Tradução de "efficiency of operations" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Efficiency - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 10 This change was aimed at increasing the efficiency of the decentralised execution of investment operations within the Eurosystem . | Esta alteração teve por objectivo aumentar a eficiência da execução descentralizada das operações de investimento no âmbito do Eurosistema . |
| Demonstrated the efficiency of interactive science operations between crewmembers and scientists on the ground for optimizing science return. | Demonstro a eficiência de operações científicas interativas entre os membros do grupo e os cientistas em terra para otimizar o retorno científico. |
| the decentralised execution of the Eurosystem 's monetary policy operations through the NCBs simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency . | A eficiência de custos significa a manutenção dos custos operacionais num nível baixo quer para o Eurosistema quer para as respectivas contrapartes . |
| Standard 15 Efficiency While maintaining safe and secure operations , securities clearing and settlement systems should be efficient . | Padrão 15 Eficiência Executando as operações de uma forma fiável e segura , os sistemas de compensação e de liquidação de títulos devem simultaneamente ser eficientes . |
| Only for the purpose of finetuning operations will the ESCB deal with a more limited range of counterparties , for obvious reasons of efficiency . | Apenas para efeitos de operações de fine tuning o SEBC efectuará transacções com um número mais limitado de contrapartes , por razões óbvias de eficiência . |
| The changes to the framework were introduced in order to increase the efficiency of the decentralised execution of investment operations within the Eurosystem . | As alterações ao quadro foram introduzidas para aumentar a eficiência da execução descentralizada de operações de investimento no âmbito do Eurosistema . |
| operational efficiency , ... | eficiência operacional ,... |
| That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency. | Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos. |
| The focus on national mergers may be explained by an incentive to improve efficiency by removing overlapping operations as well as by defensive strategies . | Esta situação deu origem a algumas emissões de volume muito elevado , as quais eram inéditas na história dos mercados de capitais europeus . |
| That is efficiency. | Isso é a eficiência. |
| Effectiveness and efficiency | Effectiveness and efficiency |
| Efficiency requirements changed. | Ver também BTX (gabinete) |
| 34 With the aim of protecting the Eurosystem from incurring losses in its monetary policy operations , ensuring the equal treatment of counterparties and enhancing operational efficiency , underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for Eurosystem monetary policy operations . | Com o objectivo de proteger o Eurosistema de incorrer em perdas nas suas operações de política monetária , assegurar o tratamento equitativo das contrapartes e melhorar a eficiência operacional , os activos subjacentes a operações de política monetária têm que satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema . |
| 1 With the aims of protecting the Eurosystem from incurring losses in its monetary policy operations , ensuring the equal treatment of counterparties and enhancing operational efficiency , underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for Eurosystem monetary policy operations . | Com o objectivo de proteger o Eurosistema de incorrer em perdas nas suas operações de política monetária , assegurar o tratamento equitativo das contrapartes e melhorar a eficiência operacional , os activos subjacentes a operações de política monetária têm de satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema . |
| With the aims of protecting the Eurosystem from incurring losses in its monetary policy operations , ensuring the equal treatment of counterparties and enhancing operational efficiency , underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for Eurosystem monetary policy operations . | Com o objectivo de proteger o Eurosistema de incorrer em perdas nas suas operações de política monetária , assegurar o tratamento equitativo das contrapartes e melhorar a eficiência operacional , os activos subjacentes a operações de política monetária têm que satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema . |
| 28 With the aim of protecting the ESCB from incurring losses in its monetary policy operations , ensuring the equal treatment of counterparties and enhancing operational efficiency , underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for ESCB monetary policy operations . | 28 Com o objectivo de evitar que o SEBC incorra em perdas nas suas operações de política monetária , assegurar a igualdade de tratamento das contrapartes e melhorar a sua eficiência operacional , os activos subjacentes têm que satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do SEBC . |
| With the aims of protecting the Eurosystem from incurring losses in its monetary policy operations , ensuring the equal treatment of counterparties and enhancing operational efficiency , underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for Eurosystem monetary policy operations . | Com o objectivo de proteger o Eurosistema de incorrer em perdas nas suas operações de política monetária , assegurar o tratamento equitativo das contrapartes e melhorar a eficiência operacional , os activos subjacentes a operações de política monetária têm de satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema . |
