Tradução de "enormous scale" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Enormous - translation :

Scale - translation :

Palavras-chave : Enormes Enorme Imenso Grandes Quantidade Escala Balança Richter Escalar Larga

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It, however, is enormous in both scale and importance.	Porém, é enorme tanto em proporção quanto em importância.
The tribune was influenced by the Pergamon Altar in Anatolia, but was magnified to an enormous scale.	A tribuna criada por Speer, teve influência direta do Altar de Pérgamo em Anatolia mas em maior escala.
Then, over a period of about 100 million years, subduction occurs on an enormous scale, completely recycling the crust.	Então, durante um período de 100 milhões de anos, a subducção ocorre em enorme escala, reciclando completamente a crosta.
And the differences in scale between this tiny sea dragon and this enormous humpback whale was like something out of a science fiction movie.	E as diferenças de escala entre este minúsculo dragão marinho e esta enorme baleia corcunda eram como alguma coisa que saiu de um filme de ficção científica.
Enormous disagreements.	Divergências enormes.
It's enormous!	É enorme!
Several have been subject to enormous suits and enormous payouts.	Muitos foram sujeitos a enormes processos e a enormes indemnizações.
We did engineering to understand what we would need to be able to do to build this structure, not only on the small scale, but how we would build it on this enormous scale that will ultimately be required.	Usamos engenharia para entender o que precisaríamos para construir esta estrutura, não só em pequena escala, mas como construiríamos em uma escala enorme que é, no fundo, o que se precisa.
The problem is enormous.	O problema é enorme.
These are enormous forces.	Estas forças são enormes.
That's an enormous benefit.	É um enorme benefício.
That plane is enormous!	Aquele avião é enorme!
The challenges are enormous.	Os desafios são enormes.
The portions are enormous.	As porções são enormes.
This was an enormous revelation.	Esta era uma enorme revelação.
We have enormous energy savings.	Nós economizamos muita energia.
This takes an enormous toll.	Isto tem um custo enorme.
The new building is enormous.	O novo prédio é enorme.
His program had enormous success.	O seu programa teve um enorme sucesso.
Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales.	A escala acima não soa melodicamente igual à escala de dó maior, e é fácil ver porque.
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )	Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda )
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )	dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita )
The Mohs scale is a purely ordinal scale.	Esta escala não corresponde à dureza absoluta de um material.
That's an enormous amount of cars.	Um número enorme.
And this gives me enormous hope.	E isso me dá uma esperança enorme.
A pentatonic scale is a musical scale or mode with five notes per octave in contrast to a heptatonic (seven note) scale such as the major scale and minor scale.	Pentatônica maior A escala pentatônica maior, mais usada, é aquela derivada da escalamaior (ou jônica, iônica) quando tiramos o 4º e o 7º grau.
The scale is known today as the Modified Mercalli scale (MM) or Modified Mercalli Intensity scale (MMI).	Uma versão completa da escala está disponível na página da United States Geological Survey (USGS).
And that gives with you enormous influence.	E isto dá a vocês uma enorme influência.
More than 1,000 species an enormous variety.	Mais de 1.000 espécies uma variedade enorme.
It's hundreds of feet high. It's enormous.	Ele tem dezenas de metros. É enorme.
And it's an enormous amount of mass.	E é uma enorme quantidade de massa.
But the pay off is really enormous.	mas o retorno é enorme.
And then an enormous accident took place.	E foi então que, por ironia do destino, algo aconteceu.
This structural shift has enormous practical significance.	Esta mudança estrutural tem um enorme significado prático.
Bulgarian protestors with an enormous Palestinian flag.	Manifestantes búlgaros com uma enorme bandeira palestina.
Scale set	Conjunto da escala
Small scale effects Albedo works on a smaller scale, too.	Efeitos em pequena escala O albedo funciona em uma escala menor, também.
monthly data ) total HICP ( left hand scale ) unprocessed food ( right hand scale ) energy ( right hand scale ) 6 18 15	dados mensais ) IHPC global ( escala da esquerda ) produtos alimentares não transformados ( escala da direita ) produtos energéticos ( escala da direita ) 6 18 15
When we measured the forces, they were enormous.	quando medimos as forças, elas eram enormes,
Because it brought in enormous amounts of money.	Porque isto trouxe uma enorme quantidade de dinheiro.
And it was huge it was absolutely enormous.	Era imenso totalmente gigantesco.
This book became, naturally, an enormous best seller.	Esse livro virou, naturalmente, um enorme bestseller.
But the price of its dominance is enormous.	Mas o preço de seu predomínio é enorme.
So I felt enormous pity for Fide's family.	Então eu sentia uma enorme pena da família de Fide.
But of course, China has an enormous population.	Mas é claro, a China tem uma enorme população.

Display this page in English