Tradução de "enters the scene" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scene - translation :

Palavras-chave : Entra Entram Entra Entrou Cenário Cenas Chegar Provas Esta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, all this changes when a predator enters the scene.	Tudo isto muda quando um predador entra em cena.
Anna Kyoyama, Yoh's fiancée, soon enters the scene and prescribes a brutal training regimen to prepare him for the tournament.	Anna Kyoyama, a noiva de Yoh, logo entra em cena e prescreve um regime de treinamento brutal, a fim de preparar Yoh para o torneio.
Make sure nobody enters.	Esteja seguro de que ninguém vai entrar.
Make sure nobody enters.	Procure assegurar se de que ninguém entrará.
It enters the atmosphere of Mars.	Entra na atmosfera de Marte.
This is how misrepresentation enters the world.	' Fred Dretske CONCLUSIVE REASONS (1971)
Make sure that nobody enters.	Esteja seguro de que ninguém vai entrar.
Make sure that nobody enters.	Procure assegurar se de que ninguém entrará.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.	O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi.
The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together.	As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos.
Soren enters the room. Pop! He goes invisible.	Soren entrou na sala. Pop! Ficou invisível.
The Treaty on European Union enters into force .	Entrada em vigor do Tratado da União Europeia .
And it enters now another story.	E ele entra agora em uma outra história.
Make sure that no one enters.	Providencie para que ninguém entre ninguém mesmo.
Make sure that no one enters.	Adotem providências no sentido de que não entre, definitivamente, ninguém.
In standard practice, when a computer enters runlevel zero, it halts, and when it enters runlevel six, it reboots.	Normalmente existem sete runlevels numerados de zero a seis, a mascara S normalmente refere se ao runlevel 1.
On 1 December the Lisbon Treaty enters into force .	Entrada em vigor do Tratado de Lisboa em 1 de Dezembro .
Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force . Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force .	Início da 1993em vigor do Tratado da União Entrada Europeia ( Tratado de Maastricht ) . 1999em vigor do Tratado da Entrada União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) .
After food passes through the esophagus, it enters the stomach.	O é um canal que conduz o alimento até o estômago.
The company enters the black forest of Mirkwood without Gandalf.	A companhia entra na floresta negra de Mirkwood sem Gandalf.
Nayef describes the scene	Nayef descreve a cena
The scene was shocking.	A cena chocou.
The Amacuzac River enters the state from the State of Mexico.	Como o décimo sexto mais achatado do México.
If the player is seen, the game enters the Alert Mode.	Se o jogador for visto, o jogo entrará no Modo de Alerta .
From there blood enters the heart ventricle and the cycle repeats.	A partir daí, o sangue entra no ventrículo do coração e o ciclo se repete.
This is the scene north.	Esta é a cena norte.
This is the scene here.	Essa é a cena aqui.
She greets him every morning as he enters the school building.	Ela o cumprimenta toda manhã assim que entra no prédio da escola.
In the den, she enters a dormant state similar to hibernation.	Na toca, ela entra em um estado dormente semelhante à hibernação.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.	Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
And here's the great baritone James Maddalena as he enters The System.	E aqui está o grande barítono James Maddalena ao entrar no sistema.
The virus enters the central nervous system in about 1 of infections.	O vírus atinge o sistema nervoso central em cerca de 3 dos pacientes.
A march is played as Pizarro enters with guards.	Uma marcha anuncia a entrada de Don Pizarro.
Then, one night, the scene changes.	Então, uma noite, a imagem muda.
He described the scene in detail.	Descreveu a cena em detalhes.
She was at the crime scene.	Ela estava na cena do crime.
SCENE IV Interior of the Tower.	CENA IV Interior da Torre.
the institutions , shall apply as soon as this Treaty enters into force .	as Instituições 77 ) É aditado o seguinte artigo .
September 2 Henry Hudson enters New York Bay aboard the Halve Maen .	Setembro 2 de setembro Henry Hudson entra na Baía de Nova Iorque.
What a beautiful scene!	Que cena bonita!
What a beautiful scene!	Que cena linda!
Scene, a Gothic Gallery.	Cena, uma Galeria Gótica.
SCENE II Another Chamber.	CENA II Outra Câmara.
The pilot described the scene in detail.	O piloto descreveu a cena em detalhes.
SCENE II The Mountain of the Jungfrau.	CENA II A Montanha de Jungfrau.

Display this page in English