| We could, of course, buy more efficiency. | Poderíamos, é claro, comprar mais eficiência. |
| the efficiency of the European financial system | eficiência do sistema financeiro europeu 128 |
| promote the efficiency of cross border payments | promover a eficácia dos pagamentos transnacionais |
| THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 . | . EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 . |
| THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 | EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 |
| the efficiency of the European financial system | a eficiência do sistema financeiro europeu |
| Efficiency Wage Models of the Labor Market . | Efficiency Wage Models of the Labor Market . |
| Efficiency The efficiency of human muscle has been measured (in the context of rowing and cycling) at 18 to 26 . | Eficiência A eficiência do músculo humano foi medida (no contexto do remo e ciclismo) em 18 a 26 . |
| We want space efficiency. | Nós queremos eficiência de espaço. |
| Market efficiency and integrity | Eficiência e integridade dos mercados |
| ( ii ) guarantees cost efficiency | ( ii ) garanta a eficiência de custos |
| the promote the efficiency of cross border payments | promover a eficácia dos pagamentos transnacio nais |
| This should increase the efficiency of collateral management . | Tal deverá aumentar a eficiência da gestão de activos de garantia . |
| The scope of oversight with respect to efficiency is unclear and it is for the market to decide on matters of efficiency . | O alcance da superintendência no que respeita à eficiência não é claro e compete ao mercado decidir sobre questões de eficiência . |
| With the aims of protecting the Eurosystem from incurring losses in its monetary policy operations and of ensuring the equal treatment of counterparties , as well as of enhancing operational efficiency and transparency , underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for Eurosystem monetary policy operations . | Com o objectivo de proteger o Eurosistema de incorrer em perdas nas suas operações de política monetária e de assegurar o tratamento equitativo das contrapartes , bem como de melhorar a eficiência operacional e a transparência , os activos subjacentes a operações de política monetária têm de satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema . |
| We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency. | Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica. |
| This is about energy efficiency. | É para eficiência energética. |
| It is an efficiency measure. | É uma medida eficiente. |
| Cost efficiency , measurement and methodology | Eficiência de custos , medição e metodologia |
| Don't confuse efficacy with efficiency . | Não confunda eficácia com eficiência. |
| With the aims of protecting the Eurosystem from incurring losses in its monetary policy operations and of ensuring the equal treatment of counter parties , as well as of enhancing operational efficiency and transparency , underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for Eurosystem monetary policy operations . | Com o objectivo de proteger o Eurosistema de incorrer em perdas nas suas operações de política monetária e de assegurar o tratamento equitativo das contrapartes , bem como de melhorar a eficiência operacional e a trans parência , os activos subjacentes a operações de política monetária têm de satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema . |
| 1 With the aims of protecting the Eurosystem from incurring losses in its monetary policy operations and of ensuring the equal treatment of counterparties , as well as of enhancing operational efficiency and transparency , underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for Eurosystem monetary policy operations . | Com o objectivo de proteger o Eurosistema de incorrer em perdas nas suas operações de política monetária e de assegurar o tratamento equitativo das contrapartes , bem como de melhorar a eficiência operacional e a transparência , os activos subjacentes a operações de política monetária têm de satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema . |
| As a performance measure, ROI is used to evaluate the efficiency of an investment or to compare the efficiency of a number of different investments. | Já em 1920 a Harvard Business Review referia o ROI como a medida de análise essencial para conhecer o valor do resultado de investimento de capital. |
| They aim to optimise the efficiency of the CCBM . | O seu objectivo é a optimização da eficiência do MBCC . |
| to increase the efficiency of cross border payments in euro | aumentar a eficiência dos pagamentos transfronteiras em euros |
| to contribute to the effectiveness and efficiency of monetary policy | contribuir para a eficácia e eficiência da política monetária |
| The amount varies according to the efficiency of the process. | Como tem efeito acidificante, é necessário também o carbonato. |
| Firstly, radical increases in resource efficiency. | Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos. |
Related searches : Operations Efficiency - Efficiency In Operations - Efficiency Of Resources - Efficiency Of Work - Sake Of Efficiency - Efficiency Of Equipment - Principle Of Efficiency - Model Of Efficiency - Measure Of Efficiency - Efficiency Of Delivery - Efficiency Of Execution - Lack Of Efficiency - Level Of Efficiency
