Tradução de "enhance their chances" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Most of them would rather take their chances in Syria than live in Zaatari. | A maioria deles prefere tentar a sorte na Síria do que viver em Zaatari. |
| Don't take chances. | Não corra riscos. |
| The most for which one can hope is that sanctions enhance the chances of regime change by reawakening popular protest, thereby triggering an Iranian version of the Arab Spring. | O máximo que se pode esperar é que as sanções aumentem as hipóteses de mudança de regime, fazendo ressurgir os protestos populares e desencadeando assim uma versão iraniana da Primavera Árabe. |
| Three cards, three chances. | Três cartas, três chances. |
| I've had some chances. | Eu tive algumas oportunidades. |
| It supports employment and helps people enhance their education and skills. This improves their job prospects. | Apoia iniciativas em matéria de emprego e ajuda as pessoas a melhorar o seu nível de educação e de qualificação competências, melhorando assim as suas perspectivas de emprego. |
| It supports employment and helps people enhance their education and skills. This improves their job prospects. | Fomenta iniciativas em matéria de emprego e ajuda as pessoas a melhorar os seus níveis de educação e de qualificação competências, melhorando assim as suas perspectivas de emprego. |
| She's not taking any chances. | Ela não vai arriscar. |
| Your chances are very low. | Suas chances são muito baixas. |
| There will be other chances. | Haverá outras chances. |
| I've had lots of chances. | Eu tive várias chances. |
| Unless Xi and his colleagues demonstrate their resolve to overcome such opposition and launch comprehensive reforms, their chances of success are not high. | A menos que Xi e os seus colegas demonstrem a sua determinação em superar tal oposição e lançar reformas abrangentes, as suas hipóteses de sucesso não são elevadas. |
| The chances of this are slim. | As hipóteses desta resolução acontecer são escassas. |
| What are my chances of surviving? | Quais são as minhas chances de sobrevivência? |
| I've given you too many chances. | Eu te dei chances demais. |
| I've given you too many chances. | Te dei chances demais. |
| I'd rather not take any chances. | Eu prefiro não correr riscos. |
| Let us estimate these two chances. | Vamos estimar essas possibilidades. |
| The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity. | Os Estados Membros actuam de forma concertada a fim de reforçar e desenvolver a solidariedade política mútua. |
| The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity . | Artigo 27.o A 1 . |
| The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity . | Os Estados Membros actuam de forma concertada a fim de reforçar e desenvolver a solidariedade política mútua . |
| Most euro area countries still need to enhance their flexibility and adaptability to shocks . | A maioria dos países da área do euro ainda precisa de aumentar a sua flexibilidade e adaptabilidade face a choques . |
| Enhance Sharpen | Melhorar Afiar |
| Enhance Blur | Melhorar Borrão |
| Enhance Inpainting | Melhorar Pintura Interior |
| Enhance Restoration | Melhorar Restauro |
| Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image. | Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído. |
| This gross miscalculation overlooked the growing angst of her ailing coalition partners, the FDP, about their chances of survival. | Este grosseiro erro de cálculo omitiu a angústia crescente dos seus maltratados parceiros de coligação, o FDP, sobre as suas hipóteses de sobrevivência. |
| The chances of a peaceful settlement vanish. | As hipóteses de uma solução pacífica desaparecem. |
| His chances of being elected are good. | Ele tem boas chances de ser eleito. |
| Tom doesn't want to take any chances. | Tom não quer correr nenhum risco. |
| The chances that that happens are minimal. | A probabilidade de que isso aconteça é muito pequena. |
| What are the chances of that happening? | Quais são as chances de isso acontecer? |
| What s more, they will have also helped to improve their own lives and enhance the economic prospects of their wider community. | E mais, contribuíram igualmente para melhorar as suas próprias vidas e para reforçar o panorama económico da sua comunidade. |
| Enhance Curves Adjust | Melhorar Ajuste de Curvas |
| The Enhance Menu | O Menu Melhorar |
| Enhance Noise Reduction | Melhorar Redução de Ruído |
| Enhance Anti Vignetting | Melhorar Anti Vinheta |
| T h e Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity . | Os Estados Membros actuarão de forma concertada a fim de reforçar e desenvolver a solidariedade política mútua . |
| Competing with the increasingly competent robotic labor force will require people to enhance their technology quotient. | Competir com uma força de trabalho robótica cada vez mais competente irá requerer que as pessoas reforcem o seu quociente tecnológico. |
| Chances of promotion are slim in this firm. | As chances de promoção são escassas nesta firma. |
| The chances are that it will rain today. | As chances são de chuva hoje. |
| What are the chances Tom will actually come? | Quais são as chances de o Tom vir realmente? |
| We know very well what our chances are. | Sabemos muito bem quais são nossas chances. |
| Chances are Tom is in Australia by now. | É bem provável que o Tom esteja na Austrália agora. |
Related searches : Enhance Chances - Take Their Chances - Enhance Their Ability - Enhance Their Skills - Enhance Their Image - Enhance Their Career - Enhance Their Trade - Taking Chances - Chances For - Career Chances - Create Chances - Lose Chances - Few Chances
