Tradução de "embroidery lace" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Embroidery - translation :

Lace - translation :

Palavras-chave : Bordado Bordados Bordar Lmportadas Jêrsei Renda Rendas Atacador Renda Laço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The dress was trimmed with lace.	O vestido foi adornado com rendas.
The dress was trimmed with lace.	O vestido era guarnecido de rendas.
This is a typical angora embroidery for them.	Este é um típico bordado de angorá para eles.
Saima took that money, and she started an embroidery business.	Saima pegou o dinheiro, e começou um negócio de bordados.
Gold can be made into thread and used in embroidery.	O uso do ouro em medicinal é conhecido como crisoterapia.
Chantilly gave its name to Chantilly cream and to Chantilly lace.	Lugares de interesse turístico Chantilly é uma cidade pequena.
Three years and two children later, we raised this 50,000 square foot lace net.	Três anos e dois filhos depois, nós erguemos essa rede de 4.645 m².
Pretty soon she had 30 women in the village working for her embroidery business.	Logo, havia 30 mulheres da vila trabalhando para ela.
I continued studying craft traditions and collaborating with artisans, next in Lithuania with lace makers.	Continuei estudando tradições artesanais e colaborando com artesãos, depois na Lituânia, com rendeiros.
The merchants liked her embroidery it sold very well, and they kept asking for more.	Os comerciantes gostaram dos bordados vendia bastante, e pediam cada vez mais.
If Vamberk is the capital of the lace, Třebechovice pod Orebem is the capital of cribs.	Assim como Vamberk é a capital de renda, Třebechovice pod Orebem é a metrópole de presépios.
Murano glass production in Murano and lace production in Burano are also highly important to the economy.	As outras principais ilhas da lagoa são Lido, Murano, Burano e Torcello.
Madonna wore a shiny black outfit with black tails, Adidas track pants and high heeled, lace up boots.	Madonna usava um vestido preto brilhante com calças Adidas e botas de salto alto.
The exhibition, created to encourage embroidery as a tool for empowerment and resistance, fit perfectly with the MAB's women's collective.	A exposição, criada para encorajar o bordado como ferramenta de empoderamento e resistência, serviu perfeitamente com o coletivo de mulheres do MAB.
The market offers woodcarving, antiques, fine lace, and the hand knotted wool carpets and kilims that are a Caucasus specialty.	O mercado oferece antiguidades, rendas finas e tapetes feitos à mão que são a especialidade do Cáucaso.
Gisele Dias left behind a career as a designer to become a dressmaker, specializing in romantic and feminine clothes, made with lace and flowers.	Gisele Dias deixou a carreira de designer para se tornar modista, especializando se em vestidos românticos e femininos, feitos a partir de rendas e flores.
She was occasionally allowed outside under strict supervision, spent seven summers at the spa town of Buxton, and spent much of her time doing embroidery.	Por vezes, era lhe permitido sair, com vigilância, passando sete Verões na estância termal de Buxton, e passava muito do seu tempo a bordar.
So I developed a relationship with an industrial fishnet factory, learned the variables of their machines, and figured out a way to make lace with them.	Então desenvolvi um relacionamento com uma fábrica de redes de pescar industriais, aprendi as variáveis de suas máquinas, e encontrei um jeito de fazer laços com elas.
In the picture, it is apparent that the wings of the fighter jet, which shot down the Boeing, are painted in the colors of Ukrainian embroidery!	Nesta imagem, é evidente que as asas do jato que derrubou o Boeing estão pintadas com as cores da Ucrânia!
The first project is a training and qualification centre for women and will provide them with training in income generating professions such as cooking, hairdressing, IT, embroidery and weaving.	The first project is a training and qualification centre for women and will provide them with training in income generating professions such as cooking, hairdressing, IT, embroidery and weaving.
It was created by stylist and jewelry designer Maripol and the look consisted of lace tops, skirts over capri pants, fishnet stockings, jewelry bearing the crucifix, bracelets, and bleached hair.	Ela foi criada pelo estilista e designer de jóias Maripol e o olhar consistiu em tops de renda, saias sobre calças capri, meia arrastão, levando jóias de crucifixo, pulseiras e cabelos descoloridos.
Despite her grandmother's difficult childhood, Olya portrays her as a knowledgeable yet curious 75 year old woman, who writes poetry and memoires, does beautiful embroidery, plays computer games and enjoys cooking.	Apesar da infância difícil de sua avó, Olya a retrata como uma mulher que no alto de seus 75 anos é sábia e ainda curiosa, que escreve poesia e memórias, faz belos bordados, joga no computador e gosta de cozinhar.
And then, when she had to transport all of the embroidery goods from the village to the marketplace, she needed someone to help her do the transport, so she hired her husband.	Então, para transportar toda a mercadoria da vila até o mercado, ela precisava de alguém para ajudá la no transporte, então contratou o marido.
Love wore a satin and lace dress once owned by Farmer, and Cobain donned a Guatemalan purse and wore green pajamas, because he had been too lazy to put on a tux .	Love usou um vestido de cetim e renda, que tinha sido da atriz Frances Farmer, e Cobain usava um pijama verde, porque ele tinha sido muito preguiçoso para vestir um smoking .
Lagoa da Conceição, with its many sand dunes, restaurants and seaside night life and where women make lace to sell in the street, has also managed to retain many traces of its colonial architecture.	A Lagoa da Conceição, com suas muitas dunas de areia, restaurantes e vida noturna à beira mar e onde as mulheres fazem rendas para vender na rua, também conseguiu manter muitos traços de sua arquitetura colonial.
If so, lace up some proper hiking shoes and head out to the Romanov or Čápská police (meaning Stork s Head) look out points, where a wonderful vista of Kokořínsko will open up before your eyes.	Então, calce umas boas botas e vá ao miradouro de Romanov ou de Čapská palice, e aqui verá a natureza esplêndida que cerca Kokořínsko.
Tamulpan (the areca nut and betel leaves) or guapan (gua from kwa ) are considered along with the Gamosa (a typical woven cotton or silk cloth with embroidery) as the offers of devotion, respect and friendship.	Tamulpan (nozes e folhas de bétele) ou guapan são considerados, juntamente com o Gamosa (roupa tradicional de algodão ou seda), oferendas de devoção, respeito e amizade.
There are many specialty stores on Main Street including a candy store, jewelry and watch shop, a silhouette station, a store that sells Disney collectable items created by various artists, and a hat shop where you have the option of creating your own ear hat along with a personalized embroidery.	Há muitas lojas especializadas na Main Street, incluindo uma loja de doces, loja de joias e relógios, uma loja que vende itens colecionáveis da Disney criados por vários artistas, uma loja de chapéus onde se tem a opção de criar seu próprio chapéu de orelhas com um bordado personalizado.
What's happening is, the art form is colliding with the given technology, whether it's paint on stone, like the Tomb of the Scribe in ancient Egypt, or a bas relief sculpture rising up a stone column, or a 200 foot long embroidery, or painted deerskin and tree bark running across 88 accordion folded pages.	O que está acontecendo é a forma de arte está colidindo com a tecnologia dada, quer seja pintura na pedra, como na Tumba dos Escritos no Egito antigo, ou uma escultura em relevo em uma coluna de pedras ou um bordado de 60m de comprimento ou uma pintura na pele de alce e cascas de árvores ao longo de 88 páginas dobradas em sanfona.
Appenzell can refer to Appenzell, a region in Switzerland and former Swiss canton, which split 1597 into Appenzell Innerrhoden (Appenzell Inner Rhodes) Appenzell Ausserrhoden (Appenzell Outer Rhodes) Appenzell (district), the district of Appenzell Appenzell (town), a town in Switzerland and the capital of Appenzell Innerrhoden Appenzell, a kind of hand embroidery originating in Switzerland.	Appenzell pode se referir a Cantão de Appenzell, região e cantão da Suíça que se dividiu em 1597 em dois semicantões Cantão de Appenzell Interior e Cantão de Appenzell Exterior Appenzell (distrito), o distrito de Appenzell Appenzell (cidade), uma cidade na Suíça, capital do semicantão de Appenzell InteriorAppenzeller pode se referir a Appenzeller (queijo), um queijo da região de Appenzell Appenzeller Sennenhund, uma raça de cachorros

Display this page in English