable commodities.	Economicamente, o corpo feminino e a sexualidade feminina são bens valiosos.
As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer.	Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre.
It is also an economically important crop in Costa Rica.	O cultivo da pupunha é economicamente importante também para a Costa Rica.
The city is economically stratified between the north and south.	A cidade é economicamente estratificada entre o norte e o sul.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.	Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
It allies in a really positive and economically viable food system.	Ele alia em um sistema realmente positivo e economicamente viável de produção.
Often, it is economically beneficial to operate several CSTRs in series.	Frequentemente, é economicamente benéfico operar diversos reatores RPA em série.
He also asks why some organisations are deprived of the right to publish newspapers.	Ele também pergunta porque algumas organizações têm o direito de publicar jornais negado.
Similar legislation soon deprived Jewish members of other professions of their right to practise.	Legislações semelhantes logo privaram membros judeus de outras profissões do seu direito de trabalhar.
No matter how bad it was economically, he always got himself paid.	Não interessava o quão mal estavam economicamente, ele sempre era pago.
docjazzmusic While they support 'Israel' politically, economically militarily, they support Palestine symbolically.	docjazzmusic Enquanto apoiam 'Israel' politicamente, economicamente e militarmente, eles apoiam a Palestina simbolicamente.
Economically, the era of Díaz Ordaz was a time of economic growth.	Díaz Ordaz entregou lhe a faixa presidencial em 1º de dezembro de 1970.
Both inflation and deflation can be very costly to society , economically and socially .	A inflação e a deflação podem ser extremamente prejudiciais para a sociedade , tanto em termos económicos , como sociais .
This expansion benefited the city both economically and from the standpoint of tourism.	Turismo Outra importante fonte de renda econômica na Paraíba é o turismo.
But then there was economic policies that prevented the city was lost economically.	Mas houve então políticas econômicas que impediram que a cidade se perdesse economicamente.
The Merino is an economically influential breed of sheep prized for its wool.	Merino é uma raça de carneiro originária do Sul de Portugal.
It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania.	Durrës ( ) é a mais antiga e uma das mais importantes cidades da Albânia.
The dam also deprived farmers of the critical annual floods, which formerly re fertilised the plantations.	A barragem também acabou por privar os fazendeiros das enchentes anuais que ajudavam a fertilizar as suas plantações.

Display this page in English