Tradução de "embrace the opportunity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Embrace - translation :

Opportunity - translation :

Palavras-chave : Abraçar Abraço Aceito Braços Aceitar Oportunidades Aproveitar Oportunidade Perfeita Hipótese

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Corporate leaders who embrace this new reality, view it as an opportunity, and resist the inclination to manage or avoid issues will have a competitive advantage.	Os líderes corporativos que abraçarem esta nova realidade, a encararem como uma oportunidade, e resistirem à inclinação de gerir ou evitar questões terão uma vantagem competitiva.
Kirby Ferguson Embrace the remix	Kirby Ferguson Abraçando o remix
Esperanto allows us to embrace the world.	O esperanto permite nos abraçar o mundo.
There's a fourth embrace, and it's the hardest.	Há uma quarta aceitação, e é a mais difícil.
Eve Ensler Embrace your inner girl	Eve Ensler Abrace a menina dentro de você
We embrace the full dignity of all human beings.	Nós abraçamos a plena dignidade de todos os seres humanos.
I can not embrace her for the last time.	Não posso abençoar pela última vez.
They kiss they embrace they hold hands.	Eles beijam, abraçam, dão as mãos.
Japan was the first non Western society to embrace it.	O Japão foi a primeira sociedade não ocidental a adotar isto.
Jane Chen A warm embrace that saves lives	Jane Chen Um abraço caloroso que salva vidas
They look like they're frozen in some embrace.	Eles parecem que estão congeladas em um abraço.
I am a little weary...I embrace you.	Estou um pouco apreensivo...Um abraço.
We have no choice but to embrace that reality.	Não temos opção senão aceitar a realidade.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.	Isto é uma oportunidade! É preciso energia esta é uma oportunidade.
Don't waste the opportunity.	Não perca a oportunidade.
It's the embrace of loss, the oldest and most constant of human experiences.	É a aceitação da perda, a mais velha e mais constante das experiências humanas.
But to embrace it would be a grave strategic error.	Mas adoptá lo seria um grave erro de estratégia.
So we should embrace our difference and aim for challenge.	Assim, devemos abraçar as nossas diferenças e focar no desafio.
High performers on PISA embrace diversity with differentiated pedagogical practices.	Os que têm melhor desempenho no PISA abraçam a diversidade, com práticas pedagógicas diferenciadas.
Should I be pro technology? Should I embrace it full arms?	Eu devo ser pró tecnologia? Devo aceitá la de braços abertos?
However , concrete arrangements to embrace further forwardlooking initiatives are still lacking .	Contudo , não existem ainda acordos concretos que BCE SEPA Área Única de Pagamentos em Euros 6.º Relatório Intercalar Novembro 2008
A second term shift toward institutional multilateralism would embrace such action.	Um segundo mandato que se guiasse em direcção ao multilateralismo institucional incluiria uma tal acção.
I've never had the opportunity.	Eu nunca tive a oportunidade.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.	O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
Crisis equals opportunity.	Crise é igual a oportunidade.
And we can save millions of lives through the simple warmth of an Embrace.	E podemos salvar milhões de vidas, através de um simples abraço caloroso.
All around the world, we're seeing more and more people embrace this walkshed life.	No mundo todo, vemos mais e mais pessoas aderindo a esta vida pedestre.
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.	Eu poderia negar minha doença mental ou abraçar minha habilidade mental.
Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace.	Incapaz de lutar contra seus sentimentos por mais tempo, ela cai em seus braços.
This is the Africa of opportunity.	Essa é África da oportunidade.
He took advantage of the opportunity.	Ele se aproveitou da oportunidade.
Keep the mind map clear by using radial hierarchy or outlines to embrace your branches.	Mantenha o mapa mental claro, usando hierarquia radial, ordem numérica ou contornos para agrupar ramos.
Only then will the international community embrace the renminbi as a proper international and reserve currency.	Só assim a comunidade internacional poderá acolher o renminbi como uma moeda internacional e de reserva.
He wrote It is not just to fuck ... not the embrace in itself, not the intercourse.	Em 1924, faz sua pós graduação, sendo membro integrante da sociedade psicanalítica de Viena, até 1930.
We made the most of the opportunity.	Nós aproveitamos o máximo a oportunidade.
And second, we need the businesses that are building out this read write culture to embrace this opportunity expressly, to enable it, so that this ecology of free content, or freer content, can grow on a neutral platform where they both exist simultaneously, so that more free can compete with less free, and the opportunity to develop the creativity in that competition can teach one the lessons of the other.	E segundo, nós precisamos de negócios que estão construindo esta cultura de ler escrever para abraçar essa oportunidade expressivamente, para garantí la, para que essa ecologia de conteúdo livre, ou conteúdo grátis possa crescer em uma plataforma neutra onde eles existem simultaneamente, de forma que o mais livre possa competir com o menos livre, e a oportunidade de desenvolver a criatividade nessa competição possa ensinar a um as lições do outro.
Supply, demand, big opportunity.	Suprimento, demanda, grande oportunidade.
Nobody thinks there's opportunity.	Ninguém pensa que as oportunidades existem.
Opportunity makes a thief.	A ocasião cria o ladrão.
Opportunity makes a thief.	A ocasião faz o ladrão.
Don't miss this opportunity.	Não perca essa oportunidade.
It's a great opportunity.	É uma ótima oportunidade.
It's a wonderful opportunity.	É uma ótima oportunidade.
It was my opportunity.	Era a minha oportunidade.
Tom deserves another opportunity.	Tom merece outra oportunidade.

Display this page in English