Tradução de "elderly parent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Elderly - translation :

Idosos

Elderly parent - translation :

Pai idoso

Parent - translation :

Pai

Palavras-chave : Idosos Idoso Idosa Idosas Velhota Progenitor Solteiro Solteira Filhos Crianças

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elderly	Idoso
I respect elderly people.	Eu respeito os mais velhos.
I respect the elderly.	Eu respeito os mais velhos.
And the mother is elderly.	E a mãe já era de idade.
The rights of the elderly	Direitos das pessoas idosas
The rights of the elderly	o
This elderly person said something.	Este idoso disse algo.
This elderly person said something.	Esta idosa disse algo.
Elderly patients with dementia related psychosis	Doentes idosos com psicose relacionada com demência
That's why elderly people love you.	É por isso que as pessoas de idade te adoram.
Parent group doesn't exist	O grupo pai não existe
No parent group selected	Nenhum grupo pai seleccionado
I became a parent.	eu me tornei pai.
A good parent, perhaps.	Um bom pai, talvez. .
The other half have one parent because the other parent has died through AIDS.	A outra metade tem só um pai ou mãe porque um deles morreu de AIDS.
An elderly, white haired man stands up.	Um homem de idade, cabelos brancos, se levanta.
The elderly have many stories to tell.	Os mais velhos tem muitas histórias para contar.
What do any parent do?	O que qualquer pai faria?
Life and the universe compare to each other like a child and a parent, parent and offspring.	A vida e o universo se comparam entre si como uma criança e um pai, pai e filho.
An elderly couple came walking down the street.	Um casal de idade veio andando pela rua.
His grandfather was a magistrate, an elderly man.	Seu avô era um magistrado, um homem idoso.
It's particularly true of diabetics and elderly women.	Isso é o que acontece com diabéticos e mulheres idosas.
Elderly protesters were also in attendance, besides youth.	Além dos jovens, manifestantes idosos também estiveram presentes.
An elderly woman pouring hot tea for protesters.	Senhora idosa serve chá quente aos manifestantes.
Tom gave his seat to an elderly lady.	Tom cedeu seu assento a uma idosa.
Elderly patients ( 65 years) No dose adjustment is necessary since bioavailability, distribution and elimination were similar in elderly patients and younger subjects.	Doentes idosos ( 65 anos) Não é necessário ajuste de dose pois a biodisponibilidade, distribuição e eliminação foram similares em doentes idosos e em doentes jovens.
As the single parent becomes closer to their child, the child grows more and more dependent upon that parent.	Normalmente, depois da separação do casal, os filhos ficam sob os cuidados da mãe, e mais raramente, do pai.
As elderly women, their daughters' financial support is essential.	Como mulheres mais velhas, o apoio financeiro de suas filhas é indispensável.
My parents told me we should respect the elderly.	Meus pais me diziam que devemos respeitar os mais velhos.
Shimane has also the largest percentage of the elderly.	Shimane também possui a maior porcentagem de idosos.
An elderly Pan sees him, but he quickly departs.	Pan, já idosa, vê seu avô, mas ele parte rapidamente.
What kind of parent envies his child?	Que tipo de pai é esse que sente inveja do filho?
A single parent, sometimes called a solo parent, is a parent, not living with a spouse or partner, who has most of the day to day responsibilities in raising the child or children.	Família monoparental ocorre quando apenas um dos pais de uma criança arca com as responsabilidades de criar o filho ou os filhos.
I gotta tell you, I'm a protective parent.	Admito sou um pai protetor.
It's not easy being a parent, is it?	Não é fácil ser mãe, é?
It's not easy being a parent, is it?	Não é fácil ser pai, é?
( b ) firms which provide investment services exclusively for their parent undertakings , for their subsidiaries or for other subsidiaries of their parent undertakings	( b ) Às empresas que prestam serviços de investimento exclusivamente à sua empresa mãe , às suas filiais ou a outras filiais da sua empresa mãe
These are not the actions of a heartbroken parent.	Estas não são as ações de um pai com coração partido.
His own deputy, Erhard Milch, had a Jewish parent.	O seu assistente pessoal, Erhard Milch, tinha um familiar judeu.
Moon Sun), or God as the creator of nature and natural laws and lastly Oya (Parent), or God as the parent of human beings.	Lua Sol), Deus como o criador da natureza e das leis naturais, e por último Oya (Parens), que é Deus como o Pai e Mãe dos seres humanos.
He was actually an elderly man, mid 70s, just so you know.	Ele era na verdade um homem de idade, 70 e poucos anos, só pra vocês saberem.
Most of the people Chiu works with are elderly immigrants.Credit Roberto Guerra	Em sua maioria, as pessoas que Chiu ajuda são imigrantes da terceira idade.Crédito Roberto Guerra
Since 1973, all elderly persons have been covered by government sponsored insurance.	Desde 1973, todas as pessoas idosas têm sido cobertas pelo seguro patrocinado pelo governo.
When I became a parent, I figured, you know what?	Quando eu me tornei pai, eu pensei, quer saber?
You and your siblings, you have a parent in common.	Você e seus irmãos, tem pais em comum.

Display this page in English