Tradução de "elect for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Elect - translation :

Palavras-chave : Eleger Elegerem Elegem Elegermos Elegê-lo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some of them elect not to save.	Algumas delas escolhem não poupar.
The European Parliament shall elect a European Ombudsman.	O Parlamento Europeu elege o Provedor de Justiça Europeu.
It shall elect the President of the Commission.	Compete lhe eleger o Presidente da Comissão.
It shall elect the President of the Commission .	o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia .
It shall elect the President of the European Commission .	Compete lhe também eleger o Presidente da Comissão Europeia .
This December, South Korea will elect a new president.	No próximo mês de Dezembro, a Coreia do Sul elegerá um novo presidente.
The Committee shall elect its chairman and officers from among its members for a term of two years .	64 ) O anigo 194O passa a ter a seguinte redacção .
The Cornmittee shall elect its chairman and officen from among its members for a term of two years .	O Comité designa , de entre os seus membros , o Presidente e a Mesa , por um período de dois anos .
On December 1, President elect Obama formally announced that Clinton would be his nominee for Secretary of State.	Em 1 de dezembro, o presidente eleito Obama anunciou formalmente que Clinton seria a sua indicação para a secretaria de Estado.
The plebeians demanded the right to elect their own officials.	Os plebeus exigiram o direito de eleger seus próprios oficiais.
A group of like minded voters divided among too many candidates may fail to elect any winners, or elect fewer than they deserve by their size.	Um grupo de eleitores com opiniões parecidas, mas divididos entre candidatos demais podem ter insucesso em eleger qualquer candidato, ou eleger menos que o correspondente para seu tamanho numérico.
The Judges shall elect the President of the General Court from among their number for a term of three years .	Os juízes designam de entre si , por um período de três anos , o Presidente do Tribunal Geral , que pode ser reeleito .
The Committee of rhe Regions shall elect its chairman and officers from among irr members for a term of two years .	O Comité das Regiòes designa , de entre os seus membros , o Presidente e a Mesa , por um período de dois anos .
The Committee shall elect its chairman and officers from among its members for a term of two and a half years .	O Comité designa , de entre os seus membros , o Presidente e a Mesa , por um período de dois anos e meio .
The European Council shall elect its President , by qualified majority , for a term of two and a half years , renewable once .	O Conselho Europeu elege o seu Presidente por maioria qualificada por um mandato de dois anos e meio , renovável uma vez .
One controversial issue involved in the upcoming election is the quorum necessary for the parliamentary session to legally elect a president.	Com meu ouvido no chão e escutando o que estão dizendo ao meu redor a maioria das pessoas parecem achar que Suleiman será o novo presidente do Líbano.
The election campaign in East Timor lasted for 15 days and the voters are now ready to elect a new president.	A campanha política no Timor Leste durou 15 dias, e agora os eleitores estão prontos para escolher um novo presidente.
For this reason, many governments elect for listings in the more developed and liquid markets, for example Euronext, and the London, New York and Hong Kong stock exchanges.	Por esta razão, muitos governos eleitos para anúncios em mercados mais desenvolvidos e líquidos, por exemplo Euronext , e os de Londres , Nova Iorque e Hong Kong bolsas de valores.
If you elect a bad government, then tough you live with it.	Quando se elege um mau governo, por conseguinte desordeiro vive se com essa realidade.
Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy?	Gostariam de eleger um presidente cujo genoma indica cardiomiopatia?
Reactions to this change in position by President elect Chinchilla were quick.	As reações à mudança de posição da Presidente eleita Chinchilla foram rápidas.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.	A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.	O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
Direct, one or two stage elections are used to elect the president for a term of six years and for a maximum of two consecutive terms.	A votação direta é usada para eleger o presidente para um mandato de seis anos, sendo no máximo dois mandatos consecutivos.
The European Council shall elect its President, by a qualified majority, for a term of two and a half years, renewable once.	O Conselho Europeu elege o seu Presidente por maioria qualificada, por um mandato de dois anos e meio, renovável uma vez.
The European Council shall elect its President , by a qualified majority , for a term of two and a half years , renewable once .	O Tribunal Geral é composto de , pelo menos , um juiz por cada Estado Membro .
The Judges shall elect the President of the Court of First Instance from among their number for a term of three years .	Os juízes designam de entre si , por um período de trŒs anos , o Presidente do Tribunal de Primeira Instância , que pode ser reeleito .
Do we need to read the constitution in order to know what is the required quorum to elect a president for Lebanon?	Do we need to read the constitution in order to know what is the required quorum to elect a president for Lebanon?
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number.	Os juízes elegem de entre si os presidentes de secção.
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number.	Os juízes elegem de entre si os presidentes das secções.
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number .	Os juízes elegem de entre si os presidentes de secção .
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number .	Os juízes elegem de entre si os presidentes das secções .
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number .	O recurso deve ser interposto no prazo de dois meses a contar da notificação da decisão impugnada .
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number .	Os juízes elegem de entre si os presidentes das secçıes .
Municipalities would then be able to democratically elect their own chief of police.	Os municípios estariam aptos, então, a eleger democraticamente seu próprio chefe de polícia.
The elect are therefore predestined to sonship through adoption, glorification, and eternal life.	Os eleitos são, portanto, predestinados a filiação pela adoção, glorificação, e vida eterna.
In June 2008, James donated 20,000 to a committee to elect Barack Obama.	Em junho de 2008, James doou US 20.000 para uma comissão para eleger Barack Obama.
In the 1951 election, the branch managed to elect three members to parliament.	Na eleição de 1951, o ramo conseguiu eleger três membros para o parlamento.
The citizens of Kiribati then elect the President from among the proposed candidates.	Após feita a escolha, os cidadãos do Quiribáti escolhem o presidente entre os candidatos propostos.
Article 264 The Committee of the Regions shall elect its chairman and officers from among its members for a term of two years .	Ver o Apêndice no final da presente brochura .
Aum Dorji Choden, an MP elect from Trashigang, has recently been appointed as the Minister for Ministry of Works and Human Settlement (MoWHS).	Ela foi recentemente nomeada ministra no Ministério de Obras e Assentamento Humano (conhecido em inglês por Ministry of Works and Human Settlement MoWHS).
Jesus's death satisfies God's justice The penalty for the sins of the elect is paid in full through Jesus's work on the cross.	A morte de Jesus satisfaz a justiça de Deus A penalidade pelos pecados dos eleitos é paga integralmente através da obra de Jesus na cruz.
Thirty parties were competing for the votes of some 13 million Moroccans who were called on Friday to elect nearly 20,000 local councilors for terms of six years.	Trinta partidos competiram pelos votos de 13 milhões de marroquinos que foram convocados na sexta feira para eleger cerca de 20.000 conselheiros locais para mandatos de seis anos.
Can bloggers by themselves change policy, elect a president, or preserve a cultural monument?	Podem os blogueiros sozinhos mudarem a política, elegerem um presidente ou preservarem um monumento cultural?
The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members.	O Parlamento Europeu elege de entre os seus membros o seu Presidente e a sua Mesa.

Display this page in English