Tradução de "epic voyage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Epic - translation :

Voyage - translation :

Palavras-chave : épico Proporções Falhanço Jornada Luta Viagem Voyage Inaugural

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bon voyage!	Faça boa viagem.
Bon voyage!	Boa viagem!
Bon voyage!	Façam boa viagem.
That is an epic novel.	Isto é um romance de época.
Epic requested more marketable output.	A Epic solicitou maior produção comercial.
Finding Nemo Submarine Voyage opened on June 11, 2007, resurrecting the original Submarine Voyage which closed in 1998.	Finding Nemo Submarine Voyage foi inaugurado em 11 de junho de 2007, ressucitando o Submarine Voyage original que foi fechado em 1998.
Kevin Kelly tells technology's epic story	Kevin Kelly conta a história épica da tecnologia
Let's take it on a maiden voyage.	Vamos fazer uma viagem inaugural.
This is our maiden voyage in this.	Esta é nossa primeira viagem nessa área.
Poets have compared life to a voyage.	Os poetas têm comparado a vida a uma viagem.
Please join us in this epic adventure.	Queira juntar se a nós nesta aventura épica.
Troy From Homer's Iliad to Hollywood Epic .	Troy From Homer's Iliad to Hollywood Epic .
Women Aloft (The Epic of Flight series).	Women Aloft (The Epic of Flight séries).
The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding .	The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding .
Your family has considerably increased since my last voyage.	Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.
(2009) Carnets du voyage en Chine by Roland Barthes.	Martins Editora (2003) ISBN 8533617895 O Neutro .
It's very, very epic and a very beautiful concert.	É um concerto muito, muito épico, e muito lindo.
Gossen, Gary H. Rigoberta Menchu and Her Epic Narrative .	Gossen, Gary H. Rigoberta Menchu and Her Epic Narrative .
The original 1991 issue was released by Epic Records.	A emissão original de 1991, foi lançado pela Epic Records.
Bon voyage! May you have good luck on your journey.	Boa viagem! Seja feliz em seu passeio.
Tom accompanied Mary to the station to say bon voyage.	Tom acompanhou Maria à estação para desejar lhe boa viagem.
By May 1982 the Voyage 1.5 was upgraded to 1.6.	Surge, no mesmo ano, a versão GT 1.8 de 99cv declarados.
The practice soon spread to the European continent and was known as voyage à la façon anglaise (English style voyage) in France from the 1820s on.	A prática logo se espalhou para o continente europeu e era conhecido como voyage à la façon anglaise (viagem em estilo Inglês) na França a partir da década de 1820.
It was an epic shoot with such a large group.	Foi uma sessão fotográfica épica, com um grupo tão grande.
The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power .	The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power .
You cannot make the voyage alone, you were never meant to.	Você não pode fazer a viagem sozinho, você nunca deveria fazê la sozinho.
The voyage was to the northeasterly direction over the Kara Sea.	O lado científico compensou em parte a frustração.
Voyage to India Tragedy off southern Africa The fleet resumed its voyage on either 2 or 3 May 1500 and sailed along the east coast of South America.	Viagem à Índia Tragédia ao largo do sul da África A frota retomou sua viagem em 2 ou 3 de maio de 1500, navegando ao longo da costa leste da América do Sul.
Second voyage, 1535 1536 Jacques Cartier set sail for a second voyage on May 19 of the following year with three ships, 110 men, and his two Iroquoian captives.	Segunda viagem (1535 1536) Jacques Cartier partiu para uma segunda viagem em 19 de maio do ano seguinte, com três navios, 110 homens e os dois nativos.
Collaborative and cooperative efforts are fundamental to undertake this epic task.	Os esforços de colaboração e cooperação são fundamentais para empreender esta tarefa épica.
Concept albums styled after operas or epic poems are not uncommon.	Álbuns conceituais estilados de óperas ou poemas épicos não são incomuns.
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.	Foi em 1912 que o Titanic afundou durante sua primeira viagem.
The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship.	O Titanic afundou na sua primeira viagem. Era um navio enorme.
Later legacy In 1959 Alfred Lansing's Endurance Shackleton's Incredible Voyage was published.	Em 1959, Alfred Lansing publicou Endurance Shackleton's Incredible Voyage .
The Luftwaffe provided air cover during the voyage out of German waters.	A Luftwaffe deu apoio aéreo durante a viagem por águas alemãs.
Portugal's national epic Os Lusíadas by Luís de Camões is first published.	É publicado o poema épico Os Lusíadas, de Luís de Camões.
In 1938, Prokofiev collaborated with Eisenstein on the historical epic Alexander Nevsky .	Em 1938, Prokofiev colaborou com o renomado cineasta russo Sergei Eisenstein no épico Alexander Nevsky .
Dramatic works Like Brecht, Dürrenmatt explored the dramatic possibilities of epic theatre.	Peças teatrais Como Brecht, Dürrenmatt explorou as vertentes do teatro épico.
And I'm grateful for the opportunity to share this voyage with you today.	E sou grato pela oportunidade de compartihar essa viagem com vocês hoje.
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.	Uma viagem à lua em uma nave espacial não é mais um sonho.
The scientific output from the voyage was, in Bruce's words a miserable show .	Em suas palavras, os resultados científicos da viagem foram um espetáculo miserável .
Olympic s maiden voyage attracted considerable worldwide attention from the press and public.	A viagem inaugural atraiu atenção mundial da imprensa e do público.
On the voyage Lenz studied climatic conditions and the physical properties of seawater.	Durante a viagem, Lenz estudou as condições climatéricas e as propriedades físicas da água do mar.
This release marked the end of Pearl Jam's contractual agreement with Epic Records.	Esse lançamento marcou o fim do acordo contratual do Pearl Jam com a Epic Records.
This famous victory was celebrated in hymns, epic poetry and the Marduk prophecy .	Esta famosa vitória foi celebrada em hinos, poesia épica e da profecia Marduk .

Display this page in English