Tradução de "entered the world" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
World - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| SEOUL Has the world entered a new era of chaos? | SEUL Terá o mundo entrado numa nova era de caos? |
| Italy entered World War II on 10 June 1940. | A Itália entrou na Segunda Guerra Mundial em 10 de junho de 1940. |
| Second World War In September 1939, Britain entered the Second World War, which lasted until 1945. | Segunda Guerra Mundial O Reino Unido entrou na Segunda Guerra Mundial em setembro de 1939. |
| In 2007, the United States entered the longest post World War II recession. | Em 2007, os Estados Unidos entraram na maior recessão desde a segunda guerra mundial. |
| And I also entered the world championship, and I won there in 2004. | E também entrei no campeonato mundial, e venci em 2004. |
| Dre soon entered the recording industry as a member of the World Class Wreckin' Cru. | Dre tinha logo entrado a indústria fonográfica envolvido com as gravações do World Class Wreckin' Cru. |
| When the U.S. entered World War II, Namor would aid the Allies of World War II against Adolf Hitler and the Axis powers. | Juntamente ao Capitão América e Tocha Humana Original lutaram durante a II Guerra Mundial, sendo eles Os Invasores . |
| It re entered the world and recruited an army of demons with the purpose of attacking heaven. | Ao retornar recruta um exército de demônios com o propósito de atacar os céus. |
| The Ottoman Empire entered World War I on the side of the Central Powers and was ultimately defeated. | Durante este período o império foi gradualmente diminuindo em tamanho, poderio militar e riqueza. |
| Augustine believed sin entered the world because man (the spirit) did not exercise control over woman (the flesh). | Além disso, Agostinho acreditava que o pecado havia entrado no mundo porque o homem (o espírito ) não havia controlado a mulher (a carne ). |
| So I went to Louisburg, North Carolina, southeast United States, and I entered the world of whistling. | Eu fui para Louisburg, Carolina do Norte, sudeste dos Estados Unidos, e entrei no mundo do assobio. |
| And we entered Western consciousness with a tagline Next Ramadan, the world will have new heroes, back in 2005. | E entramos na consciência ocidental com um slogan No próximo Ramadã, o mundo terá novos heróis lá em 2005. |
| Ford Airplane Company Ford, like other automobile companies, entered the aviation business during World War I, building Liberty engines. | A Ford, assim como outras empresas automotivas, entrou no negócio da aviação durante a Primeira Guerra Mundial. |
| I traveled around the world, entered different cultures, wrote a series of books about my travels, including Walking the Bible. | Viajei por todo o mundo, visitei diferentes culturas, escrevi uma série de livros sobre minhas viagens, incluindo Caminhando A Bíblia. |
| In late 1917, the U.S. entered World War I and Boeing knew that the U.S. Navy needed seaplanes for training. | No final de 1917 os EUA entraram na I Guerra Mundial, e Boeing sabia que a Marinha dos EUA precisava de hidroaviões para treinamento. |
| But the launch underscored a larger reality that can no longer be ignored the world has entered a second nuclear age. | Mas o lançamento realçou uma realidade maior que já não pode ser mais ignorada o mundo entrou numa segunda era nuclear. |
| Since then, the U.S. has had a significant hand in various conflicts around the world, and entered many treaties and agreements. | Desde então, os Estados Unidos tiveram uma mão significativa em vários conflitos ao redor do mundo, e entraram com muitos tratados e acordos. |
| Mayuko entered the room. | Mayuko entrou na sala. |
| Someone entered the room. | Alguém entrou na sala. |
| He entered the army. | Ele entrou no exército. |
| Tom entered the kitchen. | Tom entrou na cozinha. |
| They entered the forest. | Eles entraram na floresta. |
| Tom entered the house. | Tom entrou na casa. |
| Tom entered the building. | Tom entrou no edifício. |
| Tom entered the building. | Tom entrou no prédio. |
| The penis entered the vagina. | O pênis entrou na vagina. |
| Why not just shut down democracy, as Newfoundland effectively did when it entered into receivership before World War II? | Porque não abandonar completamente a democracia, como a Terra Nova acabou por fazer, quando entrou em liquidação antes da II Guerra Mundial? |
| The rains entered a lull. | A chuva deu entrada a uma calmaria. |
| Her father entered the room. | O pai dela entrou no quarto. |
| Tom entered the room first. | Tom entrou no quarto primeiro. |
| Caesar entered the city unopposed. | César entrou na cidade sem oposição. |
| Unlike many other world leaders in the 1930s, however, Roosevelt entered office with no single ideology or plan for dealing with the depression. | Ao contrário de vários líderes mundiais da década de 1930, porém, Roosevelt entrou em sm seu ofício sem nenhuma ideologia ou plano contra a Grande Depressão. |
| Originally, this historical moment just after the United States entered World War II was to have a significant impact on the Hotel Earle. | Originalmente, este momento histórico, logo após os Estados Unidos entrarem na Segunda Guerra Mundial era para ter um impacto significativo sobre o Hotel Earle. |
| WASHINGTON, DC Had Ariel Sharon never entered politics, he would still be known around the world as a military commander and tactician. | WASHINGTON, DC Se Ariel Sharon nunca tivesse entrado na política, seria mesmo assim mundialmente famoso como comandante e táctico militar. |
| They all entered. | Todos eles entraram. |
| They all entered. | Todas elas entraram. |
| The thieves entered by the window. | Os ladrões entraram pela janela. |
| So everything is changing. We've entered a new world of innovation, where the cell phone becomes your laptop, customized the way you want it. | Então tudo está mudando. Nós entramos em um novo mundo da inovação, onde o telefone celular se torna o seu laptop personalizado do jeito que você quiser. |
| In 1916 Romania entered World War I on the Entente side, but was quickly defeated and occupied by German and Austro Hungarian forces. | Em 1916, a Romênia entrou na I Guerra Mundial no lado da Entente. |
| Like Woodrow Wilson before him, whose Fourteen Points had outlined U.S. aims in the aftermath of the First World War, Roosevelt set forth a range of ambitious goals for the postwar world even before the U.S. had entered the Second World War. | Assim como Woodrow Wilson antes dele, cujos Quatorze pontos ( Fourteen Points ) delinearam os objetivos dos Estados Unidos para o pós guerra da Primeira Guerra Mundial, Roosevelt lançou uma série de objetivos ambiciosos para o mundo pós guerra antes mesmo de os EUA entrarem na Segunda Guerra Mundial. |
| The economy has entered a recession. | A economia entrou em recessão. |
| He entered the room on tiptoes. | Ele entrou no quarto na ponta dos pés. |
| He entered the hall of fame. | Ele entrou para o hall da fama. |
| He entered the hall of fame. | Ele entrou para o salão da fama. |
| Tom entered through the back door. | Tom entrou pela porta dos fundos. |
Related searches : Entered - Entered The Building - Entered The Process - Entered The Room - Entered The War - Entered The Fray - Entered The Scene - Entered The Stage - Entered The House - Entered The Market - Entered The Arena - Entered The Debate - Entered The Discussion - The Information Entered