Tradução de "entirely unfounded" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Entirely - translation :

Unfounded - translation :

Palavras-chave : Inteiramente Completo Depende Totalmente Completamente Infundadas Fundamento Infundada Infundado Infundados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These accusations were unfounded, police recognized later.	A polícia reconheceu, depois, que estas acusações eram infundadas.
Subsequent events show the accusation was unfounded.	Eventos subsequentes mostraram que a acusação era infundada.
Memes 7 and 8, which perpetuate this hoax, serve to give unfounded hopes of US military assistance to the Ukrainians, and unfounded fears of US military intervention to the Russians.	Memes 7 e 8, que perpetuam essa notícia falsa, servem para dar esperanças infundadas sobre ajuda militar dos EUA para os ucranianos, e receios infundados de intervenção militar dos EUA aos russos.
With global attention came many unfounded rumors of the deaths of famous Japanese people.	Junto com a atenção do mundo inteiro vieram muitos rumores infundados de mortes de japoneses famosos.
Predictions of economic and labor disruption caused by the abolition of slavery proved to be unfounded.	Previsões de perturbações econômicas e de trabalho causadas pela abolição da escravatura se provaram infundadas.
This is necessary to avoid an unfounded war between the U.S. and three Middle Eastern countries.	Isso é necessário para impedir uma guerra infundada entre os EUA e os países do Oriente Médio.
Entirely new requirement.	Uma demanda totalmente nova.
In fact, entirely reflexive.	Na verdade, completamente reflexiva.
Music is entirely different.	Com a música é totalmente diferente.
That's our goal entirely.	Esse é inteiramente o nosso objetivo.
It's entirely my fault.	A culpa é toda minha.
This is entirely inexcusable.	Isto é completamente inescusável.
It's not entirely unpleasant.	Não é totalmente desagradável.
His favoritism was strong and blatant, which stemmed from unfounded suspicion that Arnold was not his biological child.	Seu favoritismo era forte e flagrante , o que resultou na suspeita de que Arnold não era seu filho.
It s entirely up to you.	It s entirely up to you.
Neither explanation is entirely wrong.	Nenhuma das explicações está totalmente errada.
I agree with you entirely.	Eu concordo com você completamente.
This is entirely your fault.	Isto é tudo culpa sua.
Worries about the return of history s ghosts so far have been unfounded, at least as far as Germany is concerned.	As preocupações sobre o regresso dos fantasmas da história até agora têm sido infundadas, pelo menos no que diz respeito à Alemanha.
And that doesn't seem entirely fair.	E isto não me parece direito.
Spider silk is almost entirely protein.	A seda de aranha é quase totalmente proteína.
And fancy food was entirely French.	E comida chique era inteiramente francesa.
It's built entirely of coral reefs.	é feita inteiramente de recifes de coral.
I am entirely at your service.	Estou inteiramente ao seu dispor.
That's not entirely true, is it?	Isso não é de todo verdadeiro, é?
Proteins are not entirely rigid molecules.	As proteínas não são moléculas completamente rígidas.
Their conclusion is as simple as it is unfounded everything was great before 2013, and yet somehow something didn t work out.	Tal conclusão é tão simplista como infundada tudo estava bem antes de 2013 no entanto, algo não estava a resultar.
In other words, he looks entirely normal.	Em outras palavras, ele é inteiramente normal.
And their politics are not entirely unattractive.	E a política deles não é totalmente desinteressante.
I entirely approve of what you say.	Eu apoio totalmente o que você disse.
But this diversity is not entirely benign.	Mas essa diversidade não é inteiramente benéfica.
These arguments were entirely convincing to Bismarck.	Estes argumentos pareceram absolutamente convincentes a Bismarck.
From 2005, military service is entirely voluntary.	Desde 1999, o serviço militar é voluntário.
The English army consisted entirely of infantry.	O exército inglês consistia inteiramente de infantaria.
Sebastian proposed to change this strategy entirely.	D. Sebastião propôs alterar totalmente essa estratégia.
Sophocles' second stage was entirely his own.	Já a segunda fase de Sófocles era própria.
This paradigm is not entirely problem free.	Não é preciso ir muito loge.
It is obtained almost entirely from water.	É obtido quase que totalmente da água.
A core may now be entirely absent, as gravitational measurements are not yet precise enough to rule that possibility out entirely.	Um núcleo sólido pode não existir, já que as medidas gravitacionais não são precisas o suficiente para negar esta possibilidade.
Or maybe your mind was just entirely elsewhere.	Ou talvez sua mente estivesse totalmente em outro lugar
Most people are entirely unconscious of these filters.	A maioria das pessoas é inteiramente inconsciente destes filtros.
Interestingly, it's happened almost entirely without media coverage.	Interessantemente, isso aconteceu quase inteiramente sem a cobertura de mídia.
Navigate to a folder and import it entirely	Navega para uma pasta e importa a por inteiro
But this is not an entirely satisfactory explanation.	Mas esta explicação não é inteiramente satisfatória.
this decision is left entirely to Member States .	essa decisão é deixada inteiramente ao critério dos Estados Membros .

Display this page in English