Tradução de "elected to terminate" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 28 December 1966 Decision to terminate A 12 program by June 1968. | 28 de dezembro de 1966 Decisão de encerramento do programa A 12 para junho 1968. |
| For most women, that alone would be sufficient grounds to terminate the pregnancy. | Para a maior parte das mulheres, essa razão seria suficiente para terminar a gravidez. |
| The bill would terminate open competition for those offices. | O projeto de lei poderia acabar com a livre concorrência para estes cargos. |
| Terminate the open border policy and re establish visa regulated entrances (Europeans to be included). | A anulação da Lei dos Direitos Humanos do país, adotado em 1988, e também a renúncia da sua qualidade de membro da Convenção Européia nos Direitos Humanos. |
| Either party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . | Qualquer uma das partes poderÆ resolver este acordo mediante notificaçª o prØvia de 12 meses . |
| A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process? | Já se encontra um processo em execução. Deseja termina lo e anexar o novo processo? |
| A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process? | Já se encontra um processo em execução. Deseja terminá lo e acopular ao novo processo? |
| The Governing Council intends to terminate this transitional measure following its meeting on 21 January 1999 . | O Conselho do BCE pretende extinguir esta medida de transição após a sua reunião de 21 de Janeiro de 1999 . |
| In contrast to direct methods, iterative methods are not expected to terminate in a finite number of steps. | Em contraste aos métodos diretos, Métodos Iterativos não terminam em um determinado número de passos. |
| 3 . Either Party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . | Qualquer uma das partes poderá resolver o presente acordo mediante notificação prévia de 12 meses para o efeito . 2 . |
| A Joint Committee was established in 2001 to resolve the issue, but it reached no conclusion and instead gave Parliament seven options to choose from (fully appointed, 20 elected, 40 elected, 50 elected, 60 elected, 80 , and fully elected). | Um comitê foi estabelecido em 2001 para resolver a questão, mas não chegou a nenhuma conclusão e preferiu oferecer sete opções (câmara inteiramente indicada, 20 eleita, 40 eleita, 50 eleita, 60 eleita, 80 eleita e inteiramente eleita) dentre as quais o próprio parlamento escolheria uma. |
| His only line in the film is the famous Terminate with extreme prejudice . | Sua única fala no filme é o famoso Terminar com extremo preconceito . |
| In May 2011 the two sides agreed to terminate the playing contract between them in a friendly manner. | No dia 9 de maio de 2011, São Paulo e Fernandão acertaram a rescisão amigável do contrato. |
| In April, Beatriz s doctors asked the courts to allow them to terminate her pregnancy on medical grounds, but were refused. | Em Abril, os médicos de Beatriz pediram aos tribunais que lhes permitissem interromper a sua gravidez por razões médicas, mas tal foi lhes recusado. |
| Either Party may terminate the present Agreement by notifying the other Party in writing . | Qualquer uma das partes poderá resolver o presente acordo mediante notificação escrita à outra parte para esse efeito . |
| Female residents characteristically have rounded dorsal fin tips that terminate in a sharp corner. | Fêmeas residentes têm caracteristicamente uma barbatana dorsal arredondada que termina num canto agudo. |
| Our terms of service reserve the right for us to terminate users of our network at our sole discretion. | Nossos termos de serviço nos reservam ao direito de encerrar o contrato de usuários a nosso critério exclusivo. |
| refer the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the procedure referred to in Article III 396, or | ou |
| refer the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the procedure referred to in Article III 396, or | ou |
| We're elected. | Nós fomos eleitos. |
| Any decision to terminate this agreement shall be addressed in writing to the AL group members , setting out the reasons for the decision . | Qualquer decisão de cancelamento do presente acordo será comunicada por escrito aos membros do grupo LA , indicando os motivos em que a mesma se baseia . |
| The anti choice chest beating religious leaders and basha politicians bear little influence on the decisions of women to terminate pregnancies. | A reprovação de orgulhosos líderes religiosos e políticos bascha possui pouca influência na decisão das mulheres de interromper a gravidez. |
| Acceptance of infinite words an omega automaton cannot have final states, as infinite words never terminate. | Aceitação de palavras infinitas Um ω autômato não pode ter estados finais, já que palavras infinitas nunca terminam. |
| Though elected democratically, he chose to govern undemocratically. | Embora tenha sido eleito democraticamente, ele escolheu governar de forma não democrática. |
| He was first elected to Congress in 1948. | Ele foi eleito para o congresso pela primeira vez em 1948. |
| In 1994, she was elected as a councilwoman in Alagoas and in 1998 was elected to the Federal Senate. | Em 1998 foi eleita senadora por Alagoas, com a maior votação daquela eleição. |
| Tom was elected. | Tom foi eleito. |
| Elected in 1988. | Ver também |
| He was elected to the European Parliament in 2004 with a 4.92 share and re elected in 2009, with 10.73 . | Foi eleito ao Parlamento Europeu, em 2004, com 4.92 e reeleito, em 2009, com 10.73 , elegendo três eurodeputados. |
| In 1948, the National Party was elected to power. | Em 1948, o Partido Nacional, foi eleito e chegou ao poder. |
| In 1918, he was again elected to the Senate. | Em 1918 foi novamente eleito senador federal. |
| In 1983, he was elected to the Académie française. | Em 1983 foi eleito para a Académie française . |
| Pierce was elected, but he failed to carry Tennessee. | Ele serviu até que ele foi eleito prefeito em 1833. |
| He was elected to the Académie française in 1959. | Em 1959, entrou para a Academia Francesa. |
| He was firstly elected to the parliament in 1948. | Foi Presidente do Parlamento Europeu entre 1977 e 1979. |
| Goria was elected to the European Parliament in 1989. | Goria foi eleito para o Parlamento Europeu em 1989. |
| Morgan and Wall Street bankers donated heavily to Republican William McKinley, who was elected in 1896 and re elected in 1900. | Morgan e os banqueiros de Wall Street doaram muito para o Republicano William McKinley, que foi eleito em 1896 e reeleito em 1900. |
| refer the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the procedure referred to in Article III 396 where it is applicable, or | , caso este seja aplicável ou |
| We elected Jane chairperson. | Elegemos Jane para presidente. |
| He was elected chairman. | Ele foi eleito presidente. |
| He was elected mayor. | Ele foi eleito prefeito. |
| He was elected president. | Ele foi eleito presidente. |
| Tom was re elected. | Tom foi reeleito. |
| Tom was elected chairperson. | Tom foi eleito presidente. |
| He was first elected in 2004 and was re elected in 2008 and 2012. | Uma estimativa de 2004 estima a população da cidade em 224 097 habitantes. |
Related searches : Elected To Use - To Be Elected - Elected To Receive - Elected To Parliament - Option To Terminate - To Terminate Tenancy - Intent To Terminate - Right To Terminate - Notice To Terminate - Entitled To Terminate - Elect To Terminate - Whether To Terminate